Nytt perspektiv på var Da-floden rinner igenom

I sitt verk "Da-floden: Historia av ett vietnamesiskt gränsland" avslöjade den franske historikern Philippe Le Failler den långa och komplexa historien om det land där Da-floden flyter igenom för mer än två århundraden sedan.

Författaren går bortom uppfattningen att den avlägsna nordvästra regionen passivt tar emot historia på grund av sitt geografiska läge långt från maktens centrum, och bekräftar den speciella rollen som platsen där Da-floden flyter har som ett rum som innehåller många olika territorier, en buffertzon mellan imperier och kungadömen, ett aktivt subjekt i att forma maktrummet och den regionala identiteten, så "det är en historia värd att berätta".

Bok utgiven av Omega+ Books och Hong Duc Publishing House, översatt av Thanh Thu

FOTO: Förlag

Verket är inte bara en lokalhistorisk monografi, utan i själva verket en "sammanställning" som visar en heltäckande bild av detta område som en mötesplats för historia, kulturella flöden och mänskliga öden. Av den anledningen är Da-floden enligt författaren inte bara en geografisk faktor utan innehåller också intressanta skärningspunkter mellan makt, kultur och multietniska samhällen.

I varje kapitel i boken visar Philippe Le Failler kronologiskt den turbulenta historien i Da-flodregionen, från Kinas inflytande i norr, laotiska folk i väster, till Montagnard-hövdingarna och de franska kolonialisterna. Han stannar inte där, utan spårar även historien om klaner och familjer, som till exempel Deo Van Tri-hövdingens, för att klargöra dessa förändringar. I boken förlitar sig författaren på de "dokument" som lämnats av tidigare regeringar för att skissa upp helhetsbilden.

Källa: https://thanhnien.vn/goc-nhin-moi-ve-noi-song-da-chay-qua-185250723221746549.htm