Vid det tematiska mötet för den nationella kommittén för digital transformation "Utveckla den digitala ekonomin inom alla sektorer och områden" som hölls den 30 augusti 2023, konstaterade informations- och kommunikationsminister Nguyen Manh Hung, vice ordförande för den nationella kommittén för digital transformation: Det är nödvändigt att naturligt och automatiskt integrera data och digital teknik i all ekonomins verksamhet. VietNamNet presenterar respektfullt hela ministerns tal.

Vid dagens konferens lyssnade vi på presentationer om några resultat och förslag för digital ekonomisk utveckling. Den digitala ekonomin har spelat en allt viktigare roll och blivit den viktigaste drivkraften för att främja snabb, hållbar och motståndskraftig ekonomisk utveckling, särskilt under och efter covid-19-pandemin.

Informations- och kommunikationsminister, vice ordförande för den nationella kommittén för digital transformation, Nguyen Manh Hung: "Att utveckla den digitala ekonomin är en lång resa, med mer tillämpning än forskning".

Digital ekonomisk utveckling (DED) omfattar utvecklingen av IKT-industrin och utvecklingen av den digitala ekonomin inom alla sektorer och områden. DED inom alla sektorer och områden kommer dock att vara de viktigaste. Vietnam behöver främja digital omvandling för att skapa DED inom varje sektor och område, och för att naturligt och automatiskt integrera data och digital teknik (DTE) i all ekonomins verksamhet.

Digital transformation och digital utveckling är en lång resa, mer om tillämpning än forskning. När det gäller tillämpning är nationella särdrag, kultur, landskontext och varje branschs och områdes specifika egenskaper de avgörande faktorerna. Och detta är en möjlighet för vietnamesiska CNS-företag, tack vare deras förståelse för den vietnamesiska kontexten.

" Digital ekonomi är alla aktiviteter som baseras på eller förnyas av: digital teknik, digital infrastruktur, digitala plattformar, digitala produkter, digitala data, digitala institutioner, digitala färdigheter." Minister Nguyen Manh Hung

Det vietnamesiska problemet skapar vietnamesiska lösningar och produkter, skapar vietnamesiska tillvägagångssätt. Vietnam måste följa den vietnamesiska vägen. Och eftersom vi följer den vietnamesiska vägen har vi möjlighet att bli ledande. Om vi ​​följer någon annans väg kommer vi alltid att vara en följare. En teori om digital transformation och utvecklingen av vietnamesiska arkitekter är av avgörande betydelse. Informations- och kommunikationsministeriet strävar efter att bygga denna teori.

För att utveckla den digitala ekonomin bör vi ha en vision för den. Den digitala ekonomin är alla aktiviteter som baseras på eller är innovativa med: digital teknik, digital infrastruktur, digitala plattformar, digitala produkter, digital data, digitala institutioner, digitala färdigheter. Den digitala ekonomin kännetecknas av onlinetransaktioner, en virtuell värld, inget pappersarbete, inga kontanter. Alla företag använder e-handel och digital teknik för att förbättra arbetsproduktiviteten, skapa nya tjänster och nya jobb. Arbetare har digitala färdigheter för att arbeta. Människor är trygga och trygga med att använda digitala tjänster. Regeringen tillhandahåller offentliga onlinetjänster som är enkla att använda och säkra, och använder data för att möta människors personliga behov. Regeringen skapar en online-levnads- och arbetsmiljö och skapar förtroende för den digitala ekonomin.

För att växa snabbare och högre behöver vi utrymme, produktionskraft, resurser, nya produktionsfaktorer... Det nya utrymmet är den digitala ekonomin, den nya produktionsfaktorn är digital data. På bilden: VNG:s datacenter är i drift.

För att växa snabbare och högre behöver vi ny plats, nya produktivkrafter, nya produktiva resurser, nya produktionsfaktorer och nya drivkrafter. Ny plats är arkitektur. Nya produktivkrafter är digital teknologi. Nya produktiva resurser är digitala mänskliga resurser. Nya produktiva faktorer är digitala data. Ny drivkraft är digital innovation.

Utvecklingen av vietnamesisk digital teknik måste baseras på digital innovation, investeringar i digital infrastruktur, integration av digital teknik i alla branscher och områden, färdigställande av digitala institutioner, implementering av digital styrning, utbildning av digitala färdigheter, digitala mänskliga resurser och attraktion av digital talang.

Härnäst vill jag utveckla några delar av KTS.

Om IKT-industrin, även känd som digital teknikindustri. Den omfattar telekommunikation, programvara, IT-tjänster, hårdvara, internet (digitalt innehåll, digitala plattformar, datacenter, molntjänster). Den leder utvecklingen av digital teknik eftersom den tillhandahåller digital infrastruktur, digital teknik, digitala produkter, digitala tjänster och digitala lösningar för digital teknikutveckling.

" Den digitala ekonomin flyttar snabbt vissa steg i ekonomin online, och dessa online-steg används för att påskynda och främja de återstående stegen." - Minister Nguyen Manh Hung

När det gäller digital transformation av industrier och områden, även känd som digital transformation av traditionella områden, såsom jordbruk, industri och tjänster, är det tillämpningen av digital teknik på traditionella industrier för att skapa nya resultat, och dessa nya resultat bidrar till digital transformation. Digital transformation står inte ensamt utan är en integrerad ekonomi, som står i den reala ekonomin, integrerad i den reala ekonomin, vilket gör den reala ekonomin mer effektiv och av högre kvalitet.

Angående ekonomins hastighet. Vår världsekonomi har nått en nivå där många fysiska aktiviteter är snabbare än icke-fysiska aktiviteter. Därför beror ekonomins hastighet nu på hastigheten på icke-fysiska aktiviteter. Men dessa icke-fysiska aktiviteter kan föras online. Och när de förs online kommer deras hastighet att öka, och därmed kommer även hela ekonomins hastighet att öka. Produktion och konsumtion är fortfarande fysiska, men många beslut om produktion och konsumtion kan fattas online, till exempel är beslutet att köpa på en e-handelsplattform online, leverans är fortfarande offline, men hastigheten på shoppingaktiviteter har ökat avsevärt.

Därför handlar KTS om att snabbt flytta vissa delar av ekonomin online, och använda dessa online-delar för att påskynda, för att främja de återstående delarna. Varje del av ekonomisk aktivitet som är online har skapat en multiplikator för hela ekonomin att växa. Tänk på det så här för att se hur en liten förändring kan skapa ett stort resultat.

När det gäller digital styrning kan den betraktas som en produktionsrelation. Digital styrning säkerställer en snabb och hållbar utveckling av den digitala ekonomin. Det är en viktig del av moderniseringen av nationell styrning. Det är en ny nationell styrningsmodell som använder CNS för att förbättra kvaliteten på offentliga tjänster, övervakningssystem, databaserat beslutsfattande och förbättra verkställighetskapaciteten.

Digital styrning omfattar innovativa styrningsmodeller, användning av digital teknik för att förbättra kvaliteten på styrningssystem och styrningskapacitet på alla nivåer. Virtuella assistenter för tjänstemän är ett exempel.

Digital styrning omfattar innovativa styrningsmodeller, där digital teknik används för att förbättra kvaliteten på styrningssystem och styrningskapacitet på alla nivåer. Illustrationsfoto: Cao Hung.

Om data. Data är den nya produktionsfaktorn. Att skapa värde från data är det viktigaste. Att skapa värde från data inkluderar att samla in, standardisera data, definiera datarättigheter, märka data, värdera data, utbyta data, skapa datamarknader och skydda data.

När det gäller den kraftfulla tillämpningen av AI inom alla områden. AI, särskilt djupinlärning, har passerat upptäckts- och forskningsfasen och har gått in i tillämpningsfasen. Forskning och upptäckt kräver eliter och årtionden av ansträngningar för att göra ett genombrott. USA och vissa utvecklade länder är fortfarande huvudaktörerna i forsknings- och upptäcktsfasen. Vietnam har inte deltagit särskilt mycket i denna fas. Men tillämpningsfasen kräver bara ingenjörer, många applikationsingenjörer, och de som ansöker snabbt kommer att gynnas mest.

"Popularisera AI-applikationer snabbt, men det måste vara AI som utvecklats av oss, 'uppfostrats' av oss." - Minister Nguyen Manh Hung

AI har blivit som elektriciteten i den andra industriella revolutionen, som ångmaskinen i den första industriella revolutionen, den behöver populariseras, penetreras i alla områden, överallt, varje plats, varje dagligt arbete, för varje person, varje företag, varje organisation. Snabbt popularisera AI-applikationer, men det måste vara AI som vi utvecklar, som vi "höjer" (data, mål, algoritmval, utbildning är vårt). För att popularisera AI måste den omvandlas till en tjänst och tillhandahållas via telekommunikationsnät till alla människor och företag, som mobiltelefontjänster, och priset måste också vara billigt.

För att AI ska kunna utvecklas på ett hälsosamt sätt kommer regeringen snart att utfärda ett regelverk för tillämpning av AI, eftersom AI anses utgöra en större risk än kärnkraft. Men det betyder inte att vi ska begränsa tillämpningen av AI, tvärtom måste vi påskynda tillämpningen av dess positiva aspekter.

MobiFone presenterade AI-baserade robotar för minister Nguyen Manh Hung på utställningsplatsen för att fira 30-årsjubileet av företagets grundande.

Informations- och kommunikationsministeriet kommer också att lämna in en nationell handlingsplan för AI-tillämpningar inom digital transformation, digital förvaltning, digital ekonomi och digitalt samhälle till regeringen. AI kommer att bidra till att öka arbetsproduktiviteten, minska produktkostnaderna och skapa nya värden. AI kommer att spela en nyckelroll i den digitala utvecklingen.

" I stabila tider är makten "Jag vet". I föränderliga tider är makten "Jag vet inte". - Minister Nguyen Manh Hung

För att hantera och marknadsföra något måste det mätas. Informations- och kommunikationsministeriet lägger särskild vikt vid att mäta digital teknik, inte bara på nationell nivå utan även på lokal, sektoriell och fältnivå, inte bara årligen utan månadsvis och kvartalsvis, inte manuellt utan automatiskt. Vietnam kan absolut bli ett ledande land inom mätning av digital teknik. Gör det bara så blir du en ledare.

Digital transformation och digital utveckling är nytt för hela mänskligheten. Ingen vågar påstå sig kunna allt. Att lära av varandra är fortfarande den viktigaste faktorn. Informations- och kommunikationsministeriet kommer att sammanställa goda digitala erfarenheter från provinser, sektorer och länder för att dela. Detta nyhetsbrev kommer att utkomma varje månad.

Slutligen skulle jag vilja säga lite om kulturen under den industriella revolutionens tid, arkitekt.

I förändringens tid är makten "jag vet". I förändringens tid är makten "jag vet inte". Det är därför kraften i att säga "jag vet inte" uppstår. Att säga "jag vet inte" öppnar vår hjärna, att säga "jag vet" stänger den. Att säga "jag vet" gör att den andra personen slutar prata. Att säga "jag vet inte" gör dem villiga att dela med sig, och då kan vi få tillgång till miljontals kunskapslager.

E-handeln växer snabbt.

Vi måste förändras. Istället för att stolt säga ”Jag vet”, låt oss se skönheten, effektiviteten och värdet i att säga ”Jag vet inte”. I denna era av industrialisering och modernisering är det en styrka att säga ”Jag vet inte”. Låt oss ta det vi inte vet och fråga.

"Det svåraste med digital transformation och arkitektur är en väldigt enkel sak, nämligen att ställa rätt frågor och ställa dem." - Minister Nguyen Manh Hung

Rätt fråga om ditt problem är 70 % av lösningen på ditt problem. Problemet är svårt för oss, men för andra där ute är det inte svårt, det kan vara väldigt enkelt. Så fråga, men du måste veta hur du ställer rätt frågor om ditt problem. Identifiera rätt problem och ställ rätt frågor. Det är det viktigaste.

Det svåraste med CNS och KTS är en väldigt enkel sak, nämligen att ställa rätt frågor och ställa dem. Men för att ställa frågor måste man först börja med att göra. Så låt oss börja använda CNS för att göra ditt arbete annorlunda.

I den andan vill jag avsluta den nationella kommittén för digital omvandling med innehållet i digital ekonomisk utveckling inom alla sektorer och områden.

Tack så mycket, kamrater och vänner!

Informations- och kommunikationsminister Nguyen Manh Hung

Vietnamnet.vn