Att förena medborgaridentifikationsnummer med personnummer underlättar informationssökning och verifiering

Från socialförsäkringslagen, sjukförsäkringskortslagen

Sedan 1995 har Vietnams socialförsäkringssystem etablerats och tagits i bruk. Följaktligen har en affärsprocessen för att organisera implementeringen av socialförsäkringspolicyer initialt byggts upp, med en trepartskoppling mellan anställda, företag och socialförsäkringsorgan. I synnerhet är den viktigaste informationen information om processen att delta i och åtnjuta socialförsäkringspolicyer för anställda; dessa uppgifter registreras och visas i socialförsäkringsboken (i första steget registreras de manuellt). Varje socialförsäkringsbok kommer att utfärdas med en socialförsäkringskod för varje anställd.

Bildtext — Stödja människor att söka information om socialförsäkringar. Foto: XC

På liknande sätt skapades även sjukförsäkringskortet i syfte att koda avgifter och förmåner för sjukförsäkringsdeltagare, den enda skillnaden är deltagandet i medicinska undersökningar och behandlingsinrättningar (en fyrpartsrelation, istället för tre parter som vid deltagande i socialförsäkringen). Varje sjukförsäkringskort kommer att innehålla en kortkod som utfärdas till deltagaren. Sjukförsäkringskortet visar information om: deltagare (fattiga, nära fattiga, barn under 6 år, meriterade personer, etc.); bostadsort (bergsområden, öar, områden med särskilt svåra socioekonomiska förhållanden, etc.); plats för medicinsk undersökning och behandling (kommun-/distriktsnivå, central nivå); förmånsnivå (taxa som betalas av sjukförsäkringskassan);...

På grundval av detta utfärdar socialförsäkringsmyndigheten samtidigt två typer av socialförsäkringskoder för deltagare i socialförsäkrings- och sjukförsäkring (inklusive: socialförsäkringskod och sjukförsäkringskortskod) för att hantera och organisera implementeringen av socialförsäkrings- och sjukförsäkringspolicyer för deltagarna. Det är värt att notera att de sista 10 siffrorna på sjukförsäkringskortskoden för närvarande också är socialförsäkringskoden. För närvarande är sjukförsäkringskortskoden också socialförsäkringskoden. Med utgångspunkt i historien om att hantera socialförsäkringskoder och sjukförsäkringskortskoder kan man säga att det verkar enkelt, men det har medfört många fördelar för både människorna och den myndighet som implementerar policyn.

Bygg ett datalager ihärdigt och ihärdigt

År 2014, när den ändrade lagen om socialförsäkring (gäller från och med den 1 januari 2016) och lagen om ändringar och tillägg till ett antal artiklar i lagen om sjukförsäkring (gäller från och med den 1 januari 2015) antogs, skapade de grundläggande förändringar i organisationen och genomförandet av socialförsäkringar och sjukförsäkringar, samtidigt som de lade grunden för att bygga ett datalager om försäkringar i hela systemet. Mer specifikt, enligt lagen om socialförsäkring från 2014, får anställda föra och hantera sina egna socialförsäkringsböcker (tidigare fördes och hanterades anställdas socialförsäkringsböcker av arbetsgivare); lagen om sjukförsäkring från 2024 föreskriver officiellt tillägget av en form av deltagande i sjukförsäkring för hushålls- och familjemedlemmar som deltar i sjukförsäkring, vars avgiftsnivåer kommer att minskas från och med den andra medlemmen.

För att effektivt och snabbt kunna implementera de två ovannämnda nya bestämmelserna i lagen om socialförsäkring och sjukförsäkring fokuserade Vietnams socialförsäkringssystem vid den tidpunkten alla sina ansträngningar på att genomföra två "stora kampanjer" över hela landet, inklusive: Granskning av information från socialförsäkringsböcker för att överlämna information till tiotals miljoner anställda som deltar i självförvaltad socialförsäkring; Insamling, granskning och sammanställning av all data från nästan 97 miljoner människor, identifiering av 24 miljoner hushåll för att komplettera databasen som används för implementeringen av familjens sjukförsäkring.

I grund och botten, efter att ha slutfört dessa två "stora kampanjer", har Vietnams socialförsäkringssystem initialt bildat en stor databas över deltagare i socialförsäkring och sjukförsäkring, som hanteras centralt genom professionell programvara i hela systemet.

Det är värt att notera att regeringen den 3 mars 2021 utfärdade dekret nr 43/2021/ND-CP som reglerar den nationella försäkringsdatabasen. Följaktligen utsåg regeringen Vietnams socialförsäkringsmyndighet till behörig myndighet för den nationella försäkringsdatabasen, att ansvara för uppbyggnaden, uppdateringen, underhållet, driften och användningen av den nationella försäkringsdatabasen. Detta dekret är av stor betydelse och fungerar som en rättslig grund för uppbyggnaden, insamlingen, uppdateringen, underhållet, driften, användningen och förvaltningen av den nationella försäkringsdatabasen i hela systemet för att tjäna förvaltningen och genomförandet av socialförsäkringar, sjukförsäkringar och arbetslöshetsförsäkringar, samt bidra till att främja reformer av administrativa förfaranden, stark tillämpning av informationsteknik, digital omvandling och tillhandahållande av offentliga onlinetjänster inom socialförsäkring, sjukförsäkring och arbetslöshetsförsäkring, till förmån för människor och företag.

Under implementeringsfasen av kampanjen för hushållsdeklaration var ID-kortnumret (vid den tiden hade ID-kortet 9 siffror) en av de baser som det vietnamesiska socialförsäkringssystemet samlade in för att autentisera uppgifter om deltagare i socialförsäkring och sjukförsäkring; tillsammans med hushållskoden - utfärdad enligt den gamla hushållsregistreringsboken. Även på grund av denna "fördel att vara först", med den nationella försäkringsdatabasen redan uppbyggd, var Vietnams socialförsäkring en av de första enheterna som deltog i att ansluta, synkronisera och autentisera försäkringsdata med den nationella befolkningsdatabasen så snart regeringen lanserade Projekt 06. Tack vare detta har Vietnams socialförsäkring hittills slutfört den tekniska anslutningen för att dela, synkronisera och autentisera data för cirka 91 miljoner människor som deltar i och åtnjuter socialförsäkring och sjukförsäkring, vilket motsvarar 99,23 % av det totala antalet deltagare (exklusive väpnade styrkor och militära släktingar). Detta är också grunden för ministeriet för offentlig säkerhet att standardisera data för att tjäna hanteringen och kopplingen av befolkningsdata inom branschen.

Förena personnummer och socialförsäkringsnummer

Ovanstående steg är grunden för Vietnams socialförsäkring för att fortsätta konkretisera regeringens riktlinjer för reformering av administrativa förfaranden inom socialförsäkring och sjukförsäkring. Följaktligen har Vietnams socialförsäkring från och med den 1 augusti 2025 infört enhetlighet av personnummer/medborgaridentifikationskort och socialförsäkringskoder. Denna enhetlighet är också ett steg för att förbereda införandet av elektroniska socialförsäkringsböcker och elektroniska sjukförsäkringskort från och med 2026 i enlighet med bestämmelserna i socialförsäkringslagen 2024 och sjukförsäkringslagen 2024.

Beträffande implementeringsmetoden kommer Vietnams socialförsäkringssystem automatiskt att utföra denna synkronisering. Mer specifikt: För personer och anställda som har deltagit i socialförsäkring, sjukförsäkring och arbetslöshetsförsäkring (redan har en socialförsäkringskod) finns det inget behov av att deklarera eller utföra några åtgärder. När det finns en transaktion med socialförsäkringsmyndigheten för att fullgöra skyldigheter och rättigheter eller när man besöker en läkare eller får behandling på en vårdinrättning, kommer systemet automatiskt att synkroniseras.

För förstagångsdeltagare, använd personnumret/medborgaridentifikationskortet för att deklarera. Socialförsäkringsmyndigheten kommer automatiskt att utfärda en kod som är identisk med denna kod och samtidigt koppla kontot med hjälp av VssID-applikationen - personnummer och medborgarens VneID elektroniska identifieringskonto.

I huvudsak, före den 1 augusti 2025, med synkroniseringen av försäkringsdatabasen med den nationella befolkningsdatabasen, hade varje person som deltog i socialförsäkring, sjukförsäkring och arbetslöshetsförsäkring två parallella koder i Vietnams socialförsäkringssystem, inklusive: socialförsäkringskod och personligt identifikationsnummer/medborgaridentifikationskort. Därför kunde man tidigare använda sin socialförsäkringskod eller bara använda sitt medborgaridentifikationskort för att genomföra medicinska undersökningar och behandlingar, vilket bidrog till att förenkla procedurerna, spara tid och kostnader.

Källa: https://baotintuc.vn/chinh-sach-bhxh-bhyt/dong-nhat-so-can-cuoc-cong-dan-voi-ma-so-bhxh-tao-thuan-loi-tra-cuu-doi-soat-thong-tin-20250927075940104.htm