Vernissage för utställningen "Interferens", som förbinder vietnamesisk-filippinsk konst

Med anledning av 10-årsdagen av inrättandet av det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Filippinerna, höll den filippinska ambassaden på eftermiddagen den 17 oktober i Hanoi invigning av utställningen "Interferens".

Filippinernas extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam, Meynardo Los Baños Montealegre, håller öppningstalet. Foto: VNA

Med temat Intersection – ett varsamt men kraftfullt möte mellan strömningar från dåtid och framtid, konst och kulturarv, Filippinerna och Vietnam – presenterar utställningen 32 verk av två vietnamesiska konstnärer, Vo Van Quy (Nhat Quy) och den filippinska konstnären Manny Garibay.

I sitt inledande tal sade Filippinernas extraordinära och befullmäktigade ambassadör i Vietnam, Meynardo Los Baños Montealegre, att valet av konst som språk som förbinder de två nationerna i samband med 10-årsdagen av det strategiska partnerskapet mellan Filippinerna och Vietnam är djupt meningsfullt. Verken som visas är inte bara visuella skapelser utan också "berättelser i färg och känsla", där identitet, styrka och tillgivenhet blandas, vilket återspeglar det bestående flöde som har förenat de två nationerna genom åren.

Ambassadören uttryckte sin stolthet över att kalla de två konstnärerna Manny Garibay och Nhat Quy sina nära vänner; och erkände respektfullt deras närvaro och bidrag till denna utställning. Ambassadören hoppades att publiken, när de betraktade verken, skulle känna talang och unika tekniker hos varje person; och samtidigt se det historiska avtrycket och strävan efter fred och välstånd hos de två nationerna.

Biträdande minister för kultur, sport och turism, Ta Quang Dong, uttryckte sin ära och glädje över att få delta i detta betydelsefulla konstevenemang. Utställningen hålls vid en viktig tidpunkt då 2025 markerar 10-årsdagen av upprättandet av det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Filippinerna; samtidigt som 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna år 2026 öppnar upp många möjligheter till omfattande samarbete.

Besökare ser verk på utställningen "Interferens". Foto: VNA

Biträdande ministern betonade att utställningen "Utbyte" är en lysande höjdpunkt i serien av kulturutbytesaktiviteter; den bidrar till att öka förståelsen och banden mellan folket i de två länderna. Han uppskattade mycket initiativet från den filippinska ambassaden i Hanoi , särskilt ambassadör Meynardo Montealegres insatser för att ständigt främja kulturellt samarbete och odla bilateral vänskap. Med temat Utbyte för utställningen en subtil konstnärlig dialog mellan de två kulturerna; den återspeglar inte bara varje lands rika historia och identitet utan uttrycker också harmonin i de två konstnärernas själar och kreativa känslor.

Enligt biträdande ministern har utställningens framgång lämnat ett djupt intryck på den konstälskande allmänheten; samtidigt har den bidragit till att ytterligare stärka det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Filippinerna baserat på kulturellt utbyte och samarbete.

Konstnären Manny Garibay anses vara en av de mest framstående figurerna inom filippinsk samtidskonst. Han har gjort ett starkt intryck med sin djärva figurativa målningsstil, med fokus på att skildra den mänskliga tillvaron och återspegla det sociala livets rörelser. I sina verk kombinerar konstnären Garibay ett unikt visuellt språk med djupa politiska, sociala och andliga reflektioner, och ger röst åt vanliga människor, som en påminnelse om att mänskligheten alltid är mångdimensionell och djupgående.

Besökare till utställningen. Foto: VNA

Samtidigt erövrade konstnären Vo Van Quy (Nhat Quy) publiken med sina fina sidenmålningar, genomsyrade av lyrik och djupet i vietnamesisk kultur. Hans verk skildrar naturens lugna skönhet, mildheten i kommunikationen mellan människor och stoltheten över den nationella identiteten. Med tron ​​att konst kan bli en bro över gränser och generationer grundade konstnären Nhat Quy konstgruppen "Connection" för att främja kreativ dialog och kulturellt utbyte mellan inhemska och internationella konstnärer.

Genom att ställa två konstnärers perspektiv mot varandra genom deras individuella verk som presenteras i samma rum, representerar utställningen en sammansmältning av likasinnade konstnärliga själar och en gemensam strävan att skildra de två folkens kreativa anda. Utställningen hedrar inte bara vitaliteten i olika konstnärliga stilar, utan bekräftar också de material som valts som en bro mellan olika begreppsnivåer samtidigt som den unika kulturella identiteten respekteras.

Utställningen är öppen till och med den 22 oktober 2025 på Vietnam Museum of Fine Arts (66 Nguyen Thai Hoc, Hanoi).

Enligt VNA

Källa: https://baohaiphong.vn/khai-mac-trien-lam-giao-thoa-ket-noi-nghe-thuat-viet-nam-philippines-523891.html