Avsluta rättegångs-, åtals- och verkställighetsprocessen

På morgonen den 11 november, under en diskussion i salen om utkastet till lag om verkställighet av civilrättsliga domar (ändrad), föreslog delegaten Nguyen Tam Hung (Ho Chi Minh-staden) att verkställighetsapparaten skulle organiseras enligt modellen "tre nivåer - två lokala nivåer - en operativ krets" för att säkerställa att effektiva domar verkställs effektivt och i tid.

Nationalförsamlingsdelegaten Nguyen Tam Hung ( Ho Chi Minh- staden) talar i salen. Foto: Quang Khanh

I en diskussion om utkastet till lag om verkställighet av civilrättsliga domar (ändrad) sa delegaten Nguyen Tam Hung att den nuvarande modellen för verkställighet av civilrättsliga domar (JUD) efter organiseringen av administrativa enheter inkluderar den centrala avdelningen för JUDG-förvaltning, den provinsiella JUDG-myndigheten och det regionala JUDG-kontoret under provinsen. Det regionala JUDG-kontoret saknar dock rättslig status, sigill, redovisnings- och beslutsfattande befogenhet, så det är inte förenligt med folkdomstolens och folkåklagarmyndighetens organisation på regional nivå, vilket leder till många brister som måste erkännas "korrekt och i sin sanna natur".

Enligt delegaten kommer en koncentration av beslutsmakten på provinsiell nivå att sakta ner processen, vilket ökar risken för utelämnanden; handlingar måste skickas för underskrift och sedan returneras till regionen, vilket orsakar förseningar och minskar initiativförmågan, särskilt på platser med ett stort antal ärenden och vidsträckta områden.

Med utgångspunkt i partiets politik betonade delegaten konkretiseringen av slutsats nr 162-KL/TW daterad 6 juni 2025 om effektivisering, effektivitet och ändamålsenlighet i systemet för verkställighet av civilrättsliga domar, i enlighet med domstolens och åklagarmyndighetens modell på regional nivå. "En effektivisering av apparaten måste gå hand i hand med transparens i den offentliga makten och ansvaret på plats", betonade delegaten.

Nationalförsamlingen diskuterade i salen utkastet till lag om verkställighet av civilrättsliga domar (ändrat). Foto: Pham Thang

Delegaten Nguyen Tam Hung föreslog en trestegsmodell som inkluderar "Central - Provins/Stad - Region"; där den regionala THADS-byrån är en statlig myndighet med juridisk status, sigill, konto, huvudkontor och har rätt att fatta beslut om verkställighet inom området. Enligt delegaten ökar denna organisation inte personalstyrkan, skapar inte nya kontaktpunkter, utan förkortar processen, ökar initiativ på plats, minskar bördan på provinsnivå och för lagen närmare folket.

Delegaten rekommenderade att man överväger att ändra och finslipa modellen för THADS-byrån i lagförslaget för att synkronisera med rättegång - åtal. När "regional rättegång - regional åtal - regional verkställighet" därför kopplas samman till en sluten cykel, kommer samordningen att undanröja flaskhalsar, förkorta tiden, minska samhällskostnaderna, begränsa eftersläpningen av mål och stärka rättsväsendets anseende. "Det är också ett sätt att snabbt omsätta slutsats 162 i rättslivet och säkerställa organisationers och individers legitima rättigheter och intressen", betonade delegaten.

Delegaterna rekommenderade också att lagutkastet ses över för att standardisera terminologi, befogenheter och förfaranden enligt den lokala myndighetsstrukturen med två nivåer, i samordning med domstolen - åklagarmyndigheten på regional nivå.

Källa: https://daibieunhandan.vn/khep-kin-chu-trinh-xet-xu-kiem-sat-thi-hanh-10395202.html