Da Nangs inhemska intäkter på 8 månader nådde 77,4 % av uppskattningen.

DNO – Det var informationen som gavs vid konferensen om stadens budgetintäktsberäkning, budgeten på kommunnivå för de sista sex månaderna 2025 och 2026; och arbetet med att förhindra skatteförluster som organiserades av Da Nang City Tax på eftermiddagen den 11 september.

Ho Ky Minh, ständige vice ordförande för stadens folkkommitté, höll ett avslutande tal vid konferensen. Foto: MAI QUE

Ho Ky Minh, vice ordförande för stadens folkkommitté, och Bui Khanh Toan, chef för skattefrågor i Da Nang , var medordförande för konferensen.

Enligt rapporten från konferensen uppgick de inhemska intäkterna under de första åtta månaderna 2025 i Da Nang stad till 31 926 miljarder VND, vilket motsvarar 77,4 % av uppskattningen och ökade med 20,5 % jämfört med samma period 2024. Detta resultat visar att stadens produktion och affärsverksamhet fortsätter att växa.

Av detta var intäkterna från markanvändningsavgifter nästan 3 500 miljarder VND, vilket uppgick till 71,4 % av uppskattningen och en ökning med 104,2 % under samma period. Intäkterna från skatter, avgifter och andra budgetintäkter var 28 427 miljarder VND, vilket uppgick till 78,2 % av uppskattningen och en ökning med 114,7 % under samma period.

Arbetet med att förhindra förluster i statens budget har fokuserats. På 8 månader slutförde hela stadens skatteavdelning 1 226/2 105 inspektioner, vilket uppnådde 58,2 % av den inspektionsuppgift som skatteavdelningen tilldelat. Det totala beloppet som rekommenderades för hantering genom inspektioner var 722 miljoner VND.

Från och med nu och fram till slutet av 2025 kommer Da Nang Tax att fortsätta att noggrant följa riktlinjerna från finansministeriet , skatteavdelningen, stadspartikommittén och stadens folkkommitté i genomförandet av uppgiften att samla in budgeten och förhindra statsbudgetförluster under 2025. Därigenom implementeras förvaltningsåtgärder och intäktsökningar utnyttjas för ett antal områden med stort tillväxtutrymme.

Vid mötet diskuterade representanter för valkretsar och kommuner svårigheter med budgetuppbörd och utgifter efter införandet av tvånivås lokalt styre; samtidigt föreslogs lösningar för att göra lokal budgetuppbörd och utgifter mer bekväma och effektiva i framtiden.

Vid avslutningen av konferensen bad Ho Ky Minh, vice ordförande för stadens folkkommitté, valkretsar och kommuner att lämna in utgiftsberäkningar; valkretsar och kommuner med stora intäkter att rapportera ytterligare utgiftsuppgifter.

Angående budgetintäkterna som överstiger uppskattningen i valkrets- och kommunområdena, vilket skiljer sig från det mål som folkrådet i Da Nang stad (gamla) och Quang Nam -provinsen (gamla) satte i början av 2025, har Da Nang Tax och finansdepartementet rapporterat till stadens folkkommitté för att be om vägledning från finansministeriet.

Stadsskattemyndigheten fortsätter att instruera gräsrotsenheter att noggrant övervaka framstegen i budgetinsamlingen, analysera och prognostisera situationen och effekterna på budgetintäkterna i området, snabbt implementera implementeringslösningar och sträva efter att slutföra och överträffa insamlingsuppgiften för 2025.

Beträffande intäktsberäkningen för 2026 års budget kommer staden att utveckla en plan för att decentralisera intäktskällor och lämpliga utgiftsuppgifter för varje ort.

* Samma eftermiddag arbetade Da Nang Tax med Vietnam Payment Solutions Joint Stock Company (VN Pay) på en lösning för att hantera intäkter från betalningstransaktioner via VNPay-QR.

De två sidorna diskuterade lösningar för digital omvandling för att förhindra förlust av statsbudgetintäkter, med fokus på lösningar för företagsskatt eller personlig inkomstskatt för företag, hushåll och privatpersoner som bedriver affärsverksamhet.

Tidigare utväxlade stadens folkkommitté och VN-Pay ett samförståndsavtal om strategiskt samarbete vid "Vietnam Financial Forum 2025" som anordnades av stadens folkkommitté i samordning med den centrala policy- och strategikommittén den 28 augusti.

Enligt protokollet kommer de två sidorna att samarbeta för att tillhandahålla avancerade digitala betalningslösningar, produkter och tjänster till organisationer, företag och individer som tillhandahåller varor och tjänster i Da Nang.

Samtidigt kommer de två sidorna att samordna kommunikation, marknadsföring, utbildning och vägledning om användningen av digitala betalningslösningar, för att säkerställa att människor och företag kan få tillgång till och dra nytta av tekniken.

Källa: https://baodanang.vn/da-nang-thu-noi-dia-8-thang-dat-77-4-du-toan-3301608.html