Hanois budgetintäkter förväntas överstiga 600 biljoner VND för första gången.

På morgonen den 26 november, som en fortsättning på det tjugoåttonde mötet, lyssnade Hanois folkråd på stadens folkkommittés rapport om resultaten av genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen för 2025 och viktiga uppgifter för 2026.

Vice ordförande för Hanois folkkommitté, Nguyen Xuan Luu, presenterar rapporten. *Foto: Viet Thanh*

BRP-tillväxten uppskattas till 8,5 %

När Nguyen Xuan Luu, ledamot i stadspartiets ständiga kommitté och vice ordförande för Hanois folkkommitté, presenterade rapporten, sade han att den socioekonomiska utvecklingen under 2025 fortsatte att utvecklas och att de huvudsakliga uppsatta målen och de planerade delmålen för 23/24 uppnåddes. Framför allt var tillväxten i den globala utvidgningen (GRDP) under det följande kvartalet högre än under föregående kvartal och uppskattades till 8,5 % under 2025. GRDP-skalan nådde 63,5 miljarder USD, vilket motsvarar cirka 12,5 % av landets BNP. Budgetintäkterna uppskattas till 641,71 biljoner VND, vilket motsvarar 124,9 % av uppskattningen – vilket för första gången överstiger tröskelvärdet på 600 biljoner VND.

För hela året 2025 uppskattas de totala lokala budgetutgifterna till 166,2 biljoner VND, varav: Utvecklingsinvesteringar är 89,2 biljoner VND, vilket uppgår till 102,4 % av uppskattningen vid årets början och 87,2 % av uppskattningen efter omstrukturering, en ökning med 46,8 %.

Den uppskattade exportomsättningen för helåret 2025 kommer att uppgå till 20,65 miljarder USD, en ökning med 7,8 % jämfört med 2024, varav den inhemska ekonomiska sektorn kommer att uppgå till 11,34 miljarder USD och den utlandsinvesterade sektorn kommer att uppgå till 9,3 miljarder USD. Den uppskattade importomsättningen för helåret 2025 kommer att uppgå till 47,12 miljarder USD, en ökning med 12,7 % jämfört med 2024, varav den inhemska ekonomiska sektorn kommer att uppgå till 38,43 miljarder USD och den utlandsinvesterade sektorn kommer att uppgå till 8,69 miljarder USD.

Det genomsnittliga konsumentprisindexet (KPI) år 2025 beräknas öka med 3,6–4,1 %, vilket är lägre än genomsnittet år 2024. Investeringskapitalet för social utveckling beräknas uppgå till 594,7 biljoner VND år 2025, en ökning med 11,3 % jämfört med 2024, varav: statligt kapital når 229,8 biljoner VND, en ökning med 16,46 %; icke-statligt kapital når 325,2 biljoner VND, en ökning med 7,68 %; och utländska direktinvesteringar når 40,1 biljoner VND, en ökning med 14,3 %.

Attraktionen av utländska direktinvesteringar uppskattas till 4,1 miljarder USD, en ökning med 52 % jämfört med 2024. Företagsregistreringen år 2025 uppskattas till 32 400 nyetablerade företag, en ökning med 12 %. Det totala antalet registrerade företag i Hanoi är 424 090.

Vice ordföranden för Hanois folkkommitté sade att den tilldelade offentliga investeringsplanen för 2025 är 87 130 miljarder VND (motsvarande den plan som tilldelats av premiärministern ). Efter implementeringen av den lokala förvaltningen på två nivåer är den uppdaterade stadsplanen hittills 107 135 miljarder VND; den kumulativa utbetalningen fram till den 26 november 2025 uppgick till 64,4 %.

Kultur- och sportaktiviteter som firar 80-årsdagen av augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september har lämnat många intryck, och därmed hedrat historien och väckt stolthet, kärlek till Hanoi samt en känsla av ansvar och engagemang för huvudstadens utveckling. Utbildningskvaliteten bibehålls, andelen studenter som tar examen från gymnasiet når 99,75 %, vilket är den andra platsen i landet (upp 9 platser jämfört med 2024). Socialförsäkringen är garanterad och sjukförsäkringsgraden når 95,95 % (vilket överstiger planen på 95 %).

Staden påskyndar utvecklingen av viktiga och brådskande projekt, såsom att organisera invigningen och första spadtaget för 10 nyckelprojekt och arbetar för att fira 80-årsdagen av augustirevolutionen och nationaldagen den 2 september; åtta projekt för att fira 71-årsdagen av huvudstadens befrielsedag den 10 oktober...; förberedelser för att påbörja byggandet av åtta projekt den 19 december 2025.

Hanoi förkortade också tiden för att handlägga administrativa förfaranden, särskilt förfaranden för offentliga investeringar. Innovationsindexet fortsatte att hålla förstaplatsen med 18 av 52 ledande indikatorer i hela landet, vilket bekräftade dess ledande roll i socioekonomisk utveckling baserad på vetenskap, teknik och innovation.

Förutom ovanstående resultat finns det ett mål, nämligen socialt investeringskapital, som inte förväntas uppnås (594,7 biljoner VND/plan är 622,7 biljoner VND).

Strävar efter att öka BNP med 11 % till 2026

År 2026 siktar staden på att öka den totala bruttonationalprodukten (BNP) med 11 %, varav tjänstesektorn ökar med 11,1 %, industrin ökar med 9,5 %, byggsektorn ökar med 12,8 %, jordbruket ökar med 4,3 % och sociala investeringar strävar efter att nå 730 biljoner VND.

De viktigaste tillväxtdrivarna under 2026 som staden identifierat är byggandet av infrastrukturprojekt för det olympiska stadsområdet (350 biljoner VND/5 år; varav 50–70 biljoner VND förväntas genomföras under 2026); landskapsaxeln Röda floden (338 biljoner VND/5 år; 50–70 biljoner VND förväntas genomföras under 2026); Tran Hung Dao-bron (8 biljoner VND); anslutningsvägen till Gia Binh-flygplatsen (PPP-projekt, 32 biljoner VND)...

Staden fokuserar på att utveckla tjänster (sektorn med den största andelen, 66 % av BNP), främja handel, turism, finans och bankverksamhet; bygga en nationell e-handelsplattform, koppla samman handelsgolv, integrera betalningar, logistik...; utveckla kultur - samhälle, utbildning och yrkesutbildning, hälsovård i enlighet med de centrala resolutionerna...

Staden mobiliserar också nya tillväxtfaktorer, såsom att fullända utvecklingsinstitutioner, förbättra effektiviteten i statlig styrning; granska och justera huvudstadslagen och planeringen; påskynda infrastrukturbyggandet och utöka huvudstadens utvecklingsutrymme (5 utvecklingsaxlar: Röda floden-axeln; Västra sjön - Co Loa-axeln; Nhat Tan - Noi Bai-axeln; Västra sjön - Ba Vi-axeln; Södra axeln).

Staden utvecklar också den privata ekonomin, uppmuntrar bildandet av stora privata företag på regional och global nivå; ger betydande stöd till små och mikroföretag, stöder hushåll att omvandlas till företag; främjar vetenskaplig och teknisk infrastruktur, innovation och digital omvandling; utvecklar Hoa Lacs vetenskapliga och tekniska stadsområde; immateriella rättigheter; spelekonomi...

För att uppnå utvecklingsmålen för 2026 sa vice ordföranden för Hanois folkkommitté att staden har fastställt många viktiga uppgifter och lösningar. I synnerhet kommer staden att slutföra organisationen, apparaten, institutionerna och policyerna för huvudstadens utveckling, med fokus på att öka proaktiviteten, autonomin och kreativiteten hos den tvånivåiga lokala förvaltningen; förbereda innehållet för att lämna in till politbyrån för att ändra resolution nr 15-NQ/TU, kapitallagen och två utvecklingsplaner i enlighet med den nya situationen.

Hanoi främjar och utvecklar den privata ekonomin med fokus på att säkerställa viktiga balanser och drivkrafter för ekonomisk tillväxt; utveckla den digitala ekonomin, den gröna ekonomin, halvledare och AI; testa sandlådemekanismen och skapa en datamarknad. Omstrukturera ekonomin och utveckla högteknologisk industri, halvledarindustri, stödja industri, logistik, e-handel, turism och kulturindustri. Utveckla den privata ekonomin och förbättra investeringsmiljön.

Staden har färdigställt digital infrastruktur, driftsatt en plattform för dataintegration och delning på stadsnivå som kopplar samman nationella system; påbörjat byggandet av två vetenskaps-, teknik- och innovationsparker samt granskat och utökat andra vetenskaps- och teknikparker i staden.

Hanoi justerade också planeringen för att skapa ett synkront och sammankopplat urbant järnvägsnät. Säkerställa framstegen i stadsjärnvägsprojekt (linjerna 2.1 och 5), Ringväg 4 - Huvudstadsregionen, broar över Röda floden (broarna Tu Lien, Thuong Cat, Tran Hung Dao). Samtidigt fullbordade staden målet att bygga sociala bostäder; undanröjde hinder för att påskynda renoveringen av gamla flerbostadshus; fortsatte arbetet med att ta hand om träd, renovera parker och uppgradera det offentliga belysningssystemet med LED-teknik...

Vice ordföranden för stadens folkkommitté sade att staden kommer att slutföra uppbyggnaden av en databas och markregister; genomföra ett projekt för att utnyttja markresurser, särskilt markfonder i närheten av Ringväg 4 och TOD-projekt; och omedelbart implementera lösningar för att förbättra luftkvaliteten, och säkerställa att andelen dagar med god och genomsnittlig luftkvalitet är över 80 %.

Samtidigt kommer staden att övervinna fem "flaskhalsar" inom trafikstockningar, översvämningar, miljöföroreningar, livsmedelssäkerhet och hygien samt stadsordning; och återställa miljökvaliteten i de fyra innerstadens flodsystem (To Lich, Kim Nguu, Lu och Set).

Källa: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thu-ngan-sach-du-kien-lan-dau-vuot-nguong-600-nghin-ty-dong-724703.html