Ryssland stöder räddningsbåtar och förnödenheter till översvämningsdrabbade områden i Hue

Vietnamesiska myndigheter har mottagit en sändning på 29 ton med nödhjälp, inklusive räddningsbåtar, tält och förnödenheter, skickad av den ryska regeringen för att hjälpa människorna i Hue City att övervinna konsekvenserna av översvämningarna.

I morse den 30 oktober mottog departementet för vallarhantering och förebyggande av naturkatastrofer ( jordbruks- och miljöministeriet ) en internationell nödhjälpssändning från Ryska federationens regering till människor i Hue stad som drabbats av översvämningarna.

Hjälpsändning från Ryssland anländer till Noi Bai flygplats

Hjälpen omfattar: 58 räddningsbåtar och arbetsbåtar, 1 000 uppsättningar tallrikar, 1 000 filtar, 1 000 uppsättningar sängkläder, 55 tält och en stor mängd konserver, med en totalvikt på cirka 29 ton.

Försändelsen levererades till Noi Bai flygplats klockan 06:35 den 30 oktober med specialflygplan nummer SUM 9121 från Rysslands ministerium för civilförsvar, nödsituationer och katastrofhjälp.

Hjälpleveransceremoni på Noi Bai flygplats på morgonen den 30 oktober

Vid överlämningsceremonin överlämnade Rysslands ambassadör i Vietnam, Gennady Bezdetko, ovannämnda biståndsvaror till Nguyen Truong Son, biträdande chef för avdelningen för vallarhantering och förebyggande av naturkatastrofer.

En representant för avdelningen för vallarhantering och förebyggande av naturkatastrofer informerade att enligt plan kommer leveransen, efter att varorna mottagits, att överföras till Hue City idag (30 oktober) för att lokalbefolkningen ska distribuera den till människor i katastrofområden.

Ambassadör Gennady Bezdetko uttryckte djupt sympati med Vietnams regering och folk för de förluster och skador som orsakats av de senaste översvämningarna i de norra och centrala regionerna, och sa att han kommer att fortsätta att stödja Vietnam i arbetet med att förebygga naturkatastrofer.

Vietnam mottog hjälpsändningar från Ryssland på morgonen den 30 oktober.

Herr Nguyen Truong Son, biträdande chef för avdelningen för vallarhantering och förebyggande av naturkatastrofer, tackade regeringen och folket i Ryska federationen för deras värdefulla stöd. Samtidigt bekräftade han att avdelningen för vallarhantering och förebyggande av naturkatastrofer kommer att ta på sig rollen att samordna och snabbt överföra hjälpen till Hue City så att lokalbefolkningen kan leverera den till människor som drabbats av naturkatastrofer.

ÄNGEL

Källa: https://www.sggp.org.vn/nga-ho-tro-thuyen-cuu-nan-va-nhu-yeu-pham-cho-vung-lu-hue-post820732.html