Hanoi: Vägspärr för A80 preliminär granskning från kl. 12.00 den 27 augusti

Den 27 augusti ägde den preliminära repetitionen för 80-årsdagen av augustirevolutionen och Socialistiska republiken Vietnams nationaldag (nedan kallad ceremonin) rum i Hanoi . För att säkerställa trafikordning och säkerhet, förhindra trafikstockningar, underlätta och tillgodose resbehoven för de människor och aktiviteter som betjänar den preliminära repetitionen, utlyste Hanois stadspolis omledning av trafiken och organiserade vägbeskrivningar för fordon enligt följande:

1. Dags att helt förbjuda, tillfälligt förbjuda, begränsa trafiken på vissa vägar, dela upp trafiken och organisera vägbeskrivningar för fordon som trafikerar den preliminära granskningen av jubileumsceremonin: från 12:00 den 27 augusti 2025 till 14:00 den 28 augusti 2025.

2. Rutter är strängt förbjudna för alla fordon (förutom fordon med säkerhetsbrickor och fordon som betjänar ceremonin):

Hoang Hoa Tham, Thuy Khue (från Hung Vuong till Van Cao), Mai Xuan Thuong, Quan Thanh, Phan Dinh Phung, Hung Vuong, Hoang Van Thu, Doc Lap, Chua Mot Cot, Bac Son, Ton That Dam, Nguyen Canh Chan, Hoang Dieu, Cua Bac, Yen Tha Nihu, Bih Phu, Bih Phu, Dieu Thanh Quan, Le Hong Phong, Ong Ich Khiem, Ngoc Ha, Nguyen Tri Phuong, Chu Van An, Ton Duc Thang, Cat Linh, Trinh Hoai Duc, Hang Chao, Tran Phu, Son Tay, Kim Ma, Lieu Giai, Van Cao, Nghi Tam, Doi Can, Ngu La-Pho, Ngu La-Pho, (från Le Duan till Quang Trung), Trang Thi, Hang Khay, Trang Tien, Co Tan, Phan Chu Trinh (från Hai Ba Trung till Trang Tien); Le Thanh Tong, Tong Dan (från Ly Dao Thanh till Trang Tien), Tran Quang Khai, Tran Khanh Du, Quang Trung (från Ly Thuong Kiet till Trang Thi), Ly Thai To, Nguyen Huu Huan, Ngo Quyen (från State Bank Square till Trang Tien), Giang Vo, Lang H Ha, Lang (från Duyen, Lang Haung, Lang).

3. Rutter är tillfälligt förbjudna beroende på fordonstyp:

- Rutter inom Ringväg I (med undantag för rutter med strikta förbud i avsnitt 2): tillfälligt förbjudna för alla typer av fordon (med undantag för fordon med säkerhetsskyltar, fordon som betjänar jubileumsceremonin, fordon med företrädesrätt, fordon som utför officiella uppgifter, bussar, sophämtningsfordon, fordon som hanterar och felsöker fordon).

- Rutter i området från Ringväg I till Ringväg II (med undantag för rutter med strikta förbud i avsnitt 2): tillfälligt förbjudet för lastbilar med en total konstruerad vikt på 1,5 ton eller mer, personbilar med 16 säten eller fler (med undantag för fordon med säkerhetsskyltar, fordon som betjänar jubileumsceremonin, fordon med företrädesrätt, fordon som utför officiella uppgifter, bussar, sophämtningsfordon, fordonshantering och felsökning).

4. Rutter som Hanois stadspolis rekommenderar att trafikanterna begränsar trafiken:

- Rutter i området från Ringväg II till Ringväg III: begränsa trafiken för persontransportfordon med färre än 16 säten, privatbilar och motorcyklar.

- Rutter i området från Ringväg I till Ringväg II: trafikrestriktioner för fordon.

- För vissa rutter från Ringväg III mot förortsområdet (inklusive: Riksväg 32, Cau Dien, Ho Tung Mau, Le Duc Tho, Le Quang Dao, Thang Long Boulevard, Kulturbyvägen, Riksväg 21A, Ho Chi Minh -vägen, Riksväg 6, Quang Trung, Tran Phu, Nguyen Trai, Provinsväg 419, Provinsväg 429, Vo Nguyen Giap, Riksväg 18): begränsa trafiken för fordon (förutom bussar, sophämtningsfordon, fordon för hantering och felsökning, fordon med säkerhetsmärken, fordon som betjänar jubileumsceremonin).

* Obs:

- Ringväg I: Nguyen Khoi vallen - Tran Khat Chan - Dai Co Viet - Xa Dan - O Cho Dua - La Thanh - Cau Giay - Buoi - Lac Long Quan - An Duong Vuong - Au Co - Nghi Tam - Yen Phu - Dike 401 - Nguyen Khoi vallen.

- Ringväg II: Vinh Tuy-bron - Minh Khai - Dai La - Truong Chinh - Lang - Buoi förhöjd väg - Vo Chi Cong - Nhat Tan-bron - Vo Nguyen Giap - Truong Sa - Dong Tru-bron - Ly Son - Nguyen Van Linh - Dam Quang Trung - Vinh Tuy-bron.

- Ringväg III: National Highway 1 - Thanh Tri Bridge - Do Muoi - Hoang Liet - Phap Van överfart - Nghiem Xuan Yem - Nguyen Xien - Khuat Duy Tien - Pham Hung - Pham Van Dong - Tan Xuan - Vo Van Kiet.

5. Under perioden med vägavstängning och fordonsrestriktioner organiserar Hanois stadspolis följande riktlinjer för fordon:

(1) Bilar är tillfälligt förbjudna från riksväg 5, Hanoi-Bac Giang-motorvägen, Hanoi-Hai Phong-motorvägen till Cau Gie-Ninh Binh-motorvägen, kör via Thanh Tri-bron → Upphöjd ringväg III → Do Muoi-korsningen → Cau Gie-Ninh Binh-motorvägen.

(2) Fordon från de östra provinserna (Hai Phong, Hung Yen, Bac Ninh,...) till de norra, västra och nordvästra provinserna (Phu Tho, Thai Nguyen, Tuyen Quang...) färdas längs rutten: Phu Dong-bron → Thanh Tri-bron → Ringväg III → Thang Van Long Kiet Bridge → Thang Van eller från National Highway 5 → Nguyen Duc Thuan → Thanh Tri-brons infartsväg → Phu Dong-bron → Hanoi - Bac Giang motorväg → Hanoi - Thai Nguyen motorväg till Phu Tho, Thai Nguyen, Tuyen Quang-provinserna... och vice versa.

(3) Fordon från de norra provinserna (Thai Nguyen, Tuyen Quang, Phu Tho...) till de södra provinserna (Ninh Binh, Thanh Hoa...) färdas längs rutten: Riksväg 2 → Vo Van Kiet → Thang Long-bron → Upphöjd ringväg III → Do Muoi-knutpunkten → Cau Gie - Ninh Binh-motorvägen.

(4) Lastbilar med en total konstruerad vikt på 10 ton eller mer som färdas på den upphöjda Ringväg III får inte köra ner till korsningar på Pham Van Dong-, Pham Hung-, Khuat Duy Tien- och Nguyen Xien-gatorna och måste följa myndigheternas anvisningar och instruktioner.

(5) Stanna eller parkera inte fordon på broar, överfarter eller på vägar där trafik är förbjuden eller tillfälligt förbjuden.

(6) Rekommendera att personer från provinser och orter som kommer till Hanoi för att delta i aktiviteterna kring jubileet använder persontransportbilar, kollektivtrafik, särskilt det höghastighetståg (linje 2A Cat Linh - Ha Dong: från Yen Nghia station - Ha Dong-distriktet till Cat Linh station - O Cho Dua-distriktet; linje 3 Nhon - Hanoi station: från Nhon station - Tay Tuu-distriktet till Cau Giay station - Giang Vo-distriktet); gå på vissa gator i Ba Dinh, Hoan Kiem, Cua Nam, Hai Ba Trung, Giang Vo, Ngoc Ha-distrikten och platser runt Ba Dinh-torget; följa instruktionerna från funktionsstyrkorna, stå på trottoaren, inte knuffas eller spilla ut på vägen och orsaka hinder för marschgrupperna, paraderna och marscherna; gå i ordning och följ instruktionerna från funktionsstyrkorna.

Obs: Tidpunkterna för att organisera förbud, tillfälliga förbud och trafikrestriktioner på vissa rutter kan komma att ändras och justeras för att säkerställa att programmet för organisationskommittén för jubileumsceremonin följs. Man ombeds regelbundet uppdatera och hitta nödvändig information på webbplatsen: https://a80.hanoi.gov.vn eller https://congan.hanoi.gov.vn/ och andra officiella medier innan man deltar i aktiviteterna under jubileumsceremonin.

6. För att garantera säkerhet och trygghet, och bidra till ett framgångsrikt organiserande av jubileumsceremonin, ber vi trafikdeltagare frivilligt och strikt följa lagen om trafikordning och säkerhet; när de möter prioriterade fordon som signalerar för prioritet i tjänst, omedelbart förflytta sig nära höger sida av vägen, stanna helt eller ändra riktning till närmaste järnvägsövergång eller korsning, och lämna företräde till prioriterad följd av fordon.

7. Begära att Byggdepartementet, Hanoi Transport Corporation, Vietnam Railway Corporation och Hanoi Railway One Member Co., Ltd.: baserat på deras funktioner, befogenheter och trafikflödesmeddelanden, för att maximera användningen av kollektivtrafik, brett tillkännager trafiktider i media så att människor känner till, använder tjänsterna och förflyttar sig från områden till stadskärnan och vice versa; kompletterar vägsignalsystemet för att vägleda trafikanterna att följa rutten; studera och justera busslinjerna i enlighet därmed och tillfälligt ställa in driftstiderna för järnvägslinjen Hanoi - Dong Dang (som passerar genom gatorna Dien Bien Phu, Nguyen Thai Hoc och Le Duan).

Hanois polisavdelning informerar människor och trafikanter om att känna till, följa, välja lämpliga färdvägar och stödja polisen i att slutföra sina uppgifter. De övervakar och uppdaterar regelbundet information relaterad till organisationen av jubileumsceremonin för att proaktivt agera på lämpligt sätt och förhindra trafikstockningar.

Kommentar (0)