Efter fem års förhandlingar importerade Vietnam för första gången persikor och nektariner från USA.

Efter mer än fem års förhandlingar har persikor och nektariner som odlas i Kalifornien (USA) officiellt godkänts av behöriga myndigheter för import till den vietnamesiska marknaden.

Persikor och nektariner är känsliga, tillsammans med deras attraktiva smaker, vilket gör att dessa två frukter lockar till sig många skadedjur. Följaktligen måste de två frukter som betraktas som "amerikanska sommarspecialiteter" uppfylla 6 strängaste krav och klara 40 typer av skadedjurs- och sjukdomstester. Trädgårdarna måste också uppfylla strikta standarder från planteringsprocessen, skörd till konservering innan de når vietnamesiska konsumenter.

I juli förra året beviljade jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriet licens för amerikanska persikor och nektariner efter åratal av ansträngningar från båda sidor. Foto: Minh Hue

Vid ceremonin för att välkomna den första importen av amerikanska persikor och nektariner till Vietnam sa Marc Gilkey, chef för Sydasien-regionen vid APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service, US Department of Agriculture ): För inte så länge sedan var jag i Hanoi och gick runt bland grapefruktodlingarna i utkanten av staden. Nu är jag tillbaka för att hjälpa till att lansera ny marknadstillträde för amerikanska persikor och nektariner. Jag tror att detta belyser den otroliga handelsrelationen mellan USA och Vietnam, där vi ständigt går framåt med nya jordbruksprodukter som utbyts.

Vietnam är den 41:a utländska marknaden för kaliforniska persikor och nektariner. Foto: Minh Hue

”Kaliforniska stenfruktsindustrin insåg möjligheterna i Vietnam för högkvalitativa persikor och nektariner för många år sedan”, säger Caroline Stringer, handelschef för California Fresh Fruit Association. ”Detta är en enorm prestation för branschen. Vi är tacksamma mot Klever Fruit för att de var den första importören i Vietnam som levererade kaliforniska persikor och nektariner till konsumenterna.”

"Även om det här är första gången vi exporterar persikor och nektariner till Vietnam, har vi sett att detta är en mycket potentiell marknad, eftersom vietnamesiska konsumenter gillar högkvalitativa, söta och premiumfrukter. Därför är detta definitivt en naturlig exportmarknad för oss", sa Caroline Stringer till Dan Viet-reportern.

Från vänster till höger: Marc Gilkey, APHIS regionala chef för Sydasien; representant för Klever Trading and Investment Joint Stock Company; Ralph Bean, jordbruksrådgivare vid amerikanska ambassaden i Vietnam och Caroline Stringer, kommersiell chef för California Fresh Fruit Association, presenterar amerikanska persikor och nektariner, som för första gången finns tillgängliga i Vietnam. Foto: Minh Hue

Vid ceremonin sa Nguyen Thi Huyen Trang, representant för Klever Fruit: "Det officiella beslutet att tillåta import av persikor och nektariner från Kalifornien, USA, till Vietnam är inte bara ett handelsavtal, utan markerar också ett nytt steg framåt i jordbrukssamarbetet mellan de två länderna. Detta är resultatet av en lång förhandlingsprocess, vilket visar båda sidors ansträngningar och välvilja för att främja bilateral handel och möta konsumenternas ökande behov."

Enligt Ms. Trang odlas persikor och nektariner i många olika regioner i USA, men endast persikor och nektariner som odlas i Kalifornien har tillstånd att införas i Vietnam. Kalifornien är faktiskt den plats som levererar en mängd olika frukter till Vietnam, såsom körsbär, vindruvor, apelsiner etc. Därför ökar närvaron av persikor och nektariner från Kalifornien inte bara mångfalden i fruktutbudet, utan dessa är också frukter som är godkända av USDA med de högsta kvalitetsstandarderna i världen , helt säkra för konsumenterna.

Persikor och nektariner anses vara "amerikanska sommarspecialiteter" eftersom de är kända för sin söta, saftiga smak. Foto: Minh Hue

"Att ta den första omgången amerikanska persikor och nektariner till Vietnam är en källa till stolthet för Klever Fruit, eftersom vi har tagit ett nytt steg framåt för att förbättra de vietnamesiska konsumenternas smak. På den nuvarande marknaden kan vi bara njuta av persikor och nektariner i slutet av året. Men med persikor och nektariner från Kalifornien, USA - belägna på norra halvklotet, finns det en skillnad i säsongsvariation - tack vare det har vi persikor och nektariner på marknaden sedan sommaren", tillade Trang.

För närvarande är Vietnam USA:s nionde jordbruksmarknad och USA är Vietnams näst största exportmarknad för jordbruk. Den totala jordbrukshandeln mellan de två länderna kommer år 2023 att överstiga 5,5 miljarder USD.

Vårt land har för närvarande 8 typer av färsk frukt som är tillåtna att exporteras till USA, inklusive: drakfrukt, mango, longan, litchi, rambutan, stjärnäpple, grapefrukt och kokosnöt. I gengäld har USA också licens att exportera frukt till Vietnam, och de senaste är persikor och nektariner från delstaten Kalifornien.

I ett samtal med en reporter från Dan Viet om potentialen och möjligheterna för vietnamesiska företag att främja fruktexport till den amerikanska marknaden sa Caroline Stringer: "Det finns många möjligheter för vietnamesisk frukt att exporteras till USA. Jag har bara varit i Vietnam i några dagar och varje dag får jag smaka på unika frukter, som är verkligen underbara. Jag ser fram emot att ta med dem tillbaka för att presentera dem för min familj i Kalifornien."

Persikor och nektariner från Kalifornien transporteras med flyg, och de första leveranserna förväntas nå marknaden om ungefär en vecka. Foto: Minh Hue

Enligt Caroline har Vietnam många unika frukter som USA inte har, medan amerikanska konsumenter också älskar att leta efter högkvalitativa, söta och distinkta produkter. "Det är en möjlighet för vietnamesiska företag att söka möjligheter att exportera frukt till USA", bekräftade Caroline.

Källa: https://danviet.vn/sau-5-nam-dam-phan-lan-dau-tien-viet-nam-nhap-khau-qua-dao-va-xuan-dao-tu-my-20240814204743178.htm