7:e sessionen, 15:e nationalförsamlingen: Nationalförsamlingen slutför regler som förbjuder rattfylleri

På morgonen den 27 juni, med 388 av 450 närvarande nationalförsamlingsdelegater (vilket motsvarar 79,84 % av det totala antalet delegater), antog nationalförsamlingen lagen om trafikordning och säkerhet.

Nationalförsamlingen röstade för att anta lagen om trafikordning och säkerhet. Foto: An Dang/VNA

Lagen om trafikordning och säkerhet träder i kraft den 1 januari 2025, med undantag för bestämmelsen i paragraf 2, artikel 88, som träder i kraft den 1 januari 2026. Innan omröstningen om att anta hela lagförslaget röstade nationalförsamlingens ledamöter om paragraf 2, artikel 9 om förbjudna handlingar, inklusive handlingen att köra ett fordon på vägen med alkoholkoncentration i blodet eller utandningsluften, varav 357/448 ledamöter röstade för (vilket motsvarar 73,46 % av det totala antalet nationalförsamlingens ledamöter). Tidigare, i rapporten som förklarar, accepterar och reviderar lagförslaget om trafikordning och säkerhet, sa ordföranden för nationalförsamlingens försvars- och säkerhetskommitté Le Tan Toi att nationalförsamlingens ständiga kommitté hade en fullständig rapport som förklarar, accepterar och reviderar lagförslaget. Jämfört med lagförslaget som lämnats in till nationalförsamlingen vid den sjunde sessionen har det lagförslag som har godkänts och reviderats 9 kapitel och 89 artiklar, med samma antal kapitel och artiklar; Artikel 2 om tillämpningsområdet har utelämnats och artikel 38 har delats upp i två artiklar; innehållet och tekniken i 87 artiklar har godkänts och reviderats, varvid innehållet i en artikel har behållits intakt. Beträffande allmänna bestämmelser har nationalförsamlingens ledamöter, enligt Le Tan Toi, kommenterat regleringens omfattning, tolkning av termer, principer för att säkerställa trafikordning och säkerhet, statlig politik, propaganda, spridning, juridisk utbildning, databas om trafikordning och säkerhet samt förbjudna handlingar... Alla kommentarer har förklarats och godkänts i utkastet till den fullständiga rapporten. Beträffande statens politik för trafikordning och säkerhet har nationalförsamlingens ständiga kommitté inlett diskussioner med regeringen för att komma överens om att ändra denna bestämmelse i paragraf 1, artikel 4 i lagförslaget för att säkerställa genomförbarhet och underlätta genomförandet. Enligt Le Tan Toi har nationalförsamlingens ständiga kommitté, angående förordningen om förbud mot att "köra ett fordon som deltar i trafik med alkoholkoncentration i blodet eller utandningsluften", med beaktande av yttranden från nationalförsamlingens ledamöter, beslutat att lägga till i klausul 5, artikel 87, vilket ger hälsovårdsministeriet i uppdrag att reglera bestämningen av alkoholkoncentration och endogen alkoholkoncentration i blodet för att tjäna som grund för att avgöra fallet med en förare som deltar i trafik med alkoholkoncentration i blodet eller utandningsluften på grund av intag av vin, öl eller andra alkoholhaltiga drycker... Angående trafikregler sa ordföranden för den nationella försvars- och säkerhetskommittén Le Tan Toi att nationalförsamlingens ledamöters åsikter om allmänna regler och specifika regler har uttryckts i utkastet till den fullständiga rapporten. Angående innehållet i patrullering och kontroll; ledning, trafikkontroll och hantering av trafikolyckor har nationalförsamlingens ledamöter avgett specifika yttranden om förordningen om fordon i rörelse som bryter mot stopp- och parkeringsreglerna; trafikledningscentral; säkerställande av ordning och säkerhet i trafiken vid användning av vägar och trottoarer för andra ändamål; ansvar för fordonsförare, relaterade personer och personer som befinner sig på platsen för trafikolyckor; Statistik över trafikolyckor och fonden för minskning av trafikskador... "Ovanstående yttranden har förklarats och accepterats fullt ut i utkastet till den fullständiga rapporten", uppgav ordföranden för nationalförsamlingens kommitté för nationellt försvar och säkerhet, Le Tan Toi. Angående statens hantering av trafikordning och säkerhet och genomförandebestämmelserna, och med beaktande av yttranden från nationalförsamlingens ledamöter, beslutade nationalförsamlingens ständiga kommitté att tillägga klausul 4, artikel 88, som föreskriver: "Nationalförsamlingens resolution nr 73/2022/QH15 om pilotauktion av bilregistreringsskyltar upphör att gälla från och med den dag då denna lag träder i kraft" och lade till övergångsbestämmelser om detta innehåll i klausul 7, artikel 89 i lagutkastet. Utöver ovanstående innehåll sa ordföranden för nationalförsamlingens försvars- och säkerhetsutskott, Le Tan Toi, att nationalförsamlingens ständiga kommitté har lett forskning, granskning och teknisk redigering av lagutkastet för att göra det lämpligt.

Hanh Quynh (Vietnams nyhetsbyrå)

Källa: baotintuc.vn/thoi-su/ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv-quoc-hoi-chot-quy-dinh-cam-lai-xe-co-nong-do-con-20240627102145365.htm