USA:s importskatt på 25 % på stål hotar att försätta Pohang – Sydkoreas stålhuvudstad – i kris, då denna viktiga industri riskerar en recession.
Sydkoreas största ståltillverkare Posco sedd från ett bostadsområde i Pohang - Foto: AFP
Enligt nyhetsbyrån AFP är Sydkorea den fjärde största stålexportmarknaden för USA år 2024 och står för 13 % av den totala stålimporten från USA.
Men nu står Koreas nyckelindustri inför en allt större utmaning från utländska marknader. Dessutom kan den 25-procentiga tull som USA kommer att tillämpa på allt stål som importeras till landet i mars nästa år få allvarliga konsekvenser och stora konsekvenser för den koreanska ekonomin .
Ryggraden i den nationella ekonomin
I årtionden har Pohang – en stad på Sydkoreas östkust som specialiserar sig på stålproduktion – bidragit avsevärt till landets snabba utveckling.
I ett sammanhang där Sydkorea upplever ökande regional ojämlikhet med de flesta mineralresurser koncentrerade i huvudstaden har Pohang blivit ett sällsynt viktigt industricentrum.
"Stålindustrin är en av landets viktigaste industrier och tillhandahåller kärnmaterial för viktiga sektorer som bygg, bilar och varvsindustrin. Om stålmarknaden kollapsar kommer hela den sydkoreanska ekonomin att bli instabil", sade Pohangs borgmästare Lee Kang Deok till AFP.
Borgmästare Lee oroar sig för framtiden för stadens stålindustri - Foto: AFP
Staden är också hem för Posco, en viktig pelare i den koreanska stålindustrin, tillsammans med andra stora konglomerat som Hyundai Steel och Dongkuk Steel.
”Pohang har länge varit en ikonisk stålstad som har spelat en nyckelroll i Koreas utveckling under årtiondena”, säger Bang Sung Jun, en tidigare anställd på Hyundai Steel och nu tjänsteman vid Pohang-avdelningen av det koreanska metallarbetarfacket.
Herr Bang delade också med sig av att hur Pohangs ståltillverkningspersonal reagerar på denna kris "kommer att avgöra om Pohang kan upprätthålla sin stålindustri och om staden kan överleva."
Bränsen till kollaps
En stålfabrik från Hyundai Steel i Pohang har i stort sett varit stängd sedan slutet av förra året - Foto: AFP
Under senare år har den koreanska stålmarknaden mött ökande press på grund av överutbud – särskilt från Kina – samt en minskning av den globala efterfrågan på stål.
Det kommande införandet av en tull på 25 % på all import av stål och aluminium från USA kommer att förvärra denna utmaning. Analytiker varnar för att om billigt kinesiskt stål förbjuds från den amerikanska marknaden och istället flödar till regioner som Sydostasien och Europa, kommer sydkoreanska ståltillverkare att möta allt hårdare priskonkurrens.
”Trumps protektionistiska politik kommer säkerligen att påverka den koreanska stålindustrin – som redan lider av billigt kinesiskt stål och en ogynnsam växelkurs gentemot den japanska yenen. Effekten kommer att bli betydande”, säger professor Vladimir Tikhonov, expert på koreastudier vid Oslos universitet.
För optimister kommer Trumps tullar att vara en möjlighet för Sydkorea att hitta nya exportmarknader.
Men för arbetare i Pohang, där flera fabriker har stängt, fortsätter problem med anställningstryggheten och risken för förlorade jobb att överskugga alla positiva utsikter.
"För oss arbetare är detta en kris utan utväg", sa fackrepresentanten Bang.
Lee Woo Man, som har arbetat på Posco i två decennier, förutspår att arbetslösheten i staden kommer att "bli värre" under de kommande fyra åren. Omkring 20 av hans kollegor har förlorat sina jobb under det senaste året.
För honom kommer den amerikanske presidentens skattepolitik att driva Pohang in i en recession i takt med att staden gradvis förlorar sin vitalitet.
Herr Lee minns sin barndom då han såg rök stiga upp från gigantiska stålverk och tänkte: "Posco matar Pohang."
Men nu gjorde synen honom bara nervös.
"Jag vet inte när allt kommer att kollapsa", funderade han.
[annons_2]
Källa: https://tuoitre.vn/nganh-thep-han-quoc-chao-dao-vi-thue-my-20250217221420873.htm






Kommentar (0)