Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Människor reser sig upp efter att översvämningen dragit sig tillbaka

Efter den stora översvämningen kämpar invånarna i Da Nang fortfarande för att övervinna konsekvenserna. Lera täcker marken, hus är skadade, många fastigheter är bortspolade, men alla försöker fortfarande städa upp och stabilisera sina liv efter dagar av översvämningar.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng31/10/2025

Ungefär 26 km söder om Da Nangs centrum ligger Dien Ban Dong-distriktet (Da Nang stad) fortfarande täckt av lera efter att översvämningen lagt sig. Alla vägar är täckta av tjocka lager lera, vilket gör dem hala.

DSC07262.JPG
Människor kör sina fordon genom en översvämmad väg på eftermiddagen den 31 oktober. Foto: XUAN QUYNH
z7175781200997_a4a48b223c92506c40c87f68985faffb.jpg
Byn är fortfarande full av lera. Foto: XUAN QUYNH

Människor var upptagna med att städa upp, alla försökte återställa livets rytm efter dagar av stigande översvämningar. Vissa använde kvastar för att putta ut lera ur sina hus, andra tog sina motorcyklar för reparation, och några var upptagna med att bära våta kläder och sortera varje föremål som hade blivit dränkt i vatten.

Truong Thi Muoi berättar om de senaste dagarna. Av: XUAN QUYNH

I det lilla huset på plan 4 syns översvämningsmärkena, som är mer än en meter djupa, fortfarande tydligt på väggen. Fru Truong Thi Muoi (född 1966, boende i grupp 13, block 7A, Dien Ban Dong-avdelningen) har just hämtat sin äldre mor hem efter att översvämningen lagt sig. Huset är smutsigt och möblerna är i oordning.

Fru Truong Thi Muoi sa att de senaste dagarna var de mest minnesvärda på många år. Trots att hon var van vid regn och översvämningar kom översvämningen så snabbt och våldsamt att hela familjen blev överraskade. När vattnet började stiga var hon tvungen att snabbt evakuera sin äldre mor först och sedan återvända för att packa ihop möblerna. Men bara några timmar senare vällde vattnet in i huset och svepte med sig många tillhörigheter.

DSC07253.JPG
Huset är fortfarande belamrat med möbler. Foto: XUAN QUYNH
DSC07242.JPG
Denna mängd ris räcker i 3 till 4 månader. Foto: XUAN QUYNH

Burken som innehöll cirka 300 kg ris, tillräckligt med mat för hennes familj i 3 till 4 månader, var trasig. Många apparater som tvättmaskinen, kylskåpet och vattenrenaren var skadade. Elektriciteten hade inte återställts än, så hon och hennes släktingar kunde bara städa upp tillfälligt för att välkomna hennes mamma hem. ”Vattnet steg så snabbt, till skillnad från andra år”, sa hon, med trötta ögon men fortfarande strålande av motståndskraft efter stormen och översvämningen.

z7175781199483_01940e989715bac3b8b9f1d1c74b34dd.jpg
Det finns fortfarande många översvämmade områden i Dien Ban Dong-distriktet. Foto: XUAN QUYNH

Fru Muois berättelse är också en vanlig situation för många hushåll efter översvämningen. När vattnet drog sig tillbaka täckte ett tjockt lager lera alla vägar, särskilt i Dai Loc kommun.

z7174360726716_de69a3169632fd33ddec1fde6956bd91.jpg
Folk passar på att städa upp och torka sina tillhörigheter. Foto: XUAN QUYNH

På Ai Nghia Crossroads Market ligger lera fortfarande överallt, vilket gör det svårt att röra sig och städa upp. Försäljarna har tillfälligt slutat sälja och arbetar tillsammans för att övervinna konsekvenserna av översvämningen. De har leriga påsar med varor, kvastar och hinkar med rengöringsvatten i händerna, alla ihärdiga mitt i den starka lerlukten.

z7174359364183_13605d5a903709f6a2c5f75cde4f5c2d.jpg
Leran ligger fortfarande tjock vid Ai Nghia Crossroads Market. Foto: XUAN QUYNH

Fru Nguyen Thi Tinh, en skoförsäljare på marknaden, suckade: ”När jag hörde översvämningsvarningen slog jag in mina varor och ställde upp dem högt upp, men vattnet steg för snabbt, jag kunde inte reagera i tid. Nu är mina varor täckta av lera, och ingen köper dem. Kanske ska jag sälja dem billigt, eller ge dem till människor som har drabbats mer.”

z7174359364108_5cae95191d84533d4e72e7a4c1e8d354.jpg
Damerna passade på att städa upp. Foto: XUAN QUYNH

Inte långt därifrån, i byn Ai My, var många vägar fortfarande översvämmade av upp till tiotals centimeter tjock lera. Träd i trädgårdar var nedfallna, deras rötter begravda i våt jord. I varje hus var spåren av översvämningen fortfarande tydliga – fläckiga väggar, fuktiga möbler, lera överallt.

Herr Pham Hiep (bosatt i Hamlet 6, Ai My, Dai Loc kommun) samlar tyst de lertäckta minnesfotona. Det gamla huset där altaret för hans föräldrar och släktingar stod rasade samman när översvämningen steg. Nu sitter han mitt på gården och torkar försiktigt av varje foto och torkar dem i det svaga solljuset i slutet av dagen.

z7174577198323_d92e1ab72f80bf0595db78a31fdb17b3.jpg
Leran är mer än 10 cm tjock, vilket gör den svår att röra sig i. Foto: XUAN QUYNH
z7174509864733_6cfd64a4ed4b6502e3de3edfcb736345.jpg
Herr Pham Hiep (by 6) städar upp sitt gamla hus. Foto: XUAN QUYNH

”Alla minnesfotona var blöta. Mina föräldrars foton finns fortfarande kvar, men min yngre brors foto har inte hittats än. Det här huset är en plats för tillbedjan, nu hoppas jag bara kunna bygga upp det ordentligt så att det finns en plats att bränna rökelse”, sa han med röda ögon.

DSC07230.JPG
Elkraftverk undersöker och kontrollerar elsystemets status efter översvämningen. Foto: XUAN QUYNH
z7175781227075_226c1260425b6f296899b45bbc76018e.jpg
Arbetare reparerar och åtgärdar skador på riksvägen efter översvämningen. Foto: XUAN QUYNH

Trots de stora förlusterna försöker människor fortfarande återuppta sina liv efter översvämningen. På riksvägen trotsade arbetare solen och regnet för att lappa jordskred, fylla gropar och rensa avlopp. Elstolpar inspekterades av myndigheterna för att återställa strömmen till människorna så snart som möjligt. I byn blandades ljudet av kvastar och spadar som skyfflade lera med människornas uppmuntrande skratt.

Källa: https://www.sggp.org.vn/nguoi-dan-guong-day-sau-khi-lu-rut-post821123.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Varje flod - en resa
Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Se Vietnams kuststad bli en av världens främsta resmål år 2026

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt