Vice ordförande för An Giangs provinsiella folkkommitté avgår efter eget gottfinnande

Den 11 september anordnade An Giangs provinsiella partikommitté en ceremoni för att överlämna beslut om förtidspensionering och frivillig avgång till tjänstemän under ledning av det centrala partisekretariatet och den ständiga kommittén för An Giangs provinsiella partikommitté.

Phó chủ tịch UBND tỉnh An Giang 51 tuổi nghỉ thôi việc theo nguyện vọng - Ảnh 1. — Herr Nguyen Tien Hai, sekreterare för An Giangs provinsiella partikommitté (vänster), överlämnade en gratulationsgåva till herr Mai Van Huynh, tidigare ständig biträdande sekreterare för provinsens partikommitté, tidigare ordförande för folkrådet i Kien Giang- provinsen, före sammanslagningen och den önskade pensioneringen från och med den 1 september.

Följaktligen tillkännagav An Giangs provinspartikommitté det centrala partisekretariatets beslut att tillåta Mai Van Huynh (60 år gammal, tidigare ständig biträdande sekreterare för provinspartikommittén, tidigare ordförande för folkrådet i Kien Giang-provinsen före sammanslagningen) att gå i förtidspension för att från och med den 1 september åtnjuta politik och regimer enligt regeringsdekret 178 och dekret 67.

Samtidigt tillkännagavs beslutet av An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté om att tillåta Vo Minh Hoang (56 år), ordförande för inspektionskommittén för An Giangs provinsiella partikommitté, att gå i förtidspension från och med den 1 september för att åtnjuta politik och regimer i enlighet med bestämmelserna i dekret 178.

Överlämnande av beslutet från An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté om att tillåta Giang Thanh Khoa (51 år), vice ordförande för An Giangs provinsiella folkkommitté, att avgå från sitt arbete från och med den 1 september för att åtnjuta politik och regimer i enlighet med bestämmelserna i dekret 178.

Phó chủ tịch UBND tỉnh An Giang 51 tuổi nghỉ thôi việc theo nguyện vọng - Ảnh 2. — Herr Nguyen Tien Hai, sekreterare för An Giangs provinsiella partikommitté, presenterade beslutet att säga upp Giang Thanh Khoa, vice ordförande för An Giangs provinsiella folkkommitté (vänster) och att gå i förtidspension för Vo Minh Hoang, ordförande för An Giangs provinsiella partikommittés inspektionskommitté.

I ett tal vid ceremonin uttryckte Nguyen Tien Hai, sekreterare för An Giangs provinsiella partikommitté, sin djupa tacksamhet för bidragen från Mai Van Huynh, Vo Minh Hoang och Giang Thanh Khoa.

Sekreteraren för An Giangs provinsiella partikommitté sade att alla tre männen lämnade många viktiga avtryck för att bidra till uppbyggnaden och utvecklingen av orten. Han hoppades att de efter pensioneringen skulle fortsätta att bidra med sin visdom och värdefulla erfarenhet till utvecklingen av sitt hemland.

Phó chủ tịch UBND tỉnh An Giang 51 tuổi nghỉ thôi việc theo nguyện vọng - Ảnh 3. — Herr Giang Thanh Khoa, vice ordförande för An Giangs provinsiella folkkommitté, talade vid ceremonin för att överlämna beslutet att avgå enligt önskemål.

Således inkluderar ledarna för An Giangs provinsiella folkkommitté Ho Van Mung, ordförande för provinsens folkkommitté; 5 vice ordförande för provinsens folkkommitté inkluderar Nguyen Thanh Phong, Le Trung Ho, Ngo Cong Thuc, Le Van Phuoc och Ms. Nguyen Thi Minh Thuy.

Källa: https://thanhnien.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-an-giang-nghi-thoi-viec-theo-nguyen-vong-18525091116320985.htm