Låt inte statliga myndigheter vara "säkra tillflyktsorter" för inkompetenta tjänstemän.
Báo Dân trí•01/12/2024
(Dan Tri) – Generalsekreterare To Lam sade att politbyrån har beslutat att tillfälligt avbryta utnämningen och nomineringen av kandidater till högre befattningar för myndigheter och enheter som förväntas omorganiseras och effektiviseras.
På morgonen den 1 december höll politbyrån och sekretariatet en nationell konferens för att sprida och sammanfatta genomförandet av resolution nr 18 från den 12:e particentralkommittén; rapport om den socioekonomiska situationen 2024, lösningar för att påskynda den socioekonomiska utvecklingen 2025 och undanröja institutionella flaskhalsar och flaskhalsar. Konferensen hölls direkt från Dien Hong Hall, nationalförsamlingens hus och online till 14 535 distrikts- och gräsrotspunkter, myndigheter, enheter, militärregioner, militärtjänster och armékårer över hela landet, samt provinsiella och kommunala partikommittéer direkt under centralregeringen med mer än 1,3 miljoner deltagare. I ett tal vid konferensen betonade generalsekreterare To Lam att sedan den 10:e centralkonferensen den 20 september har hela det politiska systemet gjort starka rörelser, och arbetat med en ny anda och hastighet för att skapa nya drivkrafter och ny effektivitet för socioekonomisk utveckling. Under denna period har politbyrån och sekretariatet hållit mer än 10 möten för att avge yttranden om nästan 100 viktiga frågor inom sina befogenheter, inklusive att i grunden undanröja eftersläpningar och hinder samt lösa många nyuppkomna frågor.
Med tillräcklig vilja och beslutsamhet kan det inte bli någon försening med att effektivisera apparaten.
”Frågan är nu om vi har tillräckligt med kraft och styrka, tillräckligt med vilja och beslutsamhet för att gå in i en ny era, en era av nationell utveckling och välstånd?”, frågade generalsekreteraren och bekräftade svaret: ”Tillräckligt”. Generalsekreterare To Lam betonade att effektiviseringen av apparaten inte kan försenas längre (Foto: Hong Phong). På samma sätt, på frågan om huruvida det nu är dags, tillfället, brådskan och den objektiva nödvändigheten för revolutionen i att effektivisera det politiska systemets organisatoriska apparat för att få det att fungera effektivt och ändamålsenligt, gav generalsekreterare To Lam också svaret "Det kan inte bli mer dröjsmål". Generalsekreteraren betonade tre kärnfrågor. En handlar om socioekonomin, generalsekreteraren noterade att det är nödvändigt att förnya tänkandet, "lossa", vara beslutsam, bryta igenom och överträffa sig själv. För att nå målet om hög genomsnittsinkomst för folket senast 2030 och hög inkomst senast 2045 måste Vietnams ekonomiska tillväxttakt kontinuerligt nå tvåsiffriga tal under de följande åren. Enligt generalsekreteraren är detta ett mycket svårt problem som vi måste lösa och endast en förenklad lösning kan ge ett snabbt svar. Generalsekreteraren noterade behovet av att fortsätta att skapa fler institutionella genombrott, undanröja alla svårigheter, hinder och flaskhalsar för att frigöra alla resurser och kraftfullt reformera administrationen, vilket skapar en gynnsam miljö för utveckling. "Det måste finnas en tillräckligt stark medicin för att bota sjukdomen hos tjänstemän som arbetar administrativt och mekaniskt; negativa, korrupta, trakasserande människor, trakasserande företag, bara gör saker för personlig vinning, medvetet saktar ner arbetet, ber om åsikter i cirklar, skyller på institutionen, skyller på rädsla för ansvar...", betonade generalsekreteraren. Generalsekreteraren betonade att det nu är dags att agera och sa att lokalsamhällena behöver oroa sig och tänka "på sin egen mark" och främja initiativanda och kreativitet för utveckling. "Mer än någonsin måste teamet av tjänstemän och partimedlemmar upprätthålla ansvarskänslan, föregå med gott exempel genom att utföra uppgifter i en anda av att sätta det gemensamma intresset framför allt, djärvt förnya, skapa, göra genombrott och modigt offra sig för landets utveckling", enligt generalsekreteraren.
"För att ha en frisk kropp måste man ibland uthärda smärtan av en tumöroperation"
Den andra frågan som generalsekreteraren nämnde var relaterad till partikongresserna på alla nivåer inför den 14:e kongressen. Med hänvisning till vikten av dokument som lämnas in till kongressen sa generalsekreteraren att dokument som ska lämnas in till den 14:e kongressen måste följa livets anda noggrant, vara koncisa, lätta att komma ihåg, lätta att tillämpa och måste bli "läroböcker", "ordböcker" så att man vid behov kan "slå upp" dem och omedelbart se "ljuset som vägleder". Parti- och statsledare och delegater som deltar i konferensen (Foto: Hong Phong). Han påminde också om att det är nödvändigt att noggrant uppmärksamma på att övervinna "sjukdomar" i personalarbetet inför kongressen, såsom: De som inte blir omvalda håller sig säkra, defensiva, vågar inte genomföra nya saker; personal som förväntas delta i den nya mandatperiodens partikommitté håller sig för sig själva, vill inte krocka, är rädd för att förlora röster; beräknar att släktingar, bekanta, "kamrater" ska ta ledande positioner eller använda "organisatoriska knep" för att stöta bort människor de inte gillar... Den tredje frågan om att effektivisera det politiska systemets apparat är enligt generalsekreteraren mycket brådskande och måste göras. Ju förr det görs, desto mer fördelaktigt är det för folket och landet. "Detta är verkligen en svår fråga, till och med mycket svår eftersom det kommer att involvera tankar, känslor, ambitioner och beröra ett antal individers och organisationers intressen", betonade generalsekreteraren. Trots noggranna och systematiska förberedelser kommer implementeringen i många enheter, enligt partiledarna, säkerligen att stöta på svårigheter, och det kommer till och med att finnas hårt motstånd. Generalsekreteraren betonade dock att "det fortfarande måste genomföras", eftersom vi för att ha en frisk kropp ibland måste "ta bitter medicin", utstå smärta för att "operera tumörer". "Detta är en särskilt viktig uppgift, en revolution i att effektivisera det politiska systemets organisation. Detta är inte bara en fråga om skala eller kvantitet, utan mer djupt är det nödvändigt att skapa en kvalitativ förändring i det politiska systemets funktion", sa generalsekreteraren. Han begärde att ledare, chefer för partikommittéer och organ måste vara exemplariska, proaktiva och beslutsamma i att utföra tilldelade uppgifter i andan av att "springa och ställa upp samtidigt"; "Centralen väntar inte på provinsnivån, provinsnivån väntar inte på distriktsnivån, distriktsnivån väntar inte på gräsrotsnivån"; "Centralen föregår med gott exempel, lokalsamhällena svarar". Delegater som deltar i konferensen på morgonen den 1 december (Foto: Hong Phong). Partiledarna uppmanade varje nivå och varje sektor att noggrant följa planen för att sammanfatta och föreslå modeller för sina myndigheter och enheter för att säkerställa framsteg (ministerier och sektorer måste slutföras i december); med det gemensamma målet att slutföra och rapportera till centralkommittén om planen för att organisera och fullända det politiska systemets organisationsapparat under första kvartalet 2025. I genomförandet, även om det är brådskande, påminde generalsekreteraren om att det är nödvändigt att säkerställa försiktighet, säkerhet, upprätthålla principer, ta till sig åsikter från sammanfattande praktiker, experter, forskare , inklusive utländsk erfarenhet... för att föreslå den mest optimala effektiviseringen av organisationsapparaten.
Eliminera onödiga tjänster, fokusera resurser på förtjänta personer
Principen som generalsekreteraren grundligt förstod är att en myndighet måste utföra många uppgifter, en uppgift måste tilldelas endast en myndighet för att leda och ta det primära ansvaret; att överlappningen av funktioner och uppgifter, samt uppdelningen i områden och fält, måste övervinnas fullständigt. "Myndigheter och organisationer som initialt har omorganiserats måste också granska och föreslå intern omorganisation; resolut eliminera mellanliggande organisationer; organisatorisk reform måste förknippas med att grundligt förstå och effektivt implementera policyer för innovation av partiets ledarskapsmetoder, stark decentralisering till lokala områden, främja administrativ reform och bekämpa slöseri", gav generalsekreteraren instruktioner. Generalsekreterare To Lam betonade att den nya apparaten måste vara bättre än den gamla och måste tas i drift omedelbart (Foto: Hong Phong). Kravet han betonade var att den nya apparaten måste vara bättre än den gamla och måste tas i bruk omedelbart; inte avbryta arbetet, inte lämna luckor i tiden, inte lämna lediga områden eller fält; inte påverka samhällets och folkets normala aktiviteter... Dessutom, enligt generalsekreteraren, går effektiviseringen av apparatens organisation hand i hand med effektivisering av löneutbetalningarna, omstrukturering av kadrer med tillräckliga kvaliteter och kapacitet för att matcha uppgifterna. "Rationalisering innebär inte att mekaniskt skära ner, utan att eliminera onödiga tjänster, minska ineffektivt arbete och därigenom fokusera resurser på nyckelområden, människor som verkligen är värdiga och lämpliga", sa generalsekreteraren. För att säkerställa att statliga myndigheter inte är en "säker fristad" för inkompetenta tjänstemän, sa generalsekreteraren att politbyrån har beslutat att tillfälligt avbryta utnämningen och nomineringen av kandidater till högre tjänster för myndigheter och enheter som förväntas omorganiseras och effektiviseras (förutom i fall av verklig nödvändighet). Rekryteringen av statstjänstemän kommer också att avbrytas från och med den 1 december tills omorganisationen av apparaten är slutförd enligt centralkommitténs riktning och politbyråns policy. "Arbetet framöver är mycket hektiskt och brådskande. Tiden väntar inte på oss. Landet står vid historiens dörr och går in i en tillväxtens era. Det arbete vi gör idag kommer att avgöra framtiden. Att dröja är ett misstag för folket", betonade generalsekreteraren.
Kommentar (0)