Åtal och tillfälligt frihetsberövande av ordföranden för Muong Khuong-distriktets folkkommitté

[annons_1]

Den 4 augusti meddelade Lao Cai provinsiella polis att Lao Cai provinsiella polisutredningsbyrå utreder ett fall av brott mot regler om forskning, prospektering och utnyttjande av naturresurser; penningtvätt och utnyttjande av positioner och befogenheter vid utförande av officiella uppgifter, vilket inträffade i by 2 (Dong Tuyen kommun, Lao Cai stad), Lao Cai provinsiella folkkommitté och relaterade myndigheter och enheter, i enlighet med beslutet att slå samman brottmål nr 02/QD-CSKT daterat 3 juli från Lao Cai provinsiella polisutredningsbyrå.

Khởi tố, bắt tạm giam Chủ tịch UBND H.Mường Khương, tỉnh Lào Cai - Ảnh 1. — Herr Le Ngoc Duong, ordförande för Muong Khuong-distriktets folkkommitté, åtalades och frihetsberövades tillfälligt av Lao Cai-provinspolisen.

Baserat på utredningsresultaten utfärdade Lao Cai-provinsens polisutredningsbyrå den 4 augusti beslut om att åtala de anklagade, arresteringsorder för tillfällig frihetsberövande och husrannsakningsorder för Le Ngoc Duongs (54 år) bostad och arbetsplats. Han är tidigare chef för mineralförvaltningsavdelningen, tidigare biträdande direktör för avdelningen för naturresurser och miljö i Lao Cai-provinsen, för närvarande ordförande för folkkommittén i Muong Khuong-distriktet.

Enligt utredningsbyrån vid polisen i Lao Cai-provinsen åtalades Le Ngoc Duong och frihetsberövades tillfälligt för att utreda brottet att ha missbrukat sin ställning och sin makt under utförande av officiella uppgifter, i enlighet med bestämmelserna i paragraf 3, artikel 281 i strafflagen från 1999.

Ovanstående beslut och order har godkänts av Lao Cai-provinsens folkåklagare. Lao Cai-provinsens polisutredningsbyrå samordnar med Lao Cai-provinsens folkåklagare för att genomföra en utredning för att hantera ärendet i enlighet med lagen.

Angående fallet med brott mot bestämmelserna om forskning, utforskning och exploatering av naturresurser som inträffade i by 2 (Dong Tuyen kommun, Lao Cai stad), utfärdade Lao Cai provinsiella polisutredningsbyrå den 18 maj ett beslut att åtala och tillfälligt frihetsberöva Nguyen Van Vinh, tidigare sekreterare för Lao Cai provinsiella partikommitté, för att utreda brottet "missbruk av ställning och makt under utförande av officiella uppgifter", enligt paragraf 3, artikel 281 i strafflagen.

Med samma anklagelse åtalade och frihetsberövade även utredningspolisen i Lao Cai-provinsen Doan Van Huong, tidigare biträdande sekreterare i Lao Cai-provinsens partikommitté och tidigare ordförande för Lao Cai-provinsens folkkommitté.

[annons_2]
Källänk