Secret Garden: Vi bidrar gärna till ett musikprojekt med social innebörd.

Chefredaktör Le Quoc Minh, ordförande för IB Group Vietnam och musikgruppen Secret Garden vid presskonferensen på morgonen den 17 oktober. (Foto: THE DAI)

Eftersom de ännu inte hade tid att vila efter den långa flygresan från Oslo (Norge) till huvudstaden Hanoi , deltog den legendariska duon Secret Garden i ett mediemöte på morgonen den 17 oktober organiserat av Nhan Dan Newspaper och IB Group Vietnam för att dela med sig av sin mest speciella framträdande någonsin kvällen den 18 oktober på National Convention Center, My Dinh, Hanoi.

Sprider musik för välgörenhet

Programmet "Secret Garden Live in Vietnam" är den tredje konserten inom ramen för den internationella musikprojektserien för gemenskapen "Good Morning Vietnam", initierad och genomförd av Nhan Dan Newspaper och IB Group Vietnam, efter framgångarna med två evenemang, "Kenny G Live in Vietnam" och "Bond Live in Vietnam".

Green Wind Choir framför verk av Secret Garden.

Det är inte bara en brygga för att föra musik i världsklass till den inhemska publiken, utan organisationskommittén för "Good Morning Vietnam" vill också främja bilden av Vietnam till världen genom de internationella artisternas musikvideor som deltar i programmet. Liksom tidigare år kommer alla intäkter från biljettförsäljningen till konserten att användas till välgörenhetsändamål – ett humanitärt ändamål som upprätthålls av Nhan Dan Newspaper och IB Group Vietnam.

Efter två rungande framgångsrika evenemang är "Secret Garden Live in Vietnam" en milstolpe som fortsätter resan mot att föra musik i världsklass närmare den vietnamesiska allmänheten i Good Morning Vietnam-projektet, samtidigt som humanistiska värderingar sprider sig genom programmets välgörenhetsaktiviteter.

Till skillnad från evenemanget för två år sedan, då artisten Kenny G och bandet Bond uppträdde i Vietnam, är detta första gången den legendariska duon Secret Garden kommer till Vietnam för att uppträda. Konserten "Secret Garden Live in Vietnam" är också öppningspunkten för Secret Gardens världsturné för att fira bandets 30-årsjubileum i år.

Vid evenemanget delade Le Quoc Minh, medlem av partiets centralkommitté, chefredaktör för tidningen Nhan Dan, biträdande chef för den centrala propaganda- och massmobiliseringskommissionen samt ordförande för Vietnams journalistförbund: ”Jag frågade de två artisterna i Secret Garden om de visste hur inflytelserik deras musik var i Vietnam. De svarade omedelbart att Secret Garden, när de följde statistiken från skivbolagen, visste att många vietnameser älskade deras musik.”

”I Norge läste två artister från Secret Garden också om den senaste stormen och översvämningen i Vietnam och de var mycket tacksamma över att få delta i det internationella musikprojektet för samhället 'Good Morning Vietnam' som initierats av Nhan Dan Newspaper och IB Group Vietnam. Enligt artisterna har programmet, förutom att föra ut toppmusik till allmänheten, också ett välgörenhetssyfte att använda alla intäkter från biljettförsäljningen till konserten för att stödja människor i översvämningsdrabbade områden i Vietnam”, tillade chefredaktören för Nhan Dan Newspaper Le Quoc Minh.

Secret Garden-gruppen på presskonferensen.

På presskonferensen sa artisten Fionnuala Sherry att bandet var väldigt glada över att vara i Vietnam för första gången. De två artisterna visste hur mycket deras fans i Vietnam älskade deras musik och hade drömt om att uppträda i Vietnam en dag. Och nu har den drömmen gått i uppfyllelse.

Konstnären Rolf Løvland tillade att de i Norge läste och tittade på nyheter om naturkatastrofer och översvämningar i Vietnam, och de kände att det var mycket meningsfullt att uppträda inom ramen för programmet "God morgon Vietnam".

När artisten Rolf Løvland pratade om tiden då de var i Vietnam, då bandet för två år sedan blev inbjudna av organisationskommittén för programmet "Good morning Vietnam", men först i år tackade ja, sa han att detta är en tid av stor betydelse för bandet, eftersom 2025 också är 30-årsjubileet av deras karriär.

Artisten Fionnuala Sherry tillade att bandet, under sitt första besök i Vietnam, kände värmen från människorna här. "Vi är väldigt glada över att få det entusiastiska stödet från den vietnamesiska publiken, och är också väldigt glada över att delta i och följa med i de meningsfulla välgörenhets- och sociala aktiviteter som organiseras av Nhan Dan Newspaper och IB Group. Vi är väldigt glada att kunna bidra till att ge meningsfulla saker till det vietnamesiska folket" - delade artisten Fionnuala Sherry.

En speciell koppling inom musiken

Arrangörerna meddelade att Secret Gardens framträdande i Hanoi kommer att följa ett gemensamt format och uppfylla internationella standarder vad gäller scen och ljud. Secret Garden kommer att presentera en samling verk som har gjort sig ett namn, indelade i tre huvudteman: natur; vacker natur, mänskliga relationer; kultur.

Med en minimalistisk scenografi, som hyllar berättandet genom ljud, kommer den vietnamesiska publiken att ledas genom en poetisk resa av njutning. Från "ordlösa" melodier rika på bildspråk till hybridsånger av klassisk, nordisk folkmusik - keltisk, lämpliga för den sofistikerade njutningsmiljön för den vietnamesiska publiken under höstdagarna i Hanois. Regissören Pham Hoang Nam avslöjade att scenen i Vietnam kommer att bjuda på speciella saker som inte kan hittas någon annanstans under bandets världsturné.

De två artisterna berättade om föreställningens scen i Vietnam och sa att de blev mycket överraskade och tackade regissören Pham Hoang Nam när de satte sin fot på scenen och såg den fantastiska harmonin med musiken från Secret Garden, och de två artisterna var mycket glada över det.

Konstnären Rolf Løvland sa att de två artisterna har en speciell koppling till musikskapandet. "Tidigare komponerade jag bara popmusik, men Fionnuala bad mig komponera i många andra genrer, och mellan oss finns det en speciell koppling som har följt varandra de senaste 30 åren", sa han.

Fionnuala Sherry tillade att verken de presenterar för publiken är som dialoger mellan två konstnärer, och det är publiken som lyssnar. Varje föreställning är unik eftersom känslorna i varje föreställning är olika, och den skillnaden kommer från publiken.

När det gäller att prova vietnamesisk musik sa de två artisterna att de hade lyssnat på den men inte haft möjlighet att prova på några vietnamesiska musikinstrument eller stycken. De hade spelat musik från några asiatiska länder som Kina och Korea men hade inte haft möjlighet att prova vietnamesisk musik. "Vår musik har ett starkt inflytande från nordisk musik, men ligger också något nära asiatisk musik. Vi hoppas att vi i framtiden får möjlighet att samarbeta med vietnamesiska artister så att musiken kommer att framföras i många olika versioner", sa artisten Fionnuala Sherry.

Chefredaktör Le Quoc Minh delade med sig av detta på presskonferensen.

Chefredaktör Le Quoc Minh sa att organisationskommittén från och med nu har förberett listan över artister för "Good Morning Vietnam" för nästa år. Men det är uppenbarligen inte enkelt att ordna ett lämpligt schema för artisterna.

”Med Secret Garden tog det oss två år att ordna ett spelschema för att uppträda i Vietnam. Vietnam är också den första destinationen på bandets 30-årsjubileumsturné. Secret Gardens musik är väldigt speciell, den kan lindra svårigheter och skingra trötthet i livet. Och med deras melodier fann vi att inget passar bättre för Ninh Binhs landskap. Videoklippet kommer att filmas här med berg, floder och majestätisk natur”, sa chefredaktören för Nhan Dan-tidningen Le Quoc Minh.

Herr Nguyen Thuy Duong, ordförande för IB Group Vietnam, berättade om musikkvällen.

Herr Nguyen Thuy Duong, ordförande för IB Group Vietnam, avslöjade: ”Vårt svåraste problem är hur vi ska sprida musik tillsammans med kulturella och historiska värden, samt hur vi ska arrangera programmet för artister i Vietnam. Men lyckligtvis var de två föregående säsongerna av ”Good Morning Vietnam” extremt framgångsrika, vilket bidrog till att stärka artisternas förtroende för programmet.”

Secret Garden-bandet överlämnade en fiol som gåva till programmets arrangörer.

Secret Garden består av två medlemmar, Fionnuala Sherry (kvinna) och Rolf Løvland (man) bildade 1994. Secret Garden behåller sin position i mainstreammusiken som en av de bäst säljande artisterna på skivbolaget Universal Classics & Jazz med 113 platinaalbum världen över, över 3 miljarder streams och 311 veckor på Billboard New Age-listan....

Deras låt ”You Raise Me Up” (2001) gjordes om av många av världens främsta sångare och band som Josh Groban, Westlife, Il Divo… och mer än 1000 andra artister. Det är också en av århundradets mest inspelade låtar.

1995 skrev Secret Garden historia genom att vinna Eurovision Song Contest med "Nocturne", och bröt därmed den 40-åriga historien för denna prestigefyllda europeiska tävling genom att för första gången dela ut priset till ett verk och en ensemble. Sedan dess, under de senaste 30 åren av sin karriär, har Secret Garden vårdat kärleken hos en global publik genom 12 album, med början i "Songs From A Secret Garden" (1995) och senast "Songs In The Circle of Time" (2024).

”Secret Garden Live in Vietnam” äger rum den 18 oktober kl. 19:30 på National Convention Center i Hanoi. Evenemanget är en del av det årliga internationella musikprojektet för samhället ”Good Morning Vietnam” som initierats av Nhan Dan Newspaper och IB Group Vietnam.

NDĐT REPORTERGRUPP

Källa: https://nhandan.vn/secret-garden-chung-toi-hanh-phuc-vi-duoc-cong-phan-vao-mot-du-an-am-nhac-co-y-nghia-xa-hoi-post915967.html