Relationerna mellan Vietnam och Egypten fortsätter att utvecklas snabbt på många områden.

I samband med 60-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Egypten (1 september 1963 - 1 september 2023) gav Vietnams ambassadör i Egypten, Nguyen Huy Dung, en intervju med en VNA-reporter i Kairo om framstegen i samarbetet mellan de två länderna på senare tid samt utsikterna för bilateralt samarbete i framtiden.

Här är intervjuns innehåll:

Ambassadör Nguyen Huy Dung talade vid ceremonin för att fira 60-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Egypten kvällen den 26 juli (lokal tid) i huvudstaden Kairo.

Hur bedömer ambassadören de vänskapliga och samarbetsinriktade relationerna mellan Vietnam och Egypten som uppnåtts under de senaste 60 åren? Vilka är de styrkor som de två sidorna behöver främja? Vietnam och Egypten har en traditionell och vänskaplig relation. Den bilaterala relationen bygger på en solid grund av den gemensamma strävan efter självständighet och frihet och har ständigt vårdats av generationer av ledare och folk i de två länderna. Under de senaste 60 åren har relationen mellan Vietnam och Egypten fortsatt att utvecklas anmärkningsvärt inom många områden. De två sidorna har aktivt utbytt delegationer på hög nivå och regelbundet stöttat varandra i regionala och internationella forum som Förenta nationerna (FN), Alliansfria rörelsen, Sydostasiatiska nationers sammanslutning (ASEAN), Afrikanska unionen (AU) etc. Egypten är för närvarande Vietnams ledande handelspartner i den nordafrikanska regionen. Kulturella och utbildningsmässiga utbyten och samarbete mellan de två kulturerna med en lång historia och rik identitet har bidragit till att föra folket i Vietnam och Egypten närmare varandra. I synnerhet fungerar många vietnamesiska studenter och diplomater som har utbildats i arabiska i Egypten, tillsammans med den vietnamesiska befolkningen som bor i Egypten, som en vänskapsbrygga mellan de två länderna. Under senare år har ledare på alla nivåer i de två länderna upprätthållit ömsesidiga besök. Framför allt besöket i Vietnam av Egyptens president Abdel Fattah El-Sisi 2017 och besöket i Egypten av den avlidne presidenten Tran Dai Quang 2018. Genom dessa besök undertecknade de två länderna en rad samarbetsavtal mellan ministerier, filialer och kommuner. Senast, i juli 2023, avlade vice premiärminister Tran Luu Quang ett officiellt besök i Egypten och deltog i ceremonin för att fira 60-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna i Kairo. Man kan säga att de goda och långvariga politiska relationerna mellan de två länderna samt den djupa tillgivenhet som folket i de två länderna har för varandra är styrkorna och en solid grund för utvecklingen av ekonomiskt samarbete i framtiden. Tvärtom kommer utvecklingen av bilaterala ekonomiska, handels- och investeringsrelationer att bli en solid grund för att ytterligare främja politiska och diplomatiska relationer och mellanmänskliga utbyten mellan de två länderna. Hur bedömer ambassadören potentialen för samarbete mellan de två länderna i framtiden, både i bilaterala relationer såväl som på den internationella arenan och i multilaterala forum? För det första, när det gäller politik och diplomati, delar de två länderna många liknande åsikter om regionala och internationella frågor. Därför har de två länderna haft ett nära samarbete i multilaterala forum som FN, den alliansfria rörelsen... Båda är utvecklingsländer i stort behov av en fredlig och stabil internationell miljö för samarbete och utveckling, Vietnam och Egypten har stort utrymme för samarbete, både bilateralt och multilateralt. Detta samarbete bidrar till att främja en fredlig, stabil och utvecklande miljö i regionen samt till att bemöta traditionella och icke-traditionella säkerhetsutmaningar, grön och hållbar tillväxt, minimera effekterna av klimatförändringar... på global skala. För det andra, när det gäller ekonomi, har Vietnam och Egypten många kompletterande styrkor för ömsesidig utveckling. Båda är stora marknader med mer än 100 miljoner människor, har viktiga geostrategiska positioner på världskartan och kan stödja varandra för att penetrera större regionala marknader. Med fördelen av att vara medlem i många frihandelsavtal på regional nivå kan Vietnam vara en bro för egyptiska varor och tjänster. Omvänt, med sitt utmärkta läge i skärningspunkten mellan tre kontinenter, Asien, Europa och Afrika, och som medlem i det afrikanska kontinentala frihandelsavtalet (AfCFTA), kan Egypten stödja vietnamesiska varor och tjänster för att effektivt få tillgång till dessa stora marknader. Vietnam och Egypten undertecknade det första handelssamarbetsavtalet 1994 i Kairo och det första mötet i den gemensamma mellanstatliga kommittén mellan de två länderna hölls i Hanoi 1997. Sedan dess har de två länderna, trots att de gått igenom några svåra perioder, upprätthållit en nära samarbetsmekanism genom regelbundna möten i den gemensamma mellanstatliga kommittén. Det senaste femte mötet i den gemensamma mellanstatliga kommittén ägde rum i Hanoi 2017. De två länderna förbereder sig aktivt för det sjätte mötet så snart som möjligt för att granska och genomföra de undertecknade avtalen effektivt och väsentligt.

Delegater deltog i ceremonin för att fira 60-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Egypten kvällen den 26 juli (lokal tid) i huvudstaden Kairo.

Bäste ambassadör, hur har Vietnam och Egypten i år samordnat sig för att organisera aktiviteter för att fira 60-årsdagen av diplomatiska förbindelser i respektive land?

För 60 år sedan, den 1 september 1963, tillkännagav de två länderna högtidligt upprättandet av officiella diplomatiska förbindelser. År 2023 är av stor betydelse i historien om diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Egypten. Ambassadörerna har nära samarbetat för att skapa en samtidig effekt i båda länderna. I Egypten gav den vietnamesiska ambassadören intervjuer till tv-kanaler som Nile TV, Sada el-Balad... och ett antal lokala pressbyråer om förhållandet mellan de två länderna. Den 22 juli höll den egyptiska ambassaden i Hanoi en ceremoni för att fira 60-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser med Vietnam. Den 26 juli höll den vietnamesiska ambassaden i Egypten också högtidligt ett firande med deltagande av vice premiärminister Tran Luu Quang, Egyptens industri- och handelsminister Ahmed Samir och många representanter för ministerier, filialer och orter i Egypten, den vietnamesiska diplomatkåren i Kairo och den vietnamesiska befolkningen i Egypten... Den vietnamesiska ambassaden i Egypten kommer att fortsätta att organisera minnesevenemang fram till slutet av 2023 genom att introducera mat, potential för ekonomiskt och handelsmässigt samarbete, turism och bilaterala investeringar, inte bara i huvudstaden Kairo utan även på vissa orter i Egypten.

Enligt ambassadören, vad bör Vietnam och Egypten göra för att fortsätta utveckla de bilaterala relationerna i framtiden?

För att fortsätta främja utvecklingen av de bilaterala relationerna under den kommande tiden är det viktigaste att ministerier, avdelningar och kommuner i Vietnam och Egypten strävar mot en betydande relation, samtidigt som de bygger en specifik, uppriktig och öppen relation. I de senaste kontakterna på hög nivå har ledarna för de två länderna bekräftat sin politiska beslutsamhet att ta de bilaterala relationerna till nya höjder i alla avseenden.

Kan ambassadören berätta om inriktningen för samarbetet mellan Vietnam och Egypten under de kommande åren?

Under de kommande åren bör fokus för samarbetet mellan de två länderna ligga på att vidareutveckla ekonomiska relationer, handelsrelationer, investeringar och turism; främja styrkorna i varje ekonomi; stärka utbytet mellan människor; främja samarbete mellan parlament och politiska partier; dela utvecklingserfarenheter eftersom Vietnam och Egypten har gått igenom ganska liknande utvecklingsstadier... Jag har fullständig tilltro till den traditionella relationen mellan Vietnam och Egypten under de kommande decennierna.

Kommentar (0)