Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Modellen Thuy "Ma Cay": En mamma i 50-årsåldern visar fortfarande upp Ao Dai

(Dan Tri) - Upptagen med att ta hand om sitt 22 månader gamla barn hittar den tidigare modellen Tran Le Thuy fortfarande tid att gå på scen. Hon ville tidigare ge upp smeknamnet Thuy "Ma Cay", men nu är hon stolt över att det namnet har blivit hennes eget varumärke.

Báo Dân tríBáo Dân trí16/11/2025

Tran Le Thuy, även känd som Thuy "Ma Cay", är en av den första generationens modeller från Hanoi och gjorde ett starkt intryck på catwalken under 1990- och 2000-talen. Hon är samtida med modellerna: Thuy Hang, Thuy Hanh, Xuan Lan, Anh Thu och Chung Vu Thanh Uyen...

Hon har ofta medverkat i VTV3:s program Fashion and Life och många stora inhemska evenemang samt utbytesframträdanden i Singapore, Japan, USA...

Kvällen den 15 november, vid lanseringen av Ao Dai-kollektionen "30-årig resa för att hedra den vietnamesiska Ao Dais arv" i Hanois gamla kvarter, berättade Le Thuy för reportern Dan Tri att namnet Thuy "Ma Cay" förknippades med hennes tidiga dagar på catwalken, med ursprung i hennes smala figur, långa ben och unika performancestil.

"Vid den tiden var jag 1,72 meter lång men vägde bara 47 kg, mina lemmar var smala som pinnar. Så fort fotografen Xuan Dong såg mig gav han mig omedelbart detta namn, inspirerat av filmen Ma Cay som var berömd på den tiden", berättade hon.

Le Thuy delade mer: "Även om jag ville byta smeknamn många gånger kallar folk mig fortfarande Thuy för "Ma Cay", så jag måste betrakta detta som ett personligt varumärke, både välbekant och unikt, som blir ett oförglömligt märke i allmänhetens hjärtan."

Sedan dess har detta smeknamn förknippats med hennes karriär och gradvis blivit hennes eget varumärke inom modellbranschen. Le Thuy sticker inte bara ut på catwalken, utan är också ett välbekant ansikte i många modepublikationer och har fått förtroendet av designers att skapa viktiga kollektioner.

Người mẫu Thuỷ Ma Cây: Mẹ bỉm U50 vẫn trình diễn áo dài - 1
Tran Le Thuy uppträdde vid lanseringen av kollektionen "30-årig resa för att hedra det vietnamesiska ao dai-arvet" av designern David Minh Duc i Hanoi kvällen den 15 november (Foto: Figur tillhandahållen).

Efter att ha gift sig lämnade hon rampljuset för att gå in i media- och evenemangsbranschen, och tog på sig rollen att utbilda unga modeller, tävlande och skönheter i kroppsform och prestationsförmåga.

Le Thuy avslöjade också att hon just har adopterat en 22 månader gammal pojke. Trots att hon är nästan 50 år gammal och måste lägga mycket tid på att ta hand om sitt lilla barn, ordnar hon fortfarande med sig av meningsfulla program när hon får inbjudningar från arrangörerna.

”Även om jag är upptagen med att vara mamma, försöker jag alltid att ordna mitt familjearbete så att jag kan delta i konstnärliga eller sociala aktiviteter om jag har möjlighet. Jag älskar fortfarande mitt jobb väldigt mycket”, uttryckte Le Thuy.

När Tran Le Thuy mindes sina tidiga dagar som modell sa hon att första gången hon stod på catwalken var 1994. Vid den tiden kände hon sig nervös på den stora scenen, eftersom hon aldrig hade uppträtt inför en publik.

Men genom träningspass och upplevelser på catwalken fann hon gradvis glädje och mening i sin karriär, när hon kunde förmedla budskap från varje designers kollektion.

Người mẫu Thuỷ Ma Cây: Mẹ bỉm U50 vẫn trình diễn áo dài - 2

Den tidigare modellen i 50-årsåldern upprätthåller fortfarande ett professionellt uppträdande och en strålande look när hon syns på catwalken (Foto: Karaktär tillhandahålls).

Det mest minnesvärda ögonblicket i Tran Le Thuys karriär var resan till Japan år 2000, då designern Minh Hanh valde henne att uppträda i Ao Dai på världsutställningen .

”Publiken applåderade oavbrutet från det ögonblick vi kom fram tills vi gick backstage. Särskilt när jag fick veta att högt uppsatta ledare och den japanska regeringen också var närvarande, kände jag den respekt de hade för det vietnamesiska arvet. Även om 25 år har gått, kommer känslorna fortfarande tillbaka varje gång jag minns den dagen som om det vore igår”, sa Le Thuy känslosamt.

Người mẫu Thuỷ Ma Cây: Mẹ bỉm U50 vẫn trình diễn áo dài - 3
Tran Le Thuy (2:a från höger) och modeller i designern David Minh Ducs design tog ett souvenirfoto tillsammans efter visningen (Foto: Karaktär tillhandahålls).

Med sin orubbliga kärlek till yrket och sina år av hängivenhet till catwalken fortsätter Tran Le Thuy att visa sin passion när hon deltar i Ao Dai-kollektionen "30-årig resa för att hedra det vietnamesiska Ao Dais arv" av designern David Minh Duc.

Kollektionen innehåller 50 Ao Dai-mönster, tillverkade av typiska asiatiska material som Ha Dong-siden, Tan Chau-satin, koreansk organza-siden, indisk taft eller Shanghai-brokad, och kombinerar utarbetade handbroderade motiv, folkliga färger och djärva snitt samtidigt som den vietnamesiska andan bibehålls.

Idén till kollektionen kom från designern David Minh Ducs besök i Fujian Assembly Hall i Hanois gamla kvarter, där han blev berörd av bilden av Thien Hau Thanh Mau. Efter månader av research färdigställde han de vietnamesiska dräkterna tillägnade modergudinnan, som kombinerar mode med andlighet, kultur och djupa andliga värderingar.

Källa: https://dantri.com.vn/giai-tri/nguoi-mau-thuy-ma-cay-me-bim-u50-van-trinh-dien-ao-dai-20251116191716113.htm


Tagg: Le Thuy

Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Titta på soluppgången på Co To Island
Vandrar bland molnen i Dalat
De blommande vassfälten i Da Nang lockar både lokalbefolkningen och turister.
'Sa Pa av Thanh-landet' är disigt i dimman

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Skönheten i byn Lo Lo Chai under bovetes blomningssäsong

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt