Snabb upptäckt, hantering och ersättning av tjänstemän som undandrar sig ansvar

Noggrant överväga och rösta för att anta 8 lagar

Vid avslutningsceremonin för den 15:e nationalförsamlingens femte session på eftermiddagen den 24 juni sa nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue att efter 23 dagar av seriöst, brådskande, vetenskapligt , demokratiskt och mycket ansvarsfullt arbete slutförde den 15:e nationalförsamlingens femte session hela det föreslagna programmet och höll den avslutande sessionen.

Beträffande lagstiftningsarbetet övervägde och röstade nationalförsamlingen vid denna session noggrant för att anta 8 lagar, inklusive 6 lagar som först kommenterades vid den fjärde sessionen, och kommenterade och antog 2 lagar enligt förfarandet vid en session.

Nationalförsamlingen antog också tre juridiska resolutioner, inklusive: Resolution om att avge förtroendevotum och rösta för personer som innehar positioner valda eller godkända av nationalförsamlingen och folkråden; resolution om 2024 års program för uppbyggnad av lagar och förordningar, som justerar 2023 års program för uppbyggnad av lagar och förordningar; resolution om att testa ett antal specifika mekanismer och policyer för utvecklingen av Ho Chi Minh -staden.

Nationalförsamlingen lyssnade på regeringens rapport om resultaten av det offentliga samrådet om utkastet till marklag (ändrad), avgav sitt andra yttrande och slutförde därmed ett grundläggande steg för utkastet till marklag (ändrad); avgav många mycket viktiga första yttranden om åtta andra lagutkast, inklusive: Lagen om kreditinstitut (ändrad); Lagen om medborgaridentifiering (ändrad); Lagen om fastighetsverksamhet (ändrad); Lagen om bostäder (ändrad); Lagen om vattenresurser (ändrad); Lagen om telekommunikationer (ändrad); Lagen om förvaltning och skydd av nationella försvarsanläggningar och militära zoner; Lagen om styrkor som deltar i skyddet av säkerhet och ordning på gräsrotsnivå.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue.

Beträffande tillsynsverksamheten genomförde nationalförsamlingen högsta tillsyn över ämnet "mobilisering, hantering och användning av resurser för att främja arbetet med att förebygga och bekämpa covid-19-epidemin, implementering av policyer och lagar om gräsrotshälsa och förebyggande medicin"; den tillbringade 2,5 dagar med att fråga ut regeringsmedlemmar om fyra grupper av områden: arbete - krigsinvalider och sociala frågor, etnicitet, vetenskap och teknologi samt transport.

Även vid sessionen diskuterade nationalförsamlingen för första gången i salen rapporten om resultaten av övervakningen av lösningen av väljarpetitioner som skickats till den fjärde sessionen och rapporten som sammanfattar väljares och folkets åsikter och framställningar som skickats till den 15:e nationalförsamlingens femte session;

Granska rapporten om sparsamhet och avfallsförebyggande åtgärder under 2022 och några andra rapporter enligt föreskrifter; anta resolutionen om nationalförsamlingens tillsynsprogram under 2024...

Stärka den makroekonomiska grunden, kontrollera inflationen

Beträffande socioekonomi, statsbudgeten och beslut i viktiga nationella frågor uppgav nationalförsamlingens ordförande att nationalförsamlingen ägnat mycket tid åt att diskutera regeringens rapporter och yttranden om ytterligare bedömningar av resultaten av genomförandet av 2022 års socioekonomiska utvecklingsplan och statsbudgeten.

Genomförandet av den socioekonomiska utvecklingsplanen och statsbudgeten för 2023. Nationalförsamlingen uppskattade starkt regeringens, premiärministerns, alla nivåers, sektorers och orters inriktning och drastiska genomförande av uppgifter och lösningar, och berömde näringslivets och alla klasser av människors insatser som i princip har slutfört alla socioekonomiska utvecklingsuppgifter och statsbudgeten för 2022 med en hög BNP-tillväxttakt (8,02 %) och en låg KPI-inflation (3,15 %).

Enligt nationalförsamlingens ordförande är vårt lands makroekonomi i grunden stabil under de första månaderna 2023, inflationen är under kontroll, de viktigaste balanserna är säkerställda, jordbruket har en stabil tillväxt, handel och tjänster tenderar att öka; social trygghet, social välfärd och människors liv fortsätter att få uppmärksamhet; områdena kultur, utbildning, sport, turism, information och propaganda främjas; nationellt försvar och säkerhet är i grunden garanterade; utrikesfrågor och internationell integration utökas och stärks; partibyggande och rättelse, antikorruption och negativitetsarbete har uppnått många viktiga resultat.

Utöver de uppnådda resultaten pekade ordförande Vuong Dinh Hue även på de effekter, begränsningar och svagheter som ackumuleras i den inhemska ekonomin... I det sammanhanget är nationalförsamlingen och regeringen fortfarande fast beslutna att med fasta kraft genomföra de mål och delmål som satts upp för 2023.

Tillsammans med ansträngningar att fullända rättssystemet och förbättra tillsynens effektivitet och ändamålsenlighet, fattade nationalförsamlingen vid denna session snabbt många viktiga beslut för att främja socioekonomisk återhämtning och utveckling, och stödja människor och företag, såsom:

Fortsätta sänka mervärdesskattesatsen med 2 % fram till slutet av 2023 för att stimulera efterfrågan och stärka den inhemska marknaden; tillåta fortsatt tilldelning av de återstående 100 000 miljarderna VND av den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen med hjälp av den centrala budgeten för perioden 2021–2025, det socioekonomiska återhämtnings- och utvecklingsprogrammet och det nationella målprogrammet till ministerier, centrala myndigheter och kommuner för att tillföra mer kapital till ekonomin.

Samtidigt tillåta flexibel kapitaljustering mellan uppgifter och projekt inom programmet för socioekonomisk återhämtning och utveckling samt uppgifter och projekt inom den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen för perioden 2021–2025 för att påskynda allokeringen och utbetalningen av offentligt investeringskapital...

Delegater som deltar i mötets avslutningssession.

Nationalförsamlingen uppmanar regeringen, relevanta myndigheter, nivåer och sektorer att fortsätta att synkront, snabbt och heltäckande implementera policyer, uppgifter och lösningar i enlighet med de mål som fastställts av partiets centralkommitté, nationalförsamlingen och regeringen.

Utöver detta är det nödvändigt att förbättra förmågan att analysera och prognostisera den inhemska och internationella situationen, ha snabba och lämpliga politiska åtgärder samt praktiska, specifika och mycket genomförbara förvaltningslösningar för att upprätthålla och befästa den makroekonomiska grunden, kontrollera inflationen och förbättra ekonomins anpassningsförmåga och motståndskraft mot negativa externa effekter.

Implementera finanspolitik med fokus och nyckelpunkter, skapa grundläggande förändringar i utbetalningen av offentligt investeringskapital, viktiga nationella projekt och arbeten, tre nationella målprogram och programmet för socioekonomisk återhämtning och utveckling; lösa snabbt ärenden om återbetalning av mervärdesskatt för individer och företag;

Bedriva penningpolitik proaktivt, flexibelt och effektivt, i nära samordning med finanspolitiken och annan makroekonomisk politik för att främja tillväxt.

Synkront implementera lösningar, snabbt undanröja svårigheter och hinder, omstrukturera varu- och tjänstemarknaderna, vetenskaps- och teknikmarknaderna samt arbetsmarknaderna; främja utveckling och strikt hantera valuta-, aktie-, försäkrings-, företagsobligations- och fastighetsmarknaderna.

Stärka den administrativa reformen, förbättra investerings- och affärsklimatet, skärp den administrativa disciplinen, tjänstemän och offentlig sektor; omedelbart upptäcka, hantera eller ersätta kadrer och tjänstemän som undviker, undviker, saknar ansvar eller inte fullgör tilldelade arbetsuppgifter, särskilt chefer för enheter, myndigheter och organisationer. I tid undanröja svårigheter och hinder gällande föreskrifter om brandförebyggande och brandbekämpning; grundligt åtgärda brister och hinder i samband med fordonsbesiktning.

Det finns snabba och grundläggande lösningar för att övervinna elbristen, säkerställa en stabil elförsörjning för produktion, företag och vardagsliv; heltäckande undanröja och lösa svårigheter med att erbjuda och köpa läkemedel och medicinska förnödenheter, stärka gräsrotshälsovården och den förebyggande hälsovården, förbättra kvaliteten på medicinska undersökningar och behandlingar etc.

För att i grunden åtgärda bristerna i mekanismer och policyer beslutade nationalförsamlingen att ge regeringen i uppdrag att leda och samordna med nationalförsamlingens myndigheter, relevanta myndigheter och kommuner för att organisera en översyn av systemet med juridiska dokument, med fokus på lagar om budgivning, auktioner, planering, förvaltning, markanvändning, offentliga tillgångar, statsbudget, offentlig finansiering, offentlig-privat partnerskap, socialisering av offentliga tjänster, investeringar, miljö, byggande, fastighetsbranschen, bank, finans, ekonomiskt oberoende, värdepapper, obligationer, företag, värdering, värdering etc.

Samtidigt, specifikt identifiera oklara, motsägelsefulla, överlappande, kryphål, brister och problem i lagar, dekret, cirkulär, vägledande dokument etc., och rapportera granskningsresultaten vid den sjätte sessionen (oktober 2023);

I god tid styra ändringar och kompletteringar av dellagar som inte längre är lämpliga enligt myndigheten, och rekommendera nationalförsamlingen och nationalförsamlingens ständiga kommitté att ändra, komplettera och utfärda nya relevanta lagar och resolutioner.

Den femtonde nationalförsamlingens femte session var en stor succé.

Beträffande personalarbete, med strikta processer och procedurer, på grundval av partibestämmelser och statliga lagar, behandlade och beslutade nationalförsamlingen om personalarbete för befattningarna som ledamot av nationalförsamlingens ständiga kommitté, ordförande för nationalförsamlingens finans- och budgetkommitté, minister för naturresurser och miljö för mandatperioden 2021-2026, och godkände förslaget att utse en domare till Högsta folkdomstolen.

För att de lagar och resolutioner som antagits av nationalförsamlingen vid den femte sessionen snart ska kunna träda i kraft och bli effektiva, och säkerställa kravet på "en nära koppling mellan lagstiftning och brottsbekämpning, och säkerställa att lagar genomförs rättvist, strikt, konsekvent, snabbt, effektivt och ändamålsenligt", kommer nationalförsamlingens ständiga kommitté att samordna med regeringen, Högsta folkdomstolen, Högsta folkåklagaren, relevanta myndigheter och organisationer för att organisera konferenser för att sprida och genomföra de lagar och resolutioner som antagits vid denna session under tredje kvartalet 2023.

”Med de uppnådda resultaten kan det konstateras att den 15:e nationalförsamlingens femte session var en stor framgång, med fortsatt innovation och skapande, och allt bättre på att uppfylla de praktiska kraven”, bekräftade nationalförsamlingens ordförande .

Källa: https://www.nguoiduatin.vn/chu-tich-quoc-hoi-quyet-tam-kien-dinh-cac-muc-tieu-chi-tieu-nam-2023-a614037.html