En lysande milstolpe för huvudstadens folk

Den 10 oktober 1954, dagen för huvudstadens befrielse, var en viktig vändpunkt som bekräftade vår armés och vårt folks fullständiga seger i motståndskriget mot de franska kolonialisterna, och samtidigt inledde en ny etapp i Thang Long-Dong Do-Hanoi tusenåriga historia.

På morgonen den 9 oktober 1954 samlade den franska armén sina fordon framför Ba Dinh-torget för att dra sig tillbaka från Hanoi . Foto: VNA-dokument

Soldater från Vietnams folkarmé tar över kontor från den franska armén den 9 oktober 1954. Foto: VNA-fil

En enhet från Vietnams folkarmé tar över polisavdelningen på Hang Dau-gatan, 9 oktober 1954. Foto: VNA-arkivet

På morgonen den 9 oktober 1954 gick Vietnams folkarmé in i Hanoi från förorterna via många vägar och tog över Hang Co-stationen, det gamla guvernörspalatset, marinstationsområdet, sjöstrandsområdet och Norra palatset. På bilden: Vietnams folkarmésoldater tar över Hang Co-stationen, 9 oktober 1954. Foto: Dokument publicerade av VNA

De sista franska soldaterna drog sig tillbaka över Long Bien-bron till Hai Phong på eftermiddagen den 9 oktober 1954. Foto: Dokument publicerat av VNA

Varhelst de franska trupperna drog sig tillbaka ryckte Capital Regiment från Cau Giay in för att ta över den 9 oktober 1954. Foto: VNA-dokument

På morgonen den 9 oktober 1954 gick Vietnams folkarmé in i Hanoi via många vägar från förorterna och tog över Hang Co-stationen, det gamla guvernörspalatset, området kring flottstationen, området kring sjön Bo, det norra palatset... På bilden: Glädjen bland de revolutionära soldater som tillfångatogs av den franska armén i Hoa Lo-fängelset när de mötte Vietnams folkarmésoldater som kom för att ta över fängelset, 9 oktober 1954. Foto: VNA-dokument

Från tidig morgon hängde Hanois invånare flaggor och slagord framför sina hus för att välkomna soldaterna som kom för att befria huvudstaden. Foto: VNA-fil

På morgonen den 10 oktober 1954 gick trupperna från Vanguard Army Corps in genom stadsportarna för att inta den befriade huvudstaden mitt i en skog av flaggor och blommor som välkomnades av 200 000 hanoianer. Foto: VNA-dokument

Innan huvudstadens befolkning kunde vänta, på morgonen den 10 oktober 1954, gick trupperna från den 308:e divisionen av Avantgardearmén in genom stadsportarna för att inta huvudstaden. Foto: VNA-dokument

Trupper från 308:e divisionen (nu 308:e divisionen - Vanguard Army) gick in i Bo Ho-korsningen (nu Dong Kinh Nghia Thuc-torget) på morgonen den 10 oktober 1954 mitt under jubel från tusentals människor i huvudstaden. Foto: VNA-fil

Barn i Hanoi och deras anhöriga bär flaggor för att välkomna soldater som återvänder för att befria huvudstaden. Foto: VNA-arkivet

Soldater som var på väg för att inta huvudstaden, på morgonen den 10 oktober 1954, välkomnades varmt och gav blommor. Foto: Arkiv - VNA

Vår armés infanterienheter avancerade genom Hang Gai-gatan för att inta huvudstaden på morgonen den 10 oktober 1954. Foto: VNA-arkivet

Generalmajor Vuong Thua Vu, befälhavare för 308:e divisionen och ordförande för stadens militära kommission, omgiven av kvinnliga elever från Trung Vuong-skolan, överlämnade gratulationsblommor vid Hoan Kiem-sjön på dagen för huvudstadens befrielse. Foto: VNA-fil

Människor tittar glatt mot den nationella flaggan som vajar på Hanois flaggtorn den dag då huvudstaden befriades, den 10 oktober 1954. Foto: VNA-arkivet

Enheter från 308:e divisionen som tar över Hanoi genomförde den första flagghissande ceremonin på huvudstadens befrielsedag, som ägde rum på flaggstångsgården (nu Doan Mon - Thang Longs kejserliga citadell) klockan 15.00 den 10 oktober 1954. Foto: VNA-fil

Generalmajor Vuong Thua Vu, ordförande för militär- och politiska kommittén, läste öppningstalet den dag då militär- och politiska kommittén presenterades för huvudstadens befolkning i Hanois operahus (oktober 1954). Foto: VNA-fil

Folk handlar i statligt ägda handelsbutiker efter att huvudstaden befriats (1954). Foto: VNA-fil

Biograferna var återigen överfulla med människor. All verksamhet i huvudstaden återgick snabbt till det normala efter befrielsedagen. Hanoi skrev in ett nytt blad i historien. Foto: VNA-arkivet

Källa: https://baotintuc.vn/xa-hoi/moc-son-ruc-ro-cua-nhan-dan-thu-do-20251010082420750.htm