Världskulturfestivalen i Hanoi: Samlar in 2,5 miljarder VND för att stödja översvämningsoffer

Folkets konstnär Tu Long medverkade i auktionens ledning, på bilden syns två föremål som framgångsrikt auktionerats ut för 1,55 miljarder VND. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Sent på kvällen den 11 oktober ägde programmet "Heritage Footsteps: Charity Auction" rum vid Thang Longs kejserliga citadell. en del av den första världskulturfestivalen i Hanoi, för att stödja människor som drabbats av översvämningarna i Vietnam nyligen.

På mindre än 2 timmar med 9 artiklar lyckades programmet samla in 2,5 miljarder VND.

Föremålen inkluderar fyra ao dai, en sidenhalsduk, en handgjord keramikvas, ett pärlhalsband och en stor målning. Det är värt att notera att ao dai-dräkten som bars av fru Ngo Phuong Ly - hustru till generalsekreterare To Lam i Sankt Petersburg (Ryssland) såldes ut för 350 miljoner dong och målningen "Forntida Cheo-melodi och drakeflöjtljud på det gyllene fältet" auktionerades ut för 1 miljard dong.

Den första auktionen kretsade kring fyra unika ao dai-mönster och en speciell sidenhalsduk. Det första föremålet kom från designern Vu Viet Ha - Hanoi ao dai från 1930-talet, inspirerad av målningar av kända konstnärer Le Pho, Mai Trung Thu... med liljemotiv på klänningen, som visar de eleganta och graciösa dragen hos Hanoisk kvinna.

3007-khanh-thanh-quang-truong-ho-chi-minh-saint-petersburg.jpg

Lily ao dai från 1930-talets Hanoi ao dai-kollektion, buren av Ms. Ngo Phuong Ly i Sankt Petersburg. (Foto: Tam Hang/VNA)

Verket (på en bricka) på auktionen, Folkets konstnär Xuan Bac var den som "hamrade" priset på 350 miljoner VND. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Skjortan är färgad, vävd och handsydd av hantverkare från byn Trach Xa. Det är värt att notera att skjortan introducerades under den kulturella utbytesresan mellan Vietnam och Ryssland för att markera 75-årsdagen av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna, och bars av generalsekreterarens fru, fru Ngo Phuong Ly, vid invigningsceremonin för Ho Chi Minh-torget i Sankt Petersburg (Ryssland) den 30 juli.

Tröjan hade ett utgångspris på 20 miljoner VND, med ett stegpris på 1 miljon VND, och bjöds ut 10 gånger av generösa givare. Till slut gick tröjan till personen som bjöd 350 miljoner VND.

Nästa är Golden Lotus Ao Dai av designern Anh Thu, beskriven som en symbol för överflöd, välstånd och visdom, gjord av högkvalitativ organzakristall med handmålade lotusmotiv. Setet såldes för 50 miljoner VND, dessutom deltog skådespelaren Viet Anh i auktionen men misslyckades så han donerade 35 miljoner VND till fonden.

Klicka på bilden för att se ao dai-figuren som auktioneras ut i full storlek. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

De följande tre produkterna, inklusive Yen Vu Ao Dai - en klänning med fyra paneler från Le Trung Hung-perioden, Huyen Thach Ao Dai inspirerad av Dien Kinh Thiens stentrappsteg och Liem Diem-silkesscarf inspirerad av terrakottastatyn av drakhuvud som pryder taket på Ly-dynastins palats, såldes framgångsrikt till ett totalt pris på 350 miljoner VND.

I synnerhet Liem Diems sidenhalsduk skänktes tidigare av hustrun till den schweiziska ambassadören i Vietnam. Det var också hon som föreslog att halsduken skulle auktioneras ut för att förmedla ett budskap om vänskap och kulturell delning.

”Det var verkligen underbart att se den konstnärliga skönheten på scenen idag, såväl som de individer som räckte upp handen för att bjuda. Ni gav till dem som förlorade allt i de senaste stormarna. Vi kände oss hedrade över att delta i evenemanget med våra sidenarbeten och bevittna denna anda”, sa ambassadör Thomas Gass.

Den schweiziske ambassadören och hans fru på auktionsscenen. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Session 2 inleddes med den handgjorda keramiska vasen "Mor och barn" av konstnären Ngo Ba Hoang, ledd av chefen för arméns Cheo-teater - folkkonstnären Tu Long och chefen för avdelningen för scenkonst - folkkonstnären Xuan Bac. De två konstnärerna "släppte lös komedi" rytmiskt och sjöng många Cheo-melodier för att behålla känslorna från auktionen.

Målaren Ngo Ba Hoang (chef för institutionen för monumentalmålning, University of Industrial Fine Arts) berättade att verket ger nya och unika upptäckter om färgade glasyrer, tog fem år att slutföra och kanske "aldrig kommer att göras igen".

Verket, som hade ett utgångspris på 50 miljoner VND, hamrades framgångsrikt till 555 miljoner VND tack vare bland annat jonglering och stämningsskapande av duon Xuan Bac och Tu Long. Folkets konstnär Tu Long sjöng "Mother loves child" av den bortgångne musikern Nguyen Van Ty två gånger - en sång som "blev extremt berömd" tack vare programmet "Anh trai vu ngan cong gai" och de "nationella konserterna" på senare tid.

Konstnären Ngo Ba Hoang (i blå skjorta) presenterar sitt verk. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Nästa är ett exklusivt pärlhalsband från märket Huong Jewelry - ett märke som introducerades som en nära vän till hustrun till den amerikanska ambassadören och Tjeckiens ambassadör i Vietnam, vilket såldes för 100 miljoner VND.

Den mest anmärkningsvärda av de två huvudsessionerna är målningen "Forntida Cheo-melodi och drakeflöjtljud på det gyllene fältet" i serien av 63 storskaliga målningar med en total längd på upp till 63 meter, som skildrar skönheten i alla regioner i Vietnam från Lung Cus flaggstång till Ca Mau-udden av författaren Ngo Ba Hoang.

Den auktionerade målningen avbildar en fridfull scen i en nordvietnamesisk by, där ljudet av Cheos sång blandas med ljudet av drakar som flyger över mogna risfält, med ett utgångspris på 150 miljoner VND.

Herr Ngo Ba Hoang delade med sig vid evenemanget: ”Vårt land har för närvarande områden som är hårt drabbade av naturkatastrofer och översvämningar. Jag hoppas att vi kan samarbeta för att hjälpa till så att platser kan få tillbaka de gamla Cheo-melodierna och den älskade drakflöjtens ljud.”

Priset på målningen höjdes kontinuerligt av sponsorerna från 200 miljoner VND till 600, 700, 888 miljoner VND, och slutligen slog sponsorerna fast priset till 1 miljard VND. Detta var också det sista föremålet som slogs ut på auktionen kvällen den 11 oktober.

Till slut lyckades auktionsarrangörerna lägga ett bud på 2,435 miljarder VND och fick ytterligare stöd från en annan anonym givare, vilket avrundade beloppet till 2,5 miljarder VND för att bidra till fonden för att övervinna svårigheter för människor i områden som drabbats av stormarna.

Några bilder från auktionen:

Den nya ägaren till "Generalsekreterarens frus ao dai" skakar hand med designern Vu Viet Ha. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Ao dai- och sidenhalsduksdesigner auktioneras ut. (Foto: BTC)

Ambassadörens hustru i elegant sidenmönster. (Foto: Organisationskommittén)

Representant för sponsorn som äger målningen värd 1 miljard VND (personen i blå skjorta står bredvid honom). (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Ägaren till keramikvasen "Mor och barn" tog ett foto med biträdande minister för kultur, sport och turism Trinh Thi Thuy och författaren. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)