Den provinsiella nationalförsamlingens delegation samarbetade med finansdepartementet inför den 15:e nationalförsamlingens 10:e session.

Arbetsplats.

Delegationen bestod av kamrater: Pham Thuy Chinh, vice ordförande för nationalförsamlingens ekonomiska och finansiella kommitté, nationalförsamlingsdelegat under den 15:e mandatperioden i Tuyen Quang-provinsen; Vuong Thi Huong, vice ordförande för folkkommittén i Pa Vay Su-kommunen, nationalförsamlingsdelegat under den 15:e mandatperioden i Tuyen Quang-provinsen; ledare för provinsfinansen, ekonomi- och budgetkommittén i provinsens folkråd.

Delegationen tog emot och arbetade med kamrat Van Dinh Thao, medlem av provinspartiets ständiga kommitté, chef för finansdepartementet; ledare för specialiserade avdelningar inom finansdepartementet.

Ledarna för finansdepartementet rapporterade om det ekonomiska genomförandet inom området till arbetsgruppen.

Enligt finansdepartementets rapport är de beräknade statsbudgetintäkterna i området år 2025, som tilldelats av den provinsiella folkkommittén, 8 778 miljarder VND, varav: Inhemska intäkter är 8 518 miljarder VND, intäkter från import- och exportverksamhet är 260 miljarder VND. De beräknade statsbudgetintäkterna i området år 2025 är 7 089,5 miljarder VND, vilket motsvarar 80,8 % av uppskattningen. Den totala ytterligare centrala budgetfinansieringen för att betala för regimer och politik för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare enligt regeringens dekret nr 178/2024/ND-CP daterad 31 december 2024 och dekret nr 67/2025/ND-CP daterad 15 mars 2025 är över 2 628 miljarder VND.

Kamrat Pham Thuy Chinh, vice ordförande i nationalförsamlingens ekonomiska och finansiella kommitté , nationalförsamlingsdelegat för provinsens 15:e mandatperiod, talade vid arbetsmötet.

Utbetalningen av den offentliga investeringsplanen för 2025 uppgick vid slutet av den 8 oktober till 4 995/8 944 miljarder VND, vilket motsvarar 55,8 % av planen. Av detta uppgick utbetalningen av den offentliga investeringsplanen som sträcker sig från 2024 till 2025 till 633/1 693 miljarder VND, vilket motsvarar 37,4 % av den tilldelade kapitalplanen. Utbetalningen av den offentliga investeringsplanen för 2025 uppgick till 4 361/7 250 miljarder VND, vilket motsvarar 60 % av den plan som tilldelades av premiärministern i början av året.

Kamrat Van Dinh Thao, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och chef för finansdepartementet, talade vid mötet.

För genomförandet av de nationella målprogrammen är det totala kapitalet som allokerats under planeringsåret 2 898,12 miljarder VND, inklusive: Föregående års planerade kapital som tillåtits för att förlänga utbetalningstiden enligt föreskrifter är 717,88 miljarder VND, det planerade kapitalet som tilldelats av premiärministern är 2 180,24 miljarder VND. Den ackumulerade kapitalutbetalningen från årets början till den 30 september uppgick till 946,2/2 898,12 miljarder VND, vilket motsvarar 32,6 % av årsplanen...

Vid mötet rekommenderade och föreslog finansdepartementet att centrala ministerier och grenar skulle uppmärksamma och snarast råda regeringen och premiärministern att snarast anslå 3 500 miljarder VND för att öka de centrala budgetintäkterna under 2023 (premiärministern har tilldelat den medellångsiktiga investeringsplanen för offentliga investeringar för perioden 2021-2025 men har ännu inte tilldelat Tuyen Quang-provinsens investeringsplan för 2025 för att fördela detaljer för utbetalning av byggandet av Tuyen Quang - Ha Giang-motorvägen (fas 1), sträckan genom den gamla Tuyen Quang-provinsen är 2 000 miljarder VND och sträckan genom den gamla Ha Giang-provinsen är 1 500 miljarder VND).

Samtidigt föreslås att det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning integreras i en del av det nationella målprogrammet för ny landsbygdsutveckling för perioden 2026–2030; det ska finnas en mekanism för att fördela kapitalkällor, baserat på kommunens stödnivå, och decentralisering till orter för att självreglera enligt verkligheten och varje orts egenskaper för att besluta om fokuserade och viktiga investeringar...

Kamrat Ly Thi Lan, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och ordförande för den 15:e provinsiella nationalförsamlingens delegation, höll ett avslutande tal vid arbetsmötet.

Kamrat Ly Thi Lan, medlem av provinspartiets ständiga kommitté och chef för den provinsiella nationalförsamlingens delegation, termin XV, avslutade arbetsmötet med en stark uppskattning av finansdepartementets förberedelser. Innehållet som diskuterats och tillhandahållits av departementet är en viktig grund för den provinsiella nationalförsamlingens delegation att noggrant förbereda sig inför den 10:e sessionen av den 15:e nationalförsamlingen. Kamraten hoppades att finansdepartementet skulle fortsätta att ge råd om strategier, nära samordna med relevanta sektorer för att ge råd och koordinera program och projekt, med fokus på program, projekt och kapitalkällor för nationella målprogram. Samtidigt bad hon departementet att uppmärksamma att påskynda utbetalningarna av markröjningen för Ho Chi Minh-vägsträckan som passerar genom provinsen, föreslå en ekonomisk förvaltningsmekanism på kommunnivå lämplig för lokala myndigheter på två nivåer, stärka den professionella utbildningen för tjänstemän på kommunnivå och sträva efter att uppnå tillväxtmålet på 8 % som satts till 2025.

Nyheter och foton: Quoc Viet

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202510/doan-dbqh-tinh-lam-viec-voi-so-tai-chinh-truoc-ky-hop-thu-x-quoc-hoi-khoa-xv-dd7279a/