"Hjältarna" i det vietnamesiska damlandslaget pratar om segern: En underbar gåva till tränare Mai Duc Chung.

En gåva till den hängivna läraren Mai Duc Chung för att lindra hans bekymmer.

Det är ingen slump att alla vietnamesiska damlandslagsspelare kärleksfullt kallar tränare Mai Duc Chung för "farbror" eller "far", och alltid visar honom kärlek och respekt. Från de äldre, mer erfarna spelarna till de yngre, när de än talar om denna respekterade tränare, bekräftar de alla hans engagemang, ansvar och omtänksamhet gentemot alla.

Những 'người hùng' đội tuyển nữ Việt Nam nói về chiến thắng: Món quà tuyệt vời tặng HLV Mai Đức Chung- Ảnh 1. — Bich Thuy, den lilla flickan, höll ett tal där hon dedikerade en gåva till tränaren Mai Duc Chung.

Han var alltid orolig för allas måltider och sömn, skötte noggrant om all utrustning på planen, planerade noggrant varje övning och övervakade noggrant varje spelare. Han var särskilt orolig inför varje match och tänkte noggrant inte bara på startuppställningen, valet av spelare, diskussioner med assistenter och vägande av för- och nackdelar, utan också på att beräkna lämplig spelstil och taktik. Från början till nu, i alla tre kvalmatcherna, stod tränare Mai Duc Chung under hela 90 minuter av varje match och gick fram och tillbaka framför det tekniska området med ett ständigt spänt och oroligt uttryck i ansiktet.

Những 'người hùng' đội tuyển nữ Việt Nam nói về chiến thắng: Món quà tuyệt vời tặng HLV Mai Đức Chung- Ảnh 2. — Tränare Mai Duc Chung stod upp under hela matchen och gav kontinuerliga instruktioner.

Mittfältaren Bich Thuy, överväldigad av känslor, sa: "Den här segern är en gåva från hela laget till vår tränare. När vi såg tränare Chung alltid arbeta så hårt och oroa sig, särskilt när matchen var i en situation där det var avgörande, kände vi oss ännu mer trötta, vilket återspeglar spänningen hos någon som har ansvaret. Därför har denna värdefulla seger lindrat oron i hans hjärta."

Những 'người hùng' đội tuyển nữ Việt Nam nói về chiến thắng: Món quà tuyệt vời tặng HLV Mai Đức Chung- Ảnh 3. — Tran Thi Thu (från vänster) och hennes lagkamrater uttrycker sin glädje genom att peka på den nationella flaggan på sina bröst efter att ha gjort mål.

Samtidigt sa mittbacken Tran Thi Thu entusiastiskt: "Tränare Chung gav mig alltid detaljerade instruktioner när jag skulle spela min första officiella match på SEA Games. Även om jag inte kunde låta bli att känna mig nervös inför 'gör eller dö'-matchen, uppmuntrade han mig och mina lagkamrater genom att säga att det inte fanns något att oroa sig för. Motståndarlagets fans var många, och deras hejarop var också ett stöd för båda sidor. Det hjälpte oss bara att känna oss mer energiska och självsäkra inför kampen. Vi anser alla att segern mot Myanmar är den största gåvan vi kan ge vår tränare."

Những 'người hùng' đội tuyển nữ Việt Nam nói về chiến thắng: Món quà tuyệt vời tặng HLV Mai Đức Chung- Ảnh 4. — Försvararen Tran Thi Thu (4, längst till höger) gör sin första officiella start.

Samtidigt fick Nguyen Thi Thanh Nha många vietnameser på arenan att brista ut i skratt med en situation i slutet av matchen. Mot slutet av tilläggstiden, istället för att dribbla bollen och attackera rakt ner längs Myanmars högerflank för att skapa en målchans, dribblade hon oväntat bollen runt utsidan och passade den nära hörnflaggan. Alla förstod att det var ett sätt att slösa tid tills domaren blåste slutsignalen. Men det var verkligen ett roligt ögonblick, som att "gnugga salt" i Myanmars fans sår.

Những 'người hùng' đội tuyển nữ Việt Nam nói về chiến thắng: Món quà tuyệt vời tặng HLV Mai Đức Chung- Ảnh 5. — Thanh Nhã dribblar i snabb takt längs vänsterkanten.

Mittfältare nummer 19 sa självsäkert: "När jag kom in i matchen kände jag lite press när jag såg den stora publiken. Men tränare Chung hade instruerat mig att behålla lugnet, hantera varje spel varsamt och alltid hålla fokus. Så efter bara några få bollberöringar kände jag mig inte längre orolig och spelade självsäkert enligt de övningar tränaren hade gett mig. Vi visade beslutsamhet, ingen rädsla, spelade pressande och ständigt höll ner motståndarna med en bra attityd från början. Eftersom det bara fanns ett sätt att vinna var hela laget tvunget att spela med krigaranda. Våra bästa insatser belönades som ett tecken på tacksamhet till tränare Chung för att han litade på oss och gav oss detta ansvar."