 |
| President Vo Van Thuong träffade Filippinernas president Bongbong Marcos och Australiens generalguvernör David John Hurley i samband med kröningsceremonin för den brittiske kungen Karl III och drottning Camilla i London den 4-6 maj 2023. (Källa: VNA) |
Kan ni, ambassadör, dela med er av betydelsen och det viktigaste innehållet i Filippinernas president Ferdinand Romualdez Marcos Jr:s besök i Vietnam denna gång, och vilka möjligheter besöket öppnar för det strategiska partnerskapet mellan de två länderna?
Den 12 juli 1976 upprättade Filippinerna, ett av ASEAN:s fem grundande länder, officiellt diplomatiska förbindelser med Vietnam. Vänskaps- och samarbetsrelationerna utvecklades snabbt avsevärt och djupare. De två sidorna uppgraderade sina relationer till ett strategiskt partnerskap den 17 november 2015, i samband med president Truong Tan Sangs besök i Filippinerna för att delta i det 23:e APEC-toppmötet.
Sedan dess har de två länderna upprätthållit regelbundna utbyten med delegationer på hög nivå, inklusive den tidigare filippinska presidenten Rodrigo R. Dutertes officiella besök i Vietnam i september 2016 och närvaro vid APEC-toppmötet i Da Nang i november 2017, och premiärminister Nguyen Xuan Phucs besök i Filippinerna för att delta i det 30:e och 31:a ASEAN-toppmötet i april och november 2017.
Med utgångspunkt i den positiva dynamiken har de två sidorna främjat förberedelserna inför Filippinernas president Ferdinand R. Marcos Jr:s statsbesök i Vietnam sedan president Marcos tillträdde den 30 juni 2022. Besöket syftar till att bekräfta det strategiska partnerskapet mellan de två länderna, stärka det politiska förtroendet på högsta nivå och skapa momentum för att främja bilateralt samarbete på alla områden, genom alla kanaler inom partiet, regeringen, staten, nationalförsamlingen och folket, inför viktiga milstolpar i den bilaterala relationen, såsom 10-årsdagen av inrättandet av det strategiska partnerskapet 2025 och 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser 2026.
Under besöket kommer president Marcos att tas emot med de mest ädla och högtidliga diplomatiska ceremonier, innan han har viktiga möten med våra högre ledare. President Marcos förväntas också delta i ett affärsprogram för att främja samarbete mellan de två länderna inom den privata sektorn, och delta i våra högre ledare i kulturella aktiviteter för att stärka vänskapen och grannskapsrelationerna mellan de två länderna. De två sidorna förväntas utbyta dokument och avtal om politiskt, ekonomiskt och kulturellt samarbete. För närvarande arbetar relevanta myndigheter på båda sidor aktivt med att slutföra de sista förberedelserna så att besöket kan genomföras effektivt och framgångsrikt.
Besöket kommer att bidra till att stärka det strategiska partnerskapet mellan de två länderna, ge betydande fördelar för befolkningen i de två länderna, ge ett viktigt bidrag till att stärka ASEAN-solidariteten och ASEAN:s centrala roll, samt skapa och upprätthålla en miljö av fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen såväl som i världen.
Vietnam och Filippinerna siktar på en bilateral handelsomsättning på 10 miljarder USD. Kan du berätta om huvuddragen i det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan de två länderna och hur näringslivet på båda sidor måste göra ansträngningar för att uppnå detta handelsomsättningsmål?
Ekonomiskt och handelsmässigt samarbete och utbyte mellan Vietnam och Filippinerna har etablerats sedan länge, för århundraden sedan, huvudsakligen via sjövägar, då fartyg från Luzon regelbundet besökte, ankrade och utbytte varor i Tonkinbukten och Hoi An.
Idag täcker det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan de två länderna ett brett spektrum av områden, från viktigt samarbete kring ris och andra traditionella råvaror, till investeringssamarbete och samarbete inom framväxande områden relaterade till grön ekonomi och hållbar utveckling.
Den bilaterala handelsomsättningen har mer än tredubblats under de senaste 13 åren, från 2,5 miljarder USD år 2010 till 5,3 miljarder USD år 2020, 6,7 miljarder USD år 2021, 7,8 miljarder USD år 2022 och låg kvar på 7,8 miljarder USD år 2023 trots negativa fluktuationer på den globala marknaden, där Vietnams handelsöverskott med Filippinerna fortsatte att öka till 2,5 miljarder USD.
 |
| Ambassadör Lai Thai Binh och hans fru tog ett foto med president Ferdinand R. Marcos Jr. vid akkrediteringsceremonin den 2 januari 2024. (Källa: Vietnams ambassad på Filippinerna) |
Vietnam är för närvarande en strategisk leverantör för mer än 85 % av Filippinernas risimport och spelar en viktig roll för att säkerställa landets livsmedelssäkerhet. Däremot står risexporten till Filippinerna för cirka 40 % av vår totala risexport, vilket gör Filippinerna till en ledande och viktig marknad för att säkerställa en stabil produktion för våra jordbrukare och risföretag, och har för närvarande fortfarande stor potential för expansion.
Dessutom inkluderar andra starka produkter från Vietnam på den filippinska marknaden kaffe, peppar, skaldjur, djurfoder, maskiner, utrustning, verktyg, reservdelar, kemiska produkter, järn- och stålprodukter, klinker och cement, textilier, kläder och skor. Samtidigt importerar vi även från Filippinerna en stor mängd elektroniska produkter och komponenter, maskiner, utrustning, reservdelar och andra vanliga metaller.
I november 2022 hade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue ett mycket framgångsrikt besök på Filippinerna. I ett tal vid Vietnam-Filippinernas forum för ekonomiskt och handelssamarbete som hölls i Manila inom ramen för besöket gav nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue de två ländernas näringsliv i uppdrag att sträva mot målet om en handelsomsättning på 10 miljarder USD. Detta mål enades vidare av båda sidor vid det tionde mötet i Vietnam-Filippinernas gemensamma kommitté för bilateralt samarbete (JCBC 10) som hölls i augusti 2023 samt vid andra relaterade möten.
10 miljarder USD är inte ett särskilt stort belopp, särskilt jämfört med Vietnams bilaterala handel med andra viktiga partner. Med tanke på omfattningen, potentialen och tillväxttakten för den nuvarande handeln mellan de två länderna är 10 miljarder USD dock ett rimligt mål att sträva efter genom handelsfrämjande aktiviteter, främjande av trafikförbindelser, betalningsmekanismer samt juridiska och telekommunikationsförbindelser; samtidigt som man söker möjligheter att öppna marknader för nya produkter, parallellt med att attrahera och uppmuntra företag från de två länderna att utforska möjligheter och utöka investeringar på varandras marknader.
Som två av de mest dynamiskt utvecklande ekonomierna i regionen, med en ung arbetskraft och en snabbt växande medelinkomstklass, stora konsumentmarknader och starka produktionsmöjligheter samt kompletterande konsumentpreferenser, tror jag att de ekonomiska och handelsmässiga förbindelserna mellan de två länderna kommer att fortsätta att utvecklas smidigt och snart uppnå de mål som satts upp av de två ländernas högt uppsatta ledare.
 |
Utrikesminister Bui Thanh Son och Filippinernas utrikesminister Enrique Manalo ledde gemensamt det tionde mötet i den gemensamma kommittén för bilateralt samarbete mellan Vietnam och Filippinerna den 2 augusti 2023. (Foto: Tuan Anh) |
Kan ni, ambassadör, berätta om samarbetssituationen inom andra nya områden, såsom digital ekonomi, cirkulär ekonomi, marin ekonomi, livsmedelssäkerhet, lokalt samarbete... mellan de två länderna och förväntningarna på samarbete mellan de två sidorna inom dessa potentiella områden?
Den regionala och globala situationen har genomgått många stora och oförutsägbara förändringar på senare tid. Världsekonomin har ännu inte helt återhämtat sig från den svåra perioden av covid-19-pandemin och fortsätter att vara allvarligt påverkad av de utdragna väpnade konflikterna i Ukraina och Mellanöstern, vilket stör de globala energi- och livsmedelsmarknaderna, bryter leveranskedjor och eskalerar inflationen.
Utöver detta fortsätter svårigheter på grund av globala problem som klimatförändringar, miljöförstöring, utarmning av naturresurser och icke-traditionella säkerhetsutmaningar. I ett sådant svårt sammanhang är behovet av samarbete och ömsesidigt stöd mellan Vietnam och Filippinerna enormt, genom bilaterala kanaler, inom ramen för internationella organisationer som ASEAN, FN samt flexibelt samarbete beroende på frågor och grupper av länder.
På senare tid har de två sidorna aktivt utbytt, sökt möjligheter och främjat samarbete inom nya områden som digital ekonomi, marin ekonomi, grön och hållbar utveckling, miljöskydd, sammankoppling av leveranskedjor etc. Genom Filippinernas president Ferdinand R. Marcos Jr:s statsbesök i Vietnam kommer möjligheterna att utöka samarbetet kring klimat, miljö och lokalt samarbete att öka.
Med liknande behov, kapacitet och förutsättningar, inom ramen för ett mycket gynnsamt strategiskt partnerskap, har de två sidorna stor potential att utbyta erfarenheter och komplettera och stödja varandra, för att främja samarbete på nya områden, direkt genom bilaterala kanaler såväl som inom ASEAN:s nuvarande olika ramar.
 |
Vietnam är den största risleverantören till Filippinerna. (Källa: VNA) |
Vietnam är Filippinernas enda strategiska partner i ASEAN och de två länderna delar många likheter såväl som strategiska intressen i regionen. Vad är din bedömning av denna bedömning, ambassadör?
Vietnam och Filippinerna har verkligen många likheter, båda har sitt ursprung i jordbruksländer vid östra havets kust, båda har upplevt otaliga svårigheter under feodal- och kolonialperioden, och delar strävan att resa sig upp, sträva efter fred, stabilitet och välstånd för folket i de två länderna.
Vietnam och Filippinerna delar också liknande geografiska områden och befolkningsstorlekar, tillsammans med många andra likheter i kultur och mänskliga egenskaper. Hittills är Vietnam det enda landet i ASEAN som har etablerat ett strategiskt partnerskap med Filippinerna, och är Filippinernas tredje strategiska partner efter USA och Japan.
Under den kommande tiden kommer det strategiska partnerskapet mellan de två länderna fortfarande att ha stor potential och utrymme att fortsätta att expandera och fördjupa, inklusive att upprätthålla och förbättra effektiviteten hos befintliga maritima dialog- och samarbetsmekanismer; utöka samarbetet inom försvarsindustrin, sök- och räddningsinsatser, humanitärt bistånd och förebyggande av naturkatastrofer; stärka samarbetet för att förebygga gränsöverskridande brottslighet och hantera traditionella och icke-traditionella säkerhetsutmaningar.
Inom ramen för ASEAN har de två länderna fortfarande många möjligheter att samarbeta för att stärka solidariteten och främja ASEAN:s centrala roll, särskilt i samband med komplexa och oförutsägbara politiska och säkerhetsmässiga fluktuationer som fortsätter att inträffa i regionen, inklusive situationen i Myanmar och Östsjön.
På multilaterala forum delar de två länderna intressen och behovet av att samarbeta för att främja efterlevnaden av internationell rätt, säkerställa en regelbaserad internationell ordning och stärka det internationella samarbetet för att hantera globala frågor, för fred, stabilitet och gemensamt välstånd i regionen såväl som i världen.
Tack så mycket, ambassadör!
[annons_2]
Källa
Kommentar (0)