Fatherland Front Committee i Bac Ninh-provinsen fick internationellt stöd från den australiska regeringen.

BAC NINH - Natten den 14 oktober samordnade departementet för vallarhantering och förebyggande och kontroll av naturkatastrofer (jordbruks- och miljöministeriet) med Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Bac Ninh-provinsen för att ta emot internationellt nödhjälp från den australiska regeringen genom den australiska ambassaden i Vietnam för Bac Ninh-folket som drabbats av stormar och översvämningar.

Ledarna för Provincial Fatherland Front Committee fick internationellt nödhjälp från den australiska regeringen genom den australiska ambassaden i Vietnam och departementet för fördämningshantering och katastrofförebyggande och -kontroll.

Den australiska regeringens nödhjälp till invånarna i Bac Ninh omfattar 18 ton varor, inklusive: 320 köksredskap, 756 hygienkit, 756 reparationskit för hemmet och 300 filtar. Efter mottagandet förväntas leveransen levereras till Bac Ninh-provinsen den 15 oktober så att lokalbefolkningen kan distribuera den till människor i områden som drabbats av stormar och översvämningar.

Vid överlämningsceremonin uttryckte Renee Jean Deschamps, biträdande chef för Australiens mission i Vietnam, sin djupa sympati med Vietnams regering och folk för de förluster och skador som orsakats av de senaste översvämningarna, särskilt i de norra och norra centrala regionerna. Inför de alltmer ovanliga naturkatastroferna i Vietnam kommer den australiska regeringen, med sina biståndsprogram, att fortsätta stödja Vietnam i att ytterligare stärka sin förmåga att förebygga och bekämpa naturkatastrofer och anpassa sig till klimatförändringarna.

Nödhjälp från den australiska regeringen för Bac Ninh-folket som drabbats av naturkatastrofer transporteras till Noi Bai flygplats.

Biträdande direktör för avdelningen för vallarhantering och förebyggande och kontroll av naturkatastrofer, Nguyen Truong Son, och vice ordförande för Fatherland Front-kommittén i Bac Ninh-provinsen, Thai Hai Anh, uttryckte sin tacksamhet och uppskattning för det värdefulla stödet från den australiska regeringen och folket och bekräftade deras åtagande att noggrant samordna och säkerställa god samordning och snabb leverans av hjälp till människor som drabbats av stormar och översvämningar i Bac Ninh-provinsen.

Vice ordförande för den provinsiella fosterlandsfrontens kommitté, Thai Hai Anh, uttryckte uppriktig och djup tacksamhet från provinsledarna och invånarna i Bac Ninh till den australiska regeringen och folket, samt den australiska ambassaden i Vietnam för deras snabba och praktiska uppmärksamhet och stöd till den lokalbefolkning som drabbats av naturkatastrofer. Han bekräftade att de dagliga levnadspaket, reparationspaket för hemmet och filtarna som presenteras idag inte bara är materiellt meningsfulla utan också en stor källa till andlig uppmuntran, vilket visar på vänskapen och det nära samarbetet mellan Vietnam och Australien.

Kamrat Thai Hai Anh uppskattade mycket jordbruks- och miljöministeriets sammankopplande och aktiva stödjande roll i att överbrygga klyftan mellan Bac Ninh-provinsen och australiska partners; bekräftade att jordbruks- och miljöministeriets stöd har bidragit viktigt till att främja samarbete och effektiva förbindelser mellan lokalbefolkningen och internationella vänner, särskilt när det gäller att hantera klimatförändringar och naturkatastrofer. Han lovade att nära samordna med relevanta myndigheter för att överföra detta bistånd till rätt personer och orter som står inför svårigheter, samtidigt som transparens och punktlighet säkerställs.

Hue Nguyen

Källa: https://baobacninhtv.vn/uy-ban-mttq-tinh-bac-ninh-tiep-nhan-hang-vien-tro-quoc-te-cua-chinh-phu-australia-postid428933.bbg