På den fridfulla landsbygden i Truc Ninh (distriktet Nam Dinh , provinsen Ninh Binh), där små trädkantade vägar och ett lugnt tempo tycks hålla tillbaka tiden, finns en nästan tusen år gammal pagod som alltid har en märklig dragningskraft: högtidlig men ändå intim, med en forntida asiatisk stil i kombination med västerländsk prakt – nämligen Co Le-pagoden, en av de heligaste pagoderna i norr.
Co Le Pagoda är inte bara en plats för praktik, utan också en återvändsplats för många buddhistiska själar, utan också ett levande vittnesmål om nationell historia, en plats för harmoni mellan religion och liv, dåtid och nutid och det vietnamesiska folkets unika arkitektoniska, kulturella och andliga skönhet.
En tusen år gammal legend
Enligt legenden grundades Co Le-pagoden (bokstavligen Than Quang Tu) på 1100-talet av zenmästaren Nguyen Minh Khong, en berömd nationallärare från Ly-dynastin för sin medicinska talang och djupa moral.
Det var han som botade kung Ly Than Tong från hans tigersjuka, fick titeln "Två länders nationella lärare" och vördades av folket som grundaren av bronsgjutning.
Co Le Pagoda är en av de platser där han utövade, spred buddhismen och lade grunden för buddhismens utveckling i Röda floddeltat.
I nästan 1 000 år har templet bevittnat många historiska förändringar och renoveringar, men behåller fortfarande den andliga auran av en storslagen naturskön plats, trons ursprung och en plats att anförtro många generationers själar.
Unik och annorlunda arkitektur
Det som gör Co Le-pagoden annorlunda är dess unika arkitektur som inte överlappar någon annan antik pagod i Vietnam.

I början av 1900-talet, under abboten av den vördnadsvärde Pham Quang Tuyen, renoverades pagoden omfattande i en mycket speciell stil: en kombination av österländsk anda och västerländska gotiska drag. Därför är Co Le-pagoden ett buddhistiskt tempel men har utseendet av en katolsk katedral med välvda dörrar, höga pelare, glasmålningar och praktfulla dekorativa detaljer.
Utan behov av ritningar eller specialiserade ingenjörer byggde vördnadsvärde Tuyen och hundratals hantverkare pagoden med folkliga material som bakade tegelstenar, kalk, melass, salt och papper.
Alla blandas i hemliga proportioner och skapar ett hållbart, högtidligt men ändå romantiskt arkitektoniskt komplex som förvånar besökare som kommer hit för första gången.

Den 29 meter höga Tam Bao-byggnaden med sin böjda kupol, stora tegelpelare och målade glasfönster påminner om västerländska kyrkor, men rymmer fortfarande den traditionella buddhistiska själen.
Runt Tam Bao finns en stor sjö, drakstatyer, slingrande broar och minutiöst snidade drake- och fågelfenixreliefer, både heliga och välbekanta.


Även om den har många gotiska inslag, behåller Co Le-pagoden fortfarande traditionella vietnamesiska arkitektoniska drag, vilket skapar en harmonisk och unik helhet.
Niodelat Lotustorn – Co Le-pagodens själ
Mitt i sjön ligger det niodelade lotustornet, pagodens mest unika andliga symbol. Tornet är 32 meter högt och har nio spiralformade lotusformade våningar – vilket symboliserar den "niodelade lotusen", där goda människors själar återföds inom buddhismen.
Vägen till toppen av tornet är 98 spiralsteg, vilket gör resan upp till en kultiveringsprocess - att avkläda världsligt stoft, röra sig mot upplysningens ljus.

Tornet har ett åttkantigt tvärsnitt (area 42,10 m² ). Tornets bas representeras av en stor sköldpadda som flyter mitt i en sjö. Dess form är livlig och stark, 18 m lång och 10 m bred.
Sköldpaddans skal är stiliserat och böjt i åtta stora segment, varje segment är 4,65 m långt. Sköldpaddans fyra ben sträcker sig stadigt ut i sjön, huvudet vänt inåt mot templet och svansen utåt. Sköldpaddan symboliserar buddhismens stabilitet och långa livstid.
Skatt mitt i sjön: 9 tons bronsklocka
Om det niodelade tornet är Co Le-pagodens själ, så är den stora klockan det heliga hjärtat av den antika pagoden. Detta är en av de största klockorna i Vietnam, gjuten av vördnadsvärde Pham The Long år 1936, gjord av ren koppar, väger upp till 9 ton, är mer än 4 meter hög, 2,2 meter i diameter och 8 cm tjock.

Det speciella är att klockan aldrig har ringts en enda gång sedan den gjutits. Enligt de äldste i området, precis när klockan gjöts, bröt motståndskriget ut, och människorna i området sänkte ner klockan i sjön för att förhindra att fienden förstörde den. Det var inte förrän 1954 som klockan bärgades och placerades på en stenpiedestal mitt i sjön för turister att sedan dess tillbe.
Under en lång tid är klockan fortfarande intakt och har blivit en värdefull skatt, en historisk symbol för Co Le Pagoda.
Revolutionära avtryck i det antika templet
Co Le Pagoda var inte bara en helig buddhistisk plats, utan också en röd adress i motståndskriget mot fransmännen. År 1947 tog 27 munkar av sig sina kasocker, iklädde sig soldatuniformer och gick med i motståndskriget, varav 12 hjältemodigt offrade sina liv.
På tempelområdet finns fortfarande en minnesträdgård med graverade namn och bilder av munkar och soldater, vilket visar andan av "patriotism och hängivenhet till religion" hos vietnamesiska buddhistiska munkar och nunnor.

Co Le Pagoda var också en plats för hemliga möten, där man gömde vapen och gav skydd åt revolutionära kadrer, och smälte in i nationens sjudande ström och bekräftade återigen buddhismens roll i försvaret av fosterlandet.
Co Le Pagoda Festival - Nationellt immateriellt kulturarv
Co Le Pagodafestivalen äger rum i samband med Sankt Nguyen Minh Khongs födelsedag i mitten av den nionde månmånaden varje år. Det är en unik kulturell och andlig händelse för folket i Nam Dinh.
Ceremonin ägde rum högtidligt med många traditionella ritualer såsom procession av förfädernas palanquin från 5 stora familjer i regionen till pagoden, badceremoni, klädceremoni, rökelseoffer, dockteaterföreställning för att hylla helgonet, dyrkan av manliga och kvinnliga tjänstemän, tacksägelseceremoni, rökelseofferceremoni för att hedra munkar som offrade för fäderneslandet...
I synnerhet utförs dockteaterritualen för att dyrka helgonen högtidligt i det buddhistiska templet - där "helgondockorna" rör sig till takten av trummor och gongar, och påminner om den forntida berättelsen om helgonen som räddar själar som drivit till sjöss. Detta är en sällsynt ritual som fortfarande bevaras och som bär på djupa andliga och humanistiska värden.
Festivalen sjuder av folkliga lekar som schack, tuppfäktning och tom diem. Den mest framträdande är roddtävlingen på den 2,5 km långa floden med deltagande av lag som representerar klaner i regionen.
Festivalen är en möjlighet för samhället att samlas, stärka grannskapsbanden och bidra till att bevara och föra vidare unika traditionella kulturella värden.
År 2023 erkändes Co Le Pagoda-festivalen som ett nationellt immateriellt kulturarv.
Nationella historiska och kulturella reliker och natursköna platser
Co Le Pagoda erkändes officiellt som en nationell historisk-kulturell relik och naturskön plats sedan 1988. Men pagodens värde ligger inte bara i dess namn utan också i dess tusenåriga arv som bär på andan av en kulturellt rik och unik landsbygd.

Co Le-pagoden är inte bara ett gammalt tempel, utan också en plats som bevarar lager av kulturella minnen, övertygelser och andan från ett land rikt på Nam Dinh-traditioner.
Från legenden om nationalmästaren Nguyen Minh Khong, det majestätiska Lotustornet med nio delar tryckt på den djupblå himlen till den tysta stora klockan som aldrig har ljudit – allt skapar ett utrymme som är både forntida och bekant, en plats dit människor kommer tillbaka inte bara på helgdagar utan även på vanliga dagar – när de behöver lite frid i hjärtat.
Källa: https://www.vietnamplus.vn/chua-co-le-ngoi-co-tu-co-kien-truc-doc-dao-nhat-viet-nam-post1051872.vnp






Kommentar (0)