Konstnären Hoa Lan: "Som Hung Minhs enda fru är jag verkligen lycklig"

(NLDO) – Konstnären Hoa Lan är en ständig figur vid sidan av den unika skådespelaren Hung Minh, nära förknippad som livets och konstens andedrag.

Konstnären Hoa Lan och folkets konstnär Hung Minh

Den 28 juli besökte stadens ledare och överlämnade gåvor till framstående konstnärer som har gjort många bidrag till litteraturen och konsten i Ho Chi Minh-staden under den senaste tiden.

Herr Nguyen Manh Cuong - medlem av ständiga kommittén för stadspartikommittén, ordförande för propaganda- och massmobiliseringskommittén för Ho Chi Minh-stadens partikommitté, vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté - besökte tillsammans med representanter för kultur- och idrottsdepartementet i Ho Chi Minh-staden, litteratur- och konstföreningarnas fackförening i Ho Chi Minh-staden, författarföreningen i Ho Chi Minh-staden och teaterföreningen i Ho Chi Minh-staden folkkonstnären Hung Minh.

För att upprätthålla den 86-årige konstnärens stabila anda och hälsa är det få som vet att folkkonstnären Hung Minhs livspartner har tagit mycket väl hand om honom.

Konstnären Hoa Lan och folkets konstnär Hung Minh

I teatervärlden finns det konstnärer som står under ljusets strålar, och äran ropar deras namn. Men det finns också människor, som konstnären Hoa Lan – hustru till Folkets konstnär Hung Minh, som i stillhet existerar och bidrar, och lever fullt ut med yrket med en kärlek som inte behöver vara prålig.

Hennes liv är en resa som förbinder två generationer av scenen – från familjetradition till personligt professionellt mod – mellan scenljuset i den reformerade operan och tv-skärmen, mellan skådespeleri och repliker, mellan "huvudroll" och "bakom scenen". Var hon än är, är hon en sann konstnär.

Hoa Lan följde scenen som ett öde

Hon är dotter till dramatikern Nguyen Huynh – författaren till manuset "Bandit Bach Hai Duong" som var känt både på den reformerade och talade teaterscenen – och konstnären Hoai Dung – som brukade medverka i den berömda teatertruppen Hoai Dung – Hoai My.

Hoa Lan växte upp i ett hem där scenljudet var en daglig andedräkt. För många människor är det ett val att satsa på en sångkarriär. För henne var det ödet.

Konstnären Hoa Lan i en biroll under inspelningen

På scen sedan 1974, på Hoa Lan Opera Group som grundades av hennes föräldrar, visade den då unga flickan snart sin allvarsamhet och självrespekt för yrket.

Hon förlitade sig inte på familjens rykte för att hitta en genväg, utan började med att studera traditionell musik med musikern Ut Trong, och upplevde sedan många sånggrupper: Saigon 1, Truc Giang, Tieng Ca Song Cuu...

Hon var inte bara truppartist, utan också en person som levde ett kringflackande liv med reformerad opera under en period av många förändringar.

En tid av tillgivenhet - ett hjärta som aldrig lämnar

Höjdpunkten i hennes resa var förmodligen åren med Thanh Nga Opera Troupe och sedan Ho Chi Minh City Performing Arts Troupe.

Här är hon inte en stjärna som eftertraktas av media, utan alltid ansiktet som regissörer litar på att ge roller, en artist som "kan sitt yrke", "har ett yrke" och "håller sitt yrke".

Konstnären Hoa Lan har också en karriär inom dubbning av filmer.

När Cai Luong började avta i slutet av 1980-talet slutade artisten Hoa Lan att uppträda på scenen för trupper. Men hon lämnade inte scenen.

År 2000 återvände hon för att bo med folkets konstnär Hung Minh - hennes make, 20 år äldre än henne, en berömd scentalang, han vann Thanh Tam-guldmedaljen 1959, älskad för sina unika roller.

Konstnären Hoa Lan valde att fortsätta leva med konsten genom en ny väg: film och tv. ”Jag kom att bo med herr Hung Minh. Alla sa att han specialiserade sig på att spela en enda karaktär så han hade en svår personlighet, men jag var väldigt glad eftersom han älskade sin fru väldigt mycket” – sa konstnären Hoa Lan.

De stolta birollerna

Från och med filmen "Dai Gia Dinh" - där både hon och Mr Hung Minh hade roller - dök hon gradvis upp i många tv-serier: "Au O Vi Dau", "Huong Tinh", "Can Mot Bo Vai", "Nguoi Maid", "Ca Bet Cuoc Doi", "Tro Ve 2", "Gia Cua Nu Cuoi", "...Dau Ho"...

Hennes roller är oftast inte stora, men alltid karaktärsfulla: genuina, rustika, genomsyrade av livserfarenhet och visdomen hos någon som har stått på scenen halva sitt liv.

Konstnären Hoa Lan är också en prestigefylld sufflör. Hon arbetar på Thien Dang-scenen (foto: Lan Tran).

Med sitt milda och anspråkslösa skådespeleri är konstnären Hoa Lan den typen av konstnär som "kanske inte orsakar uppståndelse men alltid lämnar ett bestående intryck". Charmen och uppriktigheten i varje blick och gest får publiken att tro att hon är den karaktären - en lantmamma, en gammal granne, en vattenförsäljare eller en mild hembiträde ... bekanta men oförglömliga bilder.

Tyst bidragande till yrket

Förutom skådespeleri är Hoa Lan även känd som en röstskådespelare med en känslosam röst, och har berättat filmer som "Mormors arv", "Snövit", "Själens frön", "Lyssna på lyckan"...

Särskilt har hon sedan många år tillbaka varit knuten till det tysta jobbet att vara sufflör. För många är detta en biroll, men på scenen är det sufflören som håller pulsen och rytmen i hela pjäsen.

Konstnären Hoa Lan stöder alltid unga skådespelare och deltar i många film- och dramaprojekt från det tidigare laget.

En gång råkade konstnären Hoang Trinh ut för en oväntad olycka innan föreställningen av pjäsen "Giang Huong - Late Night Stage" (Thien Dang Stage), och konstnären Hoa Lan tvekade inte att ta hennes plats.

Hon kunde varje scen, replik och situation utantill. Den "räddningen" visade inte bara hennes duglighet utan också att hon aldrig hade slutat studera, att hon bemästrade varje pjäs som om den vore hennes eget kött och blod.

"Idag uppträder konstnären Hoa Lan fortfarande regelbundet på Thien Dang Drama Theatre och Vu Luan Theatre som sufflör. Hon älskar sitt jobb och arbetar seriöst, det är en sann konstnär" - delade den förtjänstfulla konstnären Vu Luan.

Källa: https://nld.com.vn/nghe-si-hoa-lan-lam-vo-kep-doc-hung-minh-toi-that-su-hanh-phuc-196250729051711118.htm