Projektet att utforska och utgräva Cham-tornets relik i Duong Long kräver noggrant övervägande.

VHO – Det är ett av de viktiga innehåll som ministeriet för kultur, sport och turism nämnde när de avgav yttranden om avtalet om projektet för arkeologisk undersökning och utgrävning av Cham-tornets relik från Duong Long.

Biträdande minister för kultur, sport och turism, Hoang Dao Cuong, undertecknade officiell rapport nr 3200/BVHTTDL-DSVH till folkkommittén i Gia Lai -provinsen om avtalet om det arkeologiska undersöknings- och utgrävningsprojektet inom ramen för projektet att restaurera och utsmycka den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet.

Den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet är den plats där de flesta artefakter relaterade till ormskulpturer upptäcktes och bevarades.

Den 6 maj 2025 mottog ministeriet för kultur, sport och turism därför dokument nr 75/TTr-UBND från folkkommittén i provinsen Binh Dinh (nu provinsen Gia Lai) gällande en begäran om utvärdering av förstudierapporten för det arkeologiska undersöknings- och utgrävningsprojektet inom ramen för projektet för att restaurera och utsmycka den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet, Tay Son-distriktet, provinsen Binh Dinh (nu Binh An-kommunen, provinsen Gia Lai).

Efter överväganden har ministeriet för kultur, idrott och turism kommit överens om utforskning och utgrävning av den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet, vilket har överenskommits av ministeriet för kultur, idrott och turism att implementeras i officiell deklaration nr 5816/BVHTTDL-DSVH daterad 29 december 2023, i syfte att komplettera och komplettera data för att tjäna projektet att restaurera och utsmycka den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet samt tjäna arbetet med att visa och främja relikens värde.

Därför instämmer ministeriet för kultur, sport och turism i princip i förslaget från Gia Lai-provinsens folkkommitté om att genomföra projektet för arkeologisk undersökning och utgrävning av den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet inom ramen för projektet för restaurering och utsmyckning av den speciella nationella arkitektoniska och konstnärliga reliken Duong Long Cham-tornet, med syftet att genomföra arkeologiska undersökningar och utgrävningar runt klustret av 3 torn (i de fyra riktningarna öst, väst, söder, norr).

Ministeriet för kultur, sport och turism begärde att Gia Lai-provinsens folkkommitté skulle uppmana berörda myndigheter att notera att Duong Long Cham-tornets relik, med sitt typiska arkitektoniska och konstnärliga värde, har rankats som en särskild nationell relik (i premiärministerns beslut nr 2367/QD-TTg daterat 23 december 2015).

Därför måste genomförandet av arkeologisk undersökning och utgrävning noggrant övervägas, baserat på gamla dokument och resultaten från många tidigare arkeologiska utgrävningar (från 2006 till nu har det gjorts många arkeologiska utgrävningar) för att föreslå lämpliga områden för arkeologisk undersökning och utgrävning, vilket säkerställer möjligheten att avslöja fler arkitektoniska spår, inte överlappar tidigare utgrävningar och undviker störningar av Duong Long Cham-tornets övergripande område.

Beträffande den vetenskapliga grunden är det nödvändigt att komplettera bedömningsrapporten om resultaten av utforskningen och utgrävningen av Duong Long Cham-tornets relik som utförts under tidigare år; kommentarer och förslag om utforsknings- och utgrävningsprojektet från experter, forskare och förvaltningsorgan; samt skriftliga yttranden från lokala myndigheter och invånare.

Beträffande projektets innehåll är det nödvändigt att studera historiska dokument och undersökningar, och kombinera faktiska arkeologiska undersökningsåtgärder av lämningarna för att minimera utgrävningsområdet och undvika störningar av lämningsplatsen.

Reliefen av Makara som spottar Naga-ormen dekorerar bågen på Duong Long-tornet.

Komplettera arbetets innehåll och genomförandevillkor (inklusive finansiering) för att skydda, redigera och komplettera vetenskapliga register över artefakter som samlats in efter arkeologisk undersökning och utgrävning för att säkerställa bevarande och skydd i tid och för att förhindra att artefakter som samlats in efter arkeologisk undersökning och utgrävning skadas eller förloras.

Samtidigt tjäna forskning, fastställa värde och föreslå planer för att skydda och främja värdet av reliker och artefakter.

Dokumentet angav och kompletterade även de schematiska ritningarna av utgrävningsgropar som anges i projektbeskrivningen; innehållet i tvärvetenskaplig och multidisciplinär forskningssamordning under processen att genomföra arkeologisk undersökning och utgrävning; att ha en plan för att skydda arkeologiska gropar; att täcka och skydda platsen samt lämningar och artefakter som upptäckts under undersöknings- och utgrävningsprocessen.

Att specificera lösningar för att bevara och främja värden efter utgrävning för att övervinna begränsningar i arkeologiska utgrävningsaktiviteter har reflekterats av många forskare på senare tid, särskilt vid genomförandet av storskaliga, långsiktiga utgrävningsprojekt som föreslås i projektet.

Under processen med arkeologisk undersökning och utgrävning måste upptäckta arkitektoniska grundvalar (om sådana finns) bevaras och konserveras på plats, och flyttning kan endast utföras efter skriftligt medgivande från ministeriet för kultur, idrott och turism.

Upptäckta artefakter måste dokumenteras och vetenskapligt registreras (med angivande av plats, höjd och riktning för förskjutningen från tornet) för att kunna användas i forskning om ompositionering, restaurering, uppförande och reparation av tornet.

Departementet för kultur, sport och turism i Gia Lai-provinsen måste följa de steg som föreskrivs i förordningarna om arkeologisk undersökning och utgrävning (utfärdat tillsammans med beslut nr 86/2008/QD-BVHTTDL daterat 30 december 2008 av ministern för kultur, sport och turism); samtidigt är det nödvändigt att genomföra förfarandena för att ansöka om licens för arkeologisk undersökning och utgrävning i enlighet med bestämmelserna i lagen om kulturarv.

Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/du-an-tham-do-khai-quat-khao-co-di-tich-thap-cham-duong-long-can-can-nhac-ky-149473.html