Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Öppnande av Tan Nam (Tay Ninh-provinsen) - Meun Chey (Prey Veng-provinsen, Kambodja) internationella gränsportpar

På morgonen den 8 december 2025 ledde Vietnams premiärminister Pham Minh Chinh och Kambodjas premiärminister Samdech Thipadei Hun Manet öppningsceremonin för den internationella gränsövergången Tan Nam (provinsen Tay Ninh) - Meun Chey (provinsen Prey Veng, Kambodja) i Tay Ninh.

Việt NamViệt Nam07/12/2025

Vid öppningsceremonin deltog även general Nguyen Trong Nghia - sekreterare för partiets centralkommitté, chef för Vietnams folkarmés allmänna politiska avdelning; kamrat Le Hoai Trung - sekreterare för partiets centralkommitté, utrikesminister; vice premiärminister Bui Thanh Son; ledare för ministerier, centrala och lokala myndigheter i Vietnam och Kambodja, samt ett stort antal personer från de två länderna.

Engelska: Nyheterna

Premiärminister Pham Minh Chinh och Kambodjas premiärminister Samdech Thipadei Hun Manet ledde gemensamt öppningsceremonin för den internationella gränsövergången Tan Nam (provinsen Tay Ninh ) - Meun Chey (provinsen Prey Veng, Kambodja).

I Vietnam ligger Tan Nam-undergränsporten i gränsmarkeringsavsnitt 131-132. Invigningen beslutades av Tay Ninh-provinsens folkkommitté den 31 december 2009. Porten har fungerat smidigt och varit verksam efter att Tay Ninh-provinsen investerade i byggandet och tog Tan Nam-Meun Chey-vänskapsbron i bruk den 30 november 2014, till en kostnad av 44 miljarder VND. År 2017, genom att genomföra resolution nr 92/NQ-CP från Vietnams regering som godkände policyn att uppgradera Tan Nams gränsport till en internationell gränsport, slutförde Tay Ninh-provinsen snarast förfarandena och utfärdade den 25 oktober 2024 ordern att påbörja byggandet av projektet på ett område på 24 hektar med 18 anbudspaket inom 05 byggobjekt (nationell port; gemensam kontrollstation; gränskontrollstation; huvudvägen för gränsporten, lager för import och export av varor, administrativt område och komplett teknisk infrastruktur för el, vatten, telekommunikation, brandskydd och brandbekämpning) i enlighet med internationella gränsportstandarder, med en total investering på 274 miljarder VND. Gränsporten är utformad med en högtidlig arkitektur som symboliserar nationen och den nationella identiteten, säkerställer harmoni med det naturliga landskapet och den lokala kulturen, skapar ett utrymme för hållbar utveckling, en symbol för den värdefulla traditionella vänskapen och solidariteten mellan Vietnam och Kambodja.

På Kambodjas sida ligger Meun Chey gränsport i Kamchay Mear-distriktet, Prey Veng-provinsen, och uppgraderades av Kambodjas kungliga regering till Meun Chey internationella gränsport från och med den 30 april 2014 med en yta på 9 hektar.

Engelska: Nyheterna

Premiärminister Pham Minh Chinh och Kambodjas premiärminister Hun Manet klippte bandet för att inviga det paret internationella gränsövergångsställena Tan Nam-Meun Chey.

Den officiella öppningen och utvecklingen av den internationella gränsövergången Tan Nam-Meun Chey är ett konkret steg för att förverkliga den utvecklingsvision som de två ländernas högsta ledare enats om. Den sammankopplar de två ekonomierna i Vietnam och Kambodja och underlättar handel och turism för människor och företag i de två länderna. Samtidigt är det ett viktigt strategiskt steg för att slutföra gränsövergångsinfrastruktursystemet, logistiknätverket och intermodala transporter mellan Vietnam och Kambodja. Syftet är att bli en transitpunkt för bredare förbindelser till ASEAN-länderna i framtiden genom det regionala vägnätet. Dessutom kommer den internationella gränsövergången Tan Nam-Meun Chey att fungera som en viktig "port" för samarbete och utbyte, vilket skapar ny utvecklingsmomentum för provinserna Tay Ninh och Prey Veng, såväl som angränsande orter. Den främjar bildandet av nya samarbetsområden och knyter ytterligare samman samhället i gränsområdet. Samtidigt bidrar den till att säkerställa säkerhet och ordning, effektivisera gränsförvaltningen och tillgodose de två ländernas befolknings intressen och ambitioner.

Vid öppningsceremonin sa ordföranden för Tay Ninh-provinsens folkkommitté, Le Van Han, att import- och exportomsättningen vid gränsportarna Tan Nam - Meun Chey år 2025 uppgick till över 346 miljoner USD, en ökning med 69,2 gånger jämfört med 2021 (år 2021 var den cirka 5 miljoner USD). Detta visar att de två regeringarnas överenskommelse om att uppgradera den internationella gränsporten Tan Nam - Meun Chey är en strategisk vision som maximerar potentialen och fördelarna med att främja handel samt import och export av varor mellan de två länderna. Efter den officiella öppningen kommer import- och exportomsättningen säkerligen att fortsätta öka.

Engelska: Nyheterna

Ordföranden för Tay Ninh-provinsens folkkommitté, Le Van Han, talar vid öppningsceremonin

För närvarande har Tay Ninh fyra internationella landgränsportar (Moc Bai, Xa Mat, Binh Hiep, Tan Nam). Dessa kommer att vara "länkarna" för Tay Ninh för att främja sin potential, utnyttja de maximala fördelarna med gränsportsekonomin och bli en ny tillväxtmotor. Detta är grunden för provinsen att utveckla en ekonomisk modell med flera centra för gränsportar, inte beroende av en punkt, utan skapa en övergripande momentum för hela gränslinjen. Med "gränsportsfyrkanten" Moc Bai - Xa Mat - Binh Hiep - Tan Nam står Tay Ninh inför en historisk vändpunkt i gränsportens ekonomiska utveckling och skapar nya och mer hållbara inkomstkällor. Detta kommer att vara en viktig förutsättning och ha djupgående ekonomisk och politisk betydelse, främja samarbete och omfattande utveckling inom investeringar, handel och turism, och bli ett transitcentrum för varor mellan Kambodja och internationella hamnar i Ho Chi Minh-staden, med sydöstra regionen, Mekongdeltat och vice versa. Samtidigt kommer det att främja kulturellt utbyte och mellanmänsklig diplomati, befästa, främja och fördjupa den traditionella vänskapen, solidariteten och det goda grannskapet mellan Vietnam och Kambodja i allmänhet och Tay Ninh-provinsen med Prey Veng-provinsen och andra provinser i kungariket Kambodja i synnerhet.

Talar vid öppningsceremonin, På uppdrag av Vietnams regering och folk tackade premiärminister Pham Minh Chinh respektfullt Samdech Thipadei, premiärminister Hun Manet, regeringen, ministerierna, grenarna, myndigheterna och folket i Kambodja i allmänhet och Prey Veng-provinsen i synnerhet, för deras enhällighet, stöd och nära samordning med Vietnam för att slutföra uppgraderingen av de två gränsportarna. Premiärministern bekräftade också att Vietnam och Kambodja är två nära grannar, med angränsande berg och floder, båda i nedre Mekongregionen; båda folken har många likheter, båda härstammar från riskulturen med en lång historia i Sydostasien. I nästan 6 decennier sedan de officiella diplomatiska förbindelserna upprättades har förhållandet mellan Vietnam och Kambodja, som består av "goda grannar, traditionell vänskap, omfattande samarbete, långsiktig hållbarhet", orubbligt övervunnit många utmaningar och har i allt högre grad vårdats, konsoliderats och utvecklats kontinuerligt. Folken i de två länderna "delar det söta och det bittra" och hjälper varandra.

Engelska: Nyheterna

Vietnams premiärminister Pham Minh Chinh talar vid öppningsceremonin

Premiärminister Pham Minh Chinh betonade också att gränsen mellan Vietnam och Kambodja inte bara är en territoriell avgränsningslinje utan också en bro för utbyte, vänskap, samarbete, en anda av nära grannskap och djup, stark anknytning mellan de två länderna och folken. Premiärministern tror också att gränsporten Tan Nam-Meun Chey kommer att bli en modell för en internationell gränsport som är ledande inom digital transformation, smart, civiliserad, modern, och som ger välstånd, värme och lycka till människorna i gränsområdet. Den bidrar till att gränsområdet mellan Vietnam och Kambodja verkligen blir ett "säkerhetsbälte - en vänskapsbro - en tillväxtmotor - ett folkligt stöd" för de två länderna och bidrar till att befästa en miljö av fred, stabilitet, samarbete och snabb, hållbar utveckling i regionen.

Kambodjas premiärminister Samdech Thipadei Hun Manet sade vid ceremonin att den officiella öppningen av den internationella gränsövergången Tan Nam - Meun Chey är en tydlig demonstration av den goda vilja, den enighet och den beslutsamhet som finns mellan Kambodja och Vietnam att samarbeta, för att bygga en gräns för fred, vänskap, samarbete och utveckling, en gräns för handel, utbyte av varor och tjänster och en gräns för utveckling, som tjänar människornas liv i de två länderna i allmänhet och de två orterna i synnerhet. I framtiden kommer andra internationella gränsövergångar att uppgraderas eller nyanläggas, tillsammans med den infrastruktur som har byggts och håller på att byggas och uppgraderas, vilken kommer att tjäna och aktivt stödja produktionsaktiviteter och koppla samman samarbete, investeringar, turism, varuflöden, jordbruksprodukter och människors resor.

Engelska: Nyheterna

Kambodjas premiärminister Samdech Thipadei Hun Manet talar vid öppningsceremonin

Premiärminister Hun Manet uttryckte sin djupa tacksamhet till regeringen, premiärministern och Vietnams folk för att de alltid bevarar och främjar de goda relationerna och samarbetet, i andan av "god grannsämja, traditionell vänskap, omfattande samarbete, långsiktig hållbarhet" till förmån för de två länderna och folken; han tror att de två sidorna kommer att fortsätta att upprätthålla den goda traditionella vänskapen och det nära samarbetet i generationer framöver.

Vietnams premiärminister Pham Minh Chinh och Kambodjas premiärminister Samdech Thipadei Hun Manet betonade vikten av den internationella gränsövergången Tan Nam-Meun Chey för handels- och vänskapsförbindelserna mellan de två folken och länderna och uppmanade berörda ministerier, myndigheter, myndigheterna i Prey Veng-provinsen i Kambodja och myndigheterna i Tay Ninh-provinsen i Vietnam att fortsätta att arbeta nära tillsammans, utveckla lämpliga strategier och ha specifika planer för att underlätta handel med varor, tjänster och affärsverksamhet, särskilt inom områden med hög potential som jordbruk, agroindustri och bearbetningsindustri för export; samtidigt som de förebyggde och bekämpade gränsöverskridande brottslighet.

Källa: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/khai-truong-cap-cua-khau-quoc-te-tan-nam-tinh-tay-ninh-meun-chey-tinh-prey-veng-campuchia-1033817


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma kategori

Överväldigad av det superbra bröllopet som hölls i 7 dagar och nätter i Phu Quoc
Parad av forntida dräkter: Hundra blommors glädje
Bui Cong Nam och Lam Bao Ngoc tävlar med högfrekventa röster
Vietnam är världens ledande kulturarvsdestination år 2025

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Knacka på dörren till Thai Nguyens sagoland

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC