Detta cirkulär träder i kraft den 10 oktober 2025 och utfärdas för att ge vägledning om utfärdande, ändring, komplettering och återkallelse av certifikat och licenser för produktion av guldsmycken och konst, handel och handelsverksamhet med guldtackor, produktion av guldtackor, import och export av guld; utfärdande av import- och exportgränser för guld; sammankoppling och tillhandahållande av information för företag och kreditinstitut som bedriver guldhandel och den rapporteringsordning som föreskrivs.

Cirkuläret föreskriver inrättandet av ett råd för utveckling och justering av export- och importgränser för guld. Rådet leds av en vice chef för Vietnams statsbank (SBV).
Baserat på de penningpolitiska målen och utbudet och efterfrågan på guld under varje period, omfattningen av statens valutareserver, situationen för export av guldtackor, import av guldtackor och import av råguld, ska statsbanken fastställa och justera den totala årliga gränsen för export av guldtackor, import av guldtackor och import av råguld för företag och affärsbanker.
Baserat på den totala årliga gränsen ska statsbanken bevilja och justera den årliga gränsen för varje företag och affärsbank i enlighet med den officiella kapitalskalan; situationen för export av guldtackor, import av guldtackor, import av råguld (om sådan finns); situationen för användning av importerat råguld i enlighet med syftet i importlicensen och företagets och affärsbankens behov.
Sista datum för att fastställa och bevilja export- och importgränser för guld är senast den 15 december varje år.
Senast den 15 november året omedelbart före det år då en gräns begärs måste företag och affärsbanker som behöver beviljas en gräns för export, import av guldtackor och import av råguld för det följande året lämna in en uppsättning dokument till statsbanken.
Före den 15 december varje år ska statsbanken, baserat på den totala årliga gränsen, bevilja gränser för export, import av guldtackor och import av råguld till företag och affärsbanker.
Enligt ovanstående cirkulär måste företag och kreditinstitut som beviljas företagslicens för att köpa och sälja guldtackor även ansluta sig till och lämna information till statsbanken. Denna information inkluderar medborgaridentifieringsuppgifter, företagsskattekod, volym av köpta och sålda guldtackor och värdet av köp- och försäljningstransaktioner för guldtackor.
Ovanstående enheter måste lämna in dagliga rapporter om försäljning och inköp av guldtackor. Sista dagen för att lämna in dagliga periodiska rapporter är senast klockan 14.00 på arbetsdagen efter rapporteringsdatumet.
Tidpunkten för att börja implementera kopplingen av denna information till Statsbanken är senast den 31 mars 2026.
Företag och kreditinstitut som beviljas näringslicens för att köpa och sälja guldtackor måste offentligt ange köp- och försäljningspriserna för guldtackor på den plats där de köper och säljer guldtackor eller på den elektroniska informationssidan.
Enheterna måste ansluta för att lämna information om detta listade pris till Statsbanken enligt Statsbankens instruktioner.
Tidpunkten för att börja ansluta och tillhandahålla information om företag och kreditinstitut som beviljats företagstillstånd för att köpa och sälja guldtackor till listade priser till statsbanken måste vara senast den 31 december 2025...
Källa: https://hanoimoi.vn/phai-bao-cao-doanh-so-kinh-doanh-mua-ban-vang-mieng-hang-ngay-719189.html
Kommentar (0)