Samarbete för att utveckla koreansk språkutbildning i den digitala transformationseran

Deltagarna diskuterar på workshopen. Foto: DONG A UNIVERSITY

Konferensen samlade mer än 50 forskningsartiklar som täckte många områden, såsom koreansk språkutbildning , översättning och tolkning, tillsammans med kulturellt innehåll och många andra skilda områden, från mer än 100 professorer, forskare och föreläsare i Korea, Vietnam, Japan, Kina...

Utöver presentationerna fokuserade konferensen även på parallella diskussioner, särskilt djupgående professionell analys och förslag på lösningar inom områdena undervisning i koreansk språk och kultur samt översättnings- och tolkutbildning i den digitala tidsåldern.

Woo Hyoung Min - chefsrepresentant för Korea Foundation (KF) i Vietnam sa att sedan 2021 har koreanska valts ut som Vietnams första främmande språk, och koreanskakurser implementeras i stor utsträckning i gymnasieskolor över hela landet. År 2025 har 48 universitet över hela landet, inklusive Dong A-universitetet, etablerat institutioner för koreanska och koreanska studier, med mer än 27 000 studenter. För närvarande har antalet kandidater som deltar i det 100:e testet för färdigheter i koreanska (TOPIK) ökat från 16 000 till 63 000.

Enligt Luong Minh Sam – ordförande för Dong A-universitetets råd – är konferensens tema "Koreansk språk- och kulturutbildning i den digitala tidsåldern" inte bara aktuellt, utan återspeglar även strategiska frågor inom språk- och kulturutbildning i den digitala tidsåldern, där språk- och kulturundervisning inte bara handlar om kommunikation, utan också om att koppla samman människor – mellan kulturer – och mellan utbildningssystem som blir alltmer mångsidiga och flexibla.

Konferensen är ett årligt akademiskt forum som anordnas av INK och hålls i rotation i länder med stark utveckling inom koreanska studier. I år ägde evenemanget rum i Vietnam och var också den 43:e internationella vetenskapliga konferensen som samorganiserades av Dong A-universitetet med forskningsinstitut, universitet, organisationer, forskare och experter från både inhemska och utländska källor.

Undertecknande av samarbete om utbildning och akademiskt utbyte. Foto: DONG A UNIVERSITY

Inom programmet undertecknades även två samarbetsavtal om utbildning och akademiskt utbyte, samt utveckling av koreanskundervisning, inklusive samarbete mellan Dong A-universitetet och International Association for the Study of Korean Language and Culture för att främja internationell forsknings- och utbildningsverksamhet, utbyta information och forskningsdokument samt samordna organisationen av internationella utbytesprogram och konferenser...

Dong A-universitetet och International Association of Korean Translators and Interpreters undertecknade också ett samarbetsavtal för att utveckla undervisningsprogram i koreanska, delta i gemensamma forskningsprojekt, utbyta akademiska dokument och främja implementeringen av bedömningsprov för koreanska översättnings- och tolkningsprov i Vietnam.

Källa: https://baoquangnam.vn/hop-tac-phat-trien-giao-duc-tieng-han-trong-thoi-dai-chuyen-doi-so-3156812.html