| Presskonferens på Camp Davis, 23 april 1974. (TGCC-foto) |
De var soldater som hade upplevt kampen mot fransk kolonialism och amerikansk imperialism, från städerna som sjudade under fiendens hårda förtryck till de hårda striderna på slagfältet, mitt i den frätande lukten av rök och krut. Många av dem var modiga krigare som stred mot amerikanerna, sköt ner flygplan och förstörde fiendens fordon...
Samvetets röst
Efter Tet-offensiven 1968 tvingades USA hitta ett sätt att "dra sig tillbaka med heder" och gå vidare mot förhandlingar med oss – ett tydligt strategiskt steg tillbaka. I maj 1968 inleddes officiellt Pariskonferensen om Vietnam med två sidor: Demokratiska republiken Vietnam och USA.
Paris blev en viktig front för den ideologiska och pressliga kampen. Med sin position som ett internationellt mediecenter spreds all utveckling vid konferensen snabbt globalt. Detta var också en gynnsam plats för oss tack vare historiska relationer och starkt stöd från progressiva krafter, särskilt det franska kommunistpartiet och Föreningen för vietnamesiska patrioter.
De två orden ”Vietnam” genljöd stolt i hjärtat av Europa och blev ”samvetets röst och tidens hjärta”. Här bidrog propaganda och opinionsmobilisering till att väcka miljontals fredsälskande människor, väcka upp en våg av antikrigsprotester, fördöma USA:s invasion och kräva ett slut på interventionen i Vietnam. På denna front har våra pressaktiviteter och opinionskamper varit oerhört effektiva.
Bland de ihärdiga, kreativa och påhittiga kämparna på denna front finns kamraterna Le Duc Tho, Xuan Thuy, Nguyen Thi Binh, Nguyen Van Hieu, Vo Dong Giang, Nguyen Thanh Le, Nguyen Minh Vy, Dinh Ba Thi, Ly Van Sau... Dessa var orubbliga soldater som stred direkt på denna front, eftersom fienden alltid hade listiga planer och attackerade oss med många moderna och utbredda medier... Många utländska journalister saknade inledningsvis välvilja gentemot den revolutionära saken, hade fördomsfulla intervjuer och reagerade till och med hårt. Men det fick inte vår sida att vackla eller vackla.
Specialfronten
Den 25 januari 1969 utvidgades Pariskonferensen till fyra partier: Demokratiska republiken Vietnam, Sydvietnams nationella befrielsefront (senare Republiken Sydvietnams provisoriska revolutionära regering - CPCMLTCHMNVN), USA och Republiken Vietnam.
Vid en presskonferens höll en amerikansk reporter upp en karta över södern, vilket provocerade talesmannen Ly Van Sau: ”Du sa att du hade befriat två tredjedelar av territoriet, så visa mig var de områdena ligger?” Kamrat Ly Van Sau svarade lugnt: ”Om ni vill veta var de befriade zonerna ligger, var snäll och läs nyheterna från det amerikanska kommandot idag. Varhelst amerikanska flygplan bombar, det är vår befriade zon!” Det korta, skarpa svaret fick hela presskonferensrummet att brast ut i applåder.
Parisforumet blev en särskild ideologisk och pressfront som gav effektivt stöd för förhandlingar. Här avslöjade vi öppet de amerikanska marionettpropaganda-tricksen, bekräftade den vietnamesiska revolutionens rättmätiga hållning och sökte samtidigt ett brett stöd från världens folk, inklusive de progressiva människorna i USA.
Genom effektiv informationsverksamhet bidrog vi till att hjälpa den internationella allmänheten att tydligt se den orättvisa naturen hos det anfallskrig som inletts av de amerikanska imperialisterna. På grundval av denna militära, diplomatiska och opinionsbaserade kamp undertecknades Parisavtalet officiellt den 27 januari 1973, vilket markerade en viktig vändpunkt i den nationella befrielsekampen.
Efter att Parisavtalet undertecknats flyttade "pressfronten och opinionskampen" till våra två delegationers högkvarter i Davis Camp, på Tan Son Nhat flygplats i Saigon. Det var här den amerikanska marionettsidan trodde att den kunde strikt kontrollera och begränsa våra aktiviteter i den fyrpartipolitiska gemensamma militärkommissionen och den centrala tvåpartipolitiska gemensamma militärkommissionen till det yttersta.
Camp Davis blev dock snabbt ett livligt informationsforum. Här höll vi många storskaliga presskonferenser som lockade hundratals reportrar från 77 internationella nyhets-, tv- och pressbyråer som NHK, BBC, AFP, New York Times... tillsammans med vietnamesiska journalister som arbetade för utländska mediebyråer och tidningar i Saigon. Dessutom fanns det också många hemliga agenter och underrättelseagenter som infiltrerade för att övervaka och övervaka dem som sympatiserade med oss.
Faktum är att USA och Saigons regering kontinuerligt bröt mot avtalet. Ända från det att det trädde i kraft (klockan 8.00 den 28 januari 1973) saboterade de vapenvilan, skickade trupper för att ockupera hamnen i Cua Viet, bombade Thien Ngon-flygplatsen – mötesplatsen för Grupp B – och överföll CPCMLTCHMNVN-delegationen i Bao Loc (Lam Dong) i ett bakhåll, vilket orsakade många offer.
På grund av fiendens hinder kunde många områden där den gemensamma kommissionen var utplacerad inte verka, eller så anslöt sig endast små delar av grupp B till grupp A. Efter 60 dagar var delegationerna tvungna att dra sig tillbaka till det centrala högkvarteret i Camp Davis, varifrån endast den centrala gemensamma militära kommissionen för de två sidorna återstod. Trots de riskfyllda förhållandena förblev pressen och utrikesinformationsverksamheten effektiv, vilket bidrog till att avslöja sabotagehandlingar mot avtalet och upprätthålla vår rättvisa hållning inför den internationella opinionen.
Här kan man konstatera att varje presskonferens är en verkligt hård strid, för mitt i fiendens lya har vi bara några hundra personer med personliga vapen, omgivna av taggtrådsstängsel, djupa skyttegravar, dussintals vakttorn och tunga kulsprutemynningar riktade mot där vi bor och arbetar... Fienden har också planer på att förgöra oss när det behövs!
| Författaren (höger omslag) deltog i ett möte för att fira 50-årsdagen av Sydens befrielse och den nationella återföreningsdagen, organiserat av Veterans Liaison Committee inom Davis Camp Joint Military Commission, den 20 april. (Foto: TGCC) |
Kampens höjdpunkt
Den första presskonferensen i Davis Camp var en minnesvärd händelse, ledd av kamrat Tran Van Tra, chef för CPCMLTCHMNVN:s militära delegation. Han besvarade öppet alla frågor från internationella reportrar och visade därmed modet och den djupa förståelsen hos en revolutionär befälhavare. Som svar på frågor om genomförandet av Parisavtalet bekräftade han: ”Sedan avtalet trädde i kraft klockan 8.00 den 28 januari 1973 har det aldrig varit en tyst minut i södern. USA och Saigons regering har kontinuerligt brutit mot, bombat, inkräktat på och saboterat genomförandet av avtalet.”
Under sin tid i Davislägret kämpade den revolutionära pressen inte bara med förnuft och argument utan också genom kulturella och konstnärliga former. Uppträdanden mitt i fiendens hjärta av chockkonsttrupperna var både en "andlig medicin" för kadrerna och soldaterna och ett starkt psykologiskt slag mot fienden. Revolutionära sånger genljöd som en heroisk deklaration, vilket gjorde fienden förvirrad och rädd.
Vid en annan presskonferens, efter det professionella utbytet, bjöd kamrat Vo Dong Giang, biträdande chef för grupp B, in journalister att njuta av ett kulturellt program framfört av revolutionära kadrer och konstnärer. Kombinationen av politisk propaganda och konstnärliga framträdanden lämnade ett djupt intryck på internationella journalister och hjälpte dem att intuitivt känna den vietnamesiska revolutionens kampanda, önskan om fred och kulturella styrka.
Särskilt den sista presskonferensen den 26 april 1975 var kulmen på den ideologiska kampen i Davis Camp. Överste Vo Dong Giang tillkännagav på delegationens vägnar nio villkor för USA och sju villkor för Saigon-regeringen – i huvudsak ett ultimatum, vilket demonstrerade revolutionens resoluta hållning och överväldigande initiativ. Atmosfären i salen var spänd, varje ord dokumenterades noggrant av reportrar. Exakt klockan 17:00 samma dag gav Ho Chi Minh-kampanjkommandot order om att öppna eld, vilket inledde den historiska kampanjen – Ho Chi Minh-kampanjen.
* * *
"Pressfronten och den allmänna opinionskampen" som hölls av militärdelegationen från CPCMLTCHMNVN bidrog till den slutliga segern den 30 april 1975.
Tillsammans med andra aktiviteter har våra två revolutionära militärdelegationer i den fyrpartigemensamma militärkommissionen och den centrala tvåpartigemensamma militärkommissionen exceptionellt väl slutfört sina uppgifter i genomförandet av Parisavtalet och bidragit till den historiska segern att befria södern och ena landet, värdig namnet: "Ho Chi Minh-kampanjens sjätte attack", som generallöjtnant Tran Van Tra, dåvarande vice befälhavare för kampanjen, tillkännagav den 2 maj 1975.
(*) Ständig medlem av veteranernas kontaktkommitté inom den gemensamma militära kommittén i Camp Davis
Källa: https://baoquocte.vn/mat-tran-bao-chi-va-dau-tranh-du-luan-thoi-khang-chien-318375.html






Kommentar (0)