Verkställandet av domen mot Tay Do Co., Ltd. kommer att verkställas den 16 december.

På eftermiddagen den 11 december höll Thanh Hoa- provinsens avdelning för civilrättslig verkställighet en presskonferens för att informera om processen för att organisera och verkställa domen mot Tay Do Co., Ltd. (Thanh Hoa Private Primary and Secondary School Project, i Dong Huong-distriktet, Thanh Hoa). Representanter från den provinsiella partikommitténs propagandaavdelning, informations- och kommunikationsavdelningen och den provinsiella avdelningen för civilrättslig verkställighet ledde presskonferensen.

En panoramavy från presskonferensen.

Delegater som deltar i presskonferensen.

Enligt dom nr 06/2013/DSPT daterad 29 oktober 2013, beslut nr 01/2017/QD-PS daterad 25 april 2017 från folkdomstolen i Thanh Hoa-provinsen; och verkställighetsbeslut nr 01/QD-CTHADS daterad 22 oktober 2018 från chefen för avdelningen för verkställighet av civilrättsliga domar i Thanh Hoa-provinsen, är Tay Do Co., Ltd., beläget på 49 Hac Thanh Street, Ba Dinh-distriktet, Thanh Hoa City, Thanh Hoa-provinsen, skyldigt att återbetala Vietnam Development Bank - Thanh Hoa-filialen, uppgående till över 109,199 miljarder VND jämte ränta för försenad verkställighet; och betala civilrättsliga domstolsavgifter på över 175,330 miljoner VND.

En bild av Thanh Hoa privata grundskole- och gymnasieprojekt, utfört av Tay Do Co., Ltd.

Eftersom Tay Do Co., Ltd. inte frivilligt följde domen, fortsatte kronofogden den 2 april 2019 med tvångsbeslag av säkerheterna, vilket inkluderade hela byggnationen av Thanh Hoa Private Primary and Secondary School Project, byggd på 40 387 ^m² mark som ägs av Tay Do Co., Ltd., vilket framgår av markanvändningsrättscertifikat nr AB 889736 utfärdat av folkkommittén i Thanh Hoa-provinsen den 20 april 2005, enligt karta nr 37, 43 på fastighetskartan i det nya stadsområdet Dong Huong-distriktet, Thanh Hoa City (detta är den tillgång som Tay Do Co., Ltd. pantsatte till Vietnam Development Bank - Thanh Hoa-filialen för att säkra sina låneåterbetalningsskyldigheter).

Projektplatsen har omvandlats till en affärslokal.

Efter att tillgången beslagtagits och värderats genomförde Thanh Hoa Asset Auction Service Center en onlineauktion. Genom 15 prissänkningar och 19 budrundor auktionerades tillgången framgångsrikt ut den 7 mars 2024. Den vinnande budgivaren var Phuc Thinh General Trading and Investment Co., Ltd., beläget på nr 1, Alley 76, Giap Bat Lane, Hoang Mai-distriktet, Hanoi City, med ett pris på över 88,55 miljarder VND.

Journalister som deltar i konferensen.

Den 16 maj 2024 utfärdade den provinsiella verkställighetsmyndigheten meddelande nr 434/TB-CTHADS som informerade Tay Do Co., Ltd. och andra organisationer och individer om att flytta från Thanh Hoa Private Primary and Secondary School Project-området för att överlämna tillgångar till den vinnande budgivaren. Efter att uppsägningstiden löpt ut flyttade dock Tay Do Co., Ltd. och andra organisationer och individer som bor och bedriver verksamhet i projektområdet inte frivilligt. För att skydda köparens rättigheter av den auktionerade egendomen, baserat på klausul 5, artikel 20 och artikel 103 i lagen om verkställighet av civilrättsliga domar i dess ändrade och kompletterade lydelse 2014, 2018, 2020 och 2022, utfärdade därför verkställighetsmannen vid Thanh Hoas provinsiella avdelning för verkställighet av civilrättsliga domar beslut nr 16/QD-CTHADS daterat 28 maj 2024 och utvecklade samtidigt en plan för tvångsöverlämnandet av egendomen till köparen, Tay Do Co., Ltd.

En representant från Labor Newspaper höll ett tal vid konferensen.

Under verkställighetsprocessen mottog Thanh Hoas provinsiella verkställighetsavdelning, den allmänna verkställighetsavdelningen - justitieministeriet , Thanh Hoas provinsiella folkåklagare och den högsta folkåklagaren ett flertal klagomål, anmälningar, framställningar och feedback från Tay Do Co., Ltd. Dessa klagomål, anmälningar, framställningar och feedback från Tay Do Co., Ltd. behandlades, löstes och besvarades av Thanh Hoas provinsiella verkställighetsavdelning, den allmänna verkställighetsavdelningen - justitieministeriet, den provinsiella folkåklagaren och den högsta folkåklagaren i enlighet med bestämmelserna. Genom att göra detta bekräftade de att verkställighetsprocessen var helt laglig, utan några överträdelser, och att den tvångsmässiga överlämnandet av tillgångar till den vinnande budgivaren var laglig och ett ansvar som verkställande myndigheterna och relaterade enheter var tvungna att uppfylla.

Journalister som deltar i konferensen.

Angående journalisters frågor om de tvångsåtgärder som ska tillämpas, svarade Dinh Van Thang, biträdande chef för Thanh Hoas provinsiella avdelning för verkställande av civilrättsliga domar: Baserat på klausul 5, artikel 20, artikel 103 i den ändrade och kompletterade lagen om verkställande av civilrättsliga domar från 2014, 2018, 2020 och 2022, och klausul 3, artikel 27 i regeringsdekret 62/2015/ND-CP daterat 18 juli 2015, som i detalj beskriver och vägleder genomförandet av vissa artiklar i lagen om verkställande av civilrättsliga domar (ändrad och kompletterad genom dekret nr 33/2020/ND-CP daterat 17 mars 2020), tillämpar Thanh Hoas provinsiella avdelning för verkställande av civilrättsliga domar åtgärden att "med tvång överföra tillgångar till köparen som vann auktionen". Följaktligen kommer verkställighetsåtgärder att vidtas för att tvinga Tay Do Company Limited och alla organisationer och individer som är bosatta och bedriver verksamhet inom Thanh Hoa Private Primary and Secondary School-projektområdet att flytta personer och tillgångar, utöver de som är föremål för beslag, från projektområdet och överlämna tillgångarna till köparen, Phuc Thinh General Trading and Service Investment Company Limited.

En representant från tidningen Thanh Tra talade vid konferensen.

Journalisten Huy Tuong, chef för Thanh Tra-tidningens representationskontor, ifrågasatte behovet av ett specifikt datum för när verkställigheten ska vara slutförd, snarare än ett generellt uttalande om när verkställigheten kommer att vara avslutad. Angående denna fråga svarade Dinh Van Thang, biträdande chef för Thanh Hoas avdelning för civilrättslig verkställighet: Enligt planen är verkställigheten planerad att äga rum från klockan 08:00 den 16 december 2024 till den 20 december 2024. Baserat på den faktiska situationen kan verkställigheten förkortas eller förlängas tills uppgiften är slutförd.

Biträdande chef för Thanh Hoas avdelning för civilrättslig verkställighet, Dinh Van Thang, gav också ytterligare information om verkställighetsplanen. Hela projektområdet som ska tvångsöverlämnas är uppdelat i två områden separerade av Pham Van Sao-vägen som löper genom projektområdet (som förbinder Bui Khac Nhat-vägen med Nguyen Duy Hieu-vägen), och planen förutser flera möjliga scenarier...

Kamrat Pham Van Tuan, biträdande chef för provinsiella partikommitténs propagandaavdelning, talade vid presskonferensen.

Vid presskonferensen tackade Pham Van Tuan, biträdande chef för den provinsiella partikommitténs propagandaavdelning, journalisterna för deras intresse för verkställandet av domen mot Tay Do Co., Ltd. Han begärde att den provinsiella avdelningen för civilrättslig verkställighet fortsätter att tillhandahålla aktuell information om frågor som rör verkställandet så att pressen effektivt kan publicera verkställandet av den civila domen mot Tay Do Co., Ltd.

Verkställighetsåtgärden är planerad att äga rum klockan 08:00 den 16 december 2024 på Thanh Hoa Private Primary and Secondary School Project Area, Quang Trung Street, Dong Huong-distriktet, Thanh Hoa City.

Trung Hieu

Källa: https://baothanhhoa.vn/ngay-16-12-se-tien-hanh-cuong-che-thi-hanh-an-doi-voi-cong-ty-tnhh-tay-do-233151.htm