Var du än är, vänd dig alltid mot fäderneslandet

80 år efter självständigheten sår unga vietnameser på fem kontinenter i tysthet sådana "frön" – de hävdar sig i främmande länder, knyter an till samhällen och vårdar önskan att bidra till fosterlandet.

Bekräftar Vietnam på den akademiska kartan

I den allmänna bilden finns det människor som började sin resa för att bekräfta sina vietnamesiska kunskaper med frågan "Vem är jag?". Professor Nguyen Nhat Nguyen är en av dem. År 2012 kom han till Frankrike med ett fullständigt masterstipendium, men bar med sig tvivel om den väg han valde. 12 år senare blev han den yngsta vietnamesiska forskaren att tilldelas professorstiteln av den franska staten – vid 35 års ålder.

Nu, som föreläsare vid Rouen Business School, en del av universitetet i Rouen Normandie, går hans oro bortom önskan att hävda sig själv, utan snarare frågan: Hur ska man fylla den kunskapslucka som finns inom västerländsk akademi om Vietnam? ”Det måste vara det vietnamesiska folket som berättar Vietnams historia. Ingen förstår och förmedlar Vietnams värderingar bättre än vi”, sa han och avslöjade vidare vad han alltid har varit bekymrad över, att Vietnam inte är en kopia av någon modell, utan har sina egna värderingar och identitet, och han vill att västerländska vänner verkligen ska förstå det.

Från föreläsningssalen till forskningen har han valt att sträva efter en strategisk strategi för kultur och nationell varumärkesbyggande, och vårdar önskan att "paketera" det vietnamesiska nationella varumärket – från mat, dräkter, kultur till språk – för att introducera det för världen. "Dessutom försöker jag alltid skapa förutsättningar för vietnamesiska studenter att studera högkvalitativa program i Frankrike", sa han och tillade att han också deltog i granskningen av det prestigefyllda Eiffel-stipendiet i Frankrike, vilket skapar möjligheter för vietnamesiska studenter som inte har ekonomiska förutsättningar men brinner för vetenskaplig forskning.

Enligt professor Nguyen Nhat Nguyen är det viktigaste för unga vietnamesiska intellektuella utomlands att inte glömma sina rötter. Integration betyder inte att upplösas, att behålla rötter innebär att behålla sin egen röst och riktning. Och när unga vietnameser är skeptiska till sin väg i ett främmande land bör de alltid utgå från den grundläggande frågan "vilka är vi", så att de stolt kan bekräfta: "Jag är vietnames".

Att stärka den vietnamesiska befolkningens status i både "kvantitet" och "kvalitet"

Om professor Nguyen Nhat Nguyens resa var som ett frö av vietnamesisk kunskap som grodde i Frankrike, så har dessa frön i Japan vårdats under många år och skapat ett utbrett vietnamesiskt samhällsekosystem. Dr. Nguyen Hong Son anlände till Japan 2010 och har bevittnat hur den vietnamesiska gemenskapen steg för steg har vuxit, från att vara en enda grupp till att vara den näst största utländska gemenskapen i Japan med cirka 600 000 människor som den är idag.

”Många vietnameser utomlands har uppnått högt anseende och har till och med spelat en viktig roll i vissa politiska och sociala aktiviteter på japanska orter”, delade han. ”När antalet vietnameser utomlands var stort insåg vi att det var dags att fokusera mer på djup och sammanhållning för hållbar samhällsutveckling”, sa han. Det var också motivationen som hjälpte honom och andra vietnameser utomlands i Japan att grunda Unionen för vietnamesiska föreningar i Japan under ledning av den vietnamesiska ambassaden, där han också var ordförande under sin första mandatperiod. För honom grundades inte facket för ledning, utan för att människor skulle kunna knyta an och stödja varandra, med det ytterligare målet att höja det vietnamesiska folkets röst och ställning, samt att få det vietnamesiska samfundet att delta djupare, med bättre kvalitet, och skapa ett bredare inflytande på japanska orter.

Herr Nguyen Hong Son, ordförande för unionen för vietnamesiska föreningar i Japan, samtalade med reportrar från tidningen CAND.

Det som oroar honom mest är nu den andra och tredje generationen – barn med vietnamesiskt blod födda och uppvuxna i Japan. Han värdesätter idén om ett ”vietnamesiskt hem” i hjärtat av Japan – där det vietnamesiska språket kan höras varje dag, där människor som bor långt hemifrån kan känna smaken av sitt hemland, och där japanska vänner kan komma när som helst för att förstå Vietnams folk, historia och kultur. ”De två orden ’Fädernesland’ är mycket heliga. Det vi gör idag är inte bara att väcka den vietnamesiska andens låga i Japan, utan också att hålla den lågan brinnande och föra den vidare till kommande generationer”, sa han känslosamt.

Uppdrag att sammanföra unga vietnamesiska intellektuella globalt

Från ett kunskapsfrö till starka samhällen – utomlands-vietnameser, var de än befinner sig, strävar efter att hävda sig själva och bekräftar därmed Vietnams position och sår fler frön av engagemang. ”Varje framgång i ett främmande land är också ett frö, för att bära söt frukt för hemlandet imorgon” – för Ms. Nguyen Thi Dieu Linh, ordförande för Unionen för vietnamesiska ungdoms- och studentföreningar i Europa – är kärleken till hemlandet lika ren som det. När hon kom till Tjeckien 1996, när hon bara var 13 år gammal, påminner hon sig själv om sitt ansvar gentemot landet att ”hon inte är en enskild individ, utan också en del av den unga vietnamesiska gemenskapen här”.

Var du än är, vänd dig alltid mot fäderneslandet -1 — Fru Nguyen Thi Dieu Linh, vice ordförande för Vietnam Network in Europe, ordförande för Unionen för vietnamesiska ungdomar och studenter i Europa, i den vietnamesiska delegationen från utlandet som deltar i paraden för att fira 80-årsdagen av nationaldagen.

Efter att ha haft möjlighet att arbeta i många länder insåg Ms. Linh att unga vietnameser, var de än befinner sig, är mycket begåvade, dynamiska och ambitiösa. Sambandet mellan dem är dock fortfarande fragmenterat och saknar en gemensam punkt. Det är det som motiverade den unga flickan och några likasinnade bröder och systrar att bygga ett gemensamt utrymme – där vietnamesiska intellektuella och studenter kan mötas, utbyta kunskap, stödja varandra och, ännu viktigare, se mot fäderneslandet. Det är också förutsättningen för henne att grunda Unionen för vietnamesiska ungdoms- och studentföreningar i Europa, och samtidigt delta i det vietnamesiska innovationsnätverket i Europa.

”Vår kärlek till fosterlandet är inte bara begränsad till känslor, utan uttrycks också genom konkreta handlingar. Det är att organisera stora nationella helgdagar tillsammans, att bevara och främja vietnamesisk kultur till internationella vänner. Det är volontärarbete, att dela med landsmän i landet när de möter svårigheter. Det är också en strävan att introducera bilden av ett dynamiskt, modernt och humant Vietnam på den plats där vi bor. Och framför allt anser varje ung person att studier och forskning är det mest praktiska sättet att bidra med visdom till hemlandet i framtiden”, delade hon.

Under den klarröda flaggan med den gula stjärnan, vandrande i en tid då fäderneslandet är oerhört vackert, har tre unga intellektuella som jag hade möjlighet att prata med – professor Nguyen Nhat Nguyen, ordförande för unionen för vietnamesiska föreningar i Japan, Nguyen Hong Son, och ordförande för unionen för vietnamesiska ungdoms- och studentföreningar i Europa, Nguyen Thi Dieu Linh – återvänt till Vietnam och anslutit sig till hela nationens stolthet. I deras ögon, i deras berättelser, känner jag tydligt den passionerade patriotismen – vilket också är det budskap de vill skicka till alla vietnamesiska barn runt om i världen: "Var ni än är, var alltid stolta över era rötter. När vi knyter an och sprider kunskap och kärlek till fäderneslandet, oavsett var vi befinner oss i världen, slår våra hjärtan fortfarande i samklang med vårt moderland Vietnam."

Källa: https://cand.com.vn/doi-song/du-noi-dau-cung-huong-ve-to-quoc-i780015/