Förslag till nya bestämmelser om överföring, avskedande och delegering av befogenheter till ordföranden för provinsens och kommunens folkkommitté

chủ tịch - Ảnh 1. — Illustrationsfoto - Foto: QUANG DINH

Justitieministeriet har tillkännagivit utvärderingen av utkastet till dekret som reglerar ramen för antalet vice ordförande i folkkommittén, antalet och strukturen för ledamöter i folkkommittén; ordningen och förfarandena för godkännande av resultatet av folkrådets val, avsättning och avsättning av ordföranden och vice ordförandena i folkkommittén; ordningen och förfarandena för att överföra och avsätta ordföranden och vice ordförandena i folkkommittén samt delegera befogenheter för ordföranden i folkkommittén på alla nivåer.

Utkastet utarbetades av inrikesministeriet .

Förfarande för godkännande, avskedande och avsättning av ordförande och vice ordförande i folkkommittén

Det är värt att notera att utkastet föreskriver processen för att godkänna, avsätta och avlägsna ordföranden och vice ordföranden för folkkommittén i syfte att förenkla administrativa förfaranden, förtydliga befogenheter, minska förfarandena, förtydliga ärendets komponenter och säkerställa överensstämmelse mellan partibestämmelser och delstatslagar.

Följaktligen, efter att folkrådet valt eller beslutat att avsätta eller avsätta ordföranden eller vice ordföranden för folkkommittén, ansvarar folkrådets ständiga kommitté för att färdigställa ärendet och skicka det till behörig myndighet för godkännande.

Inrikesministeriet granskar register över personal på provinsnivå, och inrikesdepartementet granskar register över personal på kommunnivå.

Premiärministern godkänner resultatet av valet, avsättningen och entledigandet av ordföranden och vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén; ordföranden för den provinsiella folkkommittén godkänner resultatet på kommunnivå.

Samtidigt, för att förbättra tillämpningen av informationsteknik vid behandling av register och förenkla administrativa förfaranden, kompletterar utkastet bestämmelserna om användning av befintliga registerkomponenter i den nationella databasen över kadrer och tjänstemän för att ersätta pappersregister.

Utkastet till dekret anger även fallen för att överföra och avsätta ordföranden och vice ordföranden i folkkommittén och kompletterar bestämmelserna om processen och dokumenten för att överföra ordförandens och vice ordförandens befogenheter för att passa den praktiska situationen på platsen.

Samtidigt säkerställa proaktivitet, punktlighet och kontinuitet i den lokala förvaltningens verksamhet.

Beträffande överföringar föreskriver utkastet att premiärministern, på grund av uppgiftskrav och baserat på yttranden från behöriga myndigheter i enlighet med decentraliseringen av kaderledningen, beslutar att förflytta ordföranden och vice ordföranden för provinsens folkkommitté på begäran av inrikesministern.

Ordföranden för provinsens folkkommitté beslutar att förflytta ordföranden och vice ordföranden för kommunens folkkommitté på begäran av chefen för inrikesdepartementet.

När avsätts ordföranden och vice ordföranden för folkkommittén?

Beträffande innehållet i avskedandet anges i utkastet att när ordföranden och vice ordföranden för folkkommittén bryter mot lagen eller inte korrekt utför sina tilldelade uppgifter, beslutar premiärministern, baserat på yttranden från behöriga myndigheter i enlighet med decentraliseringen av kaderledningen, att avskeda ordföranden och vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén på förslag av inrikesministern.

Ordföranden för provinsens folkkommitté beslutar att avsätta ordföranden och vice ordföranden för kommunens folkkommitté på förslag av chefen för inrikesdepartementet.

Jämfört med nuvarande bestämmelser har de nya bestämmelserna utelämnat innehåll relaterat till distriktsnivå.

Beträffande delegering av befogenheter föreskriver utkastet att om ordföranden för folkkommittén blir vakant ska provinsens folkråds ständiga kommitté rapportera till inrikesministeriet för att förelägga premiärministern för beslut om delegering av befogenheter till ordföranden för provinsens folkkommitté.

Folkrådets ständiga kommitté på kommunnivå rapporterar till inrikesdepartementet för att underställa ordföranden för den provinsiella folkkommittén beslut om att tilldela befogenheter till ordföranden för folkkommittén på kommunnivå.

Ordföranden och vice ordföranden i folkkommittén som förflyttas eller avsätts ska upphöra att utföra sina uppgifter som ordförande och vice ordförande i folkkommittén från och med den dag då beslutet om förflyttning eller avsättning träder i kraft.

Folkkommitténs ordförande ska upphöra att utföra sina uppgifter från och med den dag då folkrådet väljer folkkommitténs ordförande.

Jämfört med nuvarande bestämmelser har utkastet lagt till specifikt innehåll om ordningen och förfarandena för att tilldela befogenheter till folkkommitténs ordförande.

Följaktligen måste inrikesministeriet inom tre arbetsdagar från det att de två fullständiga uppsättningarna dokument mottagits enligt föreskrift granska och bedöma ansökan om tilldelning av befogenheter för ordföranden för den provinsiella folkkommittén; inrikesdepartementet måste granska och bedöma ansökan om tilldelning av befogenheter för ordföranden för folkkommittén på kommunnivå.

Om dokumentationen saknas eller inte överensstämmer med föreskrifterna, ska värderingsmyndigheten inom två arbetsdagar från mottagandet av dokumentationen skicka en skriftlig begäran till folkrådets ständiga kommitté om att komplettera och komplettera dokumentationen inom högst tre arbetsdagar.

Inom tre arbetsdagar från mottagandet av värderingsmyndighetens dokument (bifogat förslagsdokumentationen från folkrådets ständiga kommitté) ska premiärministern behandla och besluta om att tilldela befogenheter till ordföranden för provinsens folkkommitté.

Ordföranden för provinsens folkkommitté överväger och beslutar att tilldela befogenheter till ordföranden för kommunens folkkommitté.

Om premiärministern inte beslutar att tilldela befogenheter till ordföranden för provinsens folkkommitté; ordföranden för provinsens folkkommitté inte beslutar att tilldela befogenheter till ordföranden för kommunens folkkommitté, måste han/hon svara skriftligen och tydligt ange skälen.

Utkastet anger också tydligt innehållet i ärendet om tilldelning av befogenheter till folkkommitténs ordförande.

Thanh Chung

Källa: https://tuoitre.vn/de-xuat-quy-dinh-moi-ve-dieu-dong-cach-chuc-giao-quyen-chu-tich-ubnd-tinh-xa-20251011085512222.htm