Digitalt bibliotek – Dörren till ett lärande samhälle och digitalt medborgarskap

I Industri 4.0:s era lagras kunskap inte längre huvudsakligen i fasta bokhyllor, utan har digitaliserats, spridits och sammankopplats globalt.

I Vietnam öppnar den digitala omvandlingen av bibliotek en ny dörr för processen att bygga ett lärande samhälle och forma digitala medborgare – människor som proaktivt har tillgång till, skapar och delar kunskap i cyberrymden.

Från traditionella bokhandlar till öppna kunskapsutrymmen

Genom att implementera det digitala transformationsprogrammet för bibliotekssektorn senast 2025, med en vision fram till 2030, genomgår det offentliga biblioteksnätverket över hela landet en gradvis omvandling. Bibliotek som tidigare bara var bekanta med tjänster på plats har nu lagt ut miljontals sidor med dokument online, vilket skapar förutsättningar för läsare att söka upp och använda dem på distans. Vietnams nationalbibliotek har slutfört digitaliseringen av en stor mängd sällsynta dokument, inklusive Han Nom-böcker, gamla tidningar och regionala lokala register. Plattformen thuvienquocgia.vn har blivit en öppen kunskapsportal som gör det möjligt för användare var som helst att få tillgång till detta datalager gratis.

Tillsammans med metoden att digitalisera dokument uppgraderade Nationalbiblioteket även faciliteterna för direktläsning.

Många lokala bibliotek har snabbt hunnit med den nya trenden. Hanoi Library, Ho Chi Minh City Library, Da Nang Library eller Binh Duong Library har infört moderna elektroniska bibliotekssystem som integrerar onlinesökning, lån och återlämning samt e-boksläsningstjänster. Att sätta den digitala plattformen i drift hjälper inte bara till att spara kostnader, utan utökar också servicemöjligheterna och hjälper människor i avlägsna områden, personer med funktionsnedsättning, studenter och elever att få tillgång till olika kunskapskällor som tidigare bara var tillgängliga i stadskärnan.

Ett lärande samhälle kan inte skiljas från lika tillgång till information. Med digitala bibliotek är geografiska gränser, tid eller ekonomiska förhållanden inte längre hinder. Jordbrukare i Hoa Binh kan läsa böcker om nya jordbrukstekniker; studenter i Thua Thien-Hue kan slå upp lokala historiska dokument; studenter i Can Tho kan låna elektroniska läroböcker på distans. Digitala bibliotek är bron som ger kunskap till alla och främjar en läskultur och livslångt lärande.

Det är värt att notera att många orter har varit kreativa när det gäller att organisera lärandeaktiviteter genom den digitala miljön. Många lokala bibliotek har samarbetat med utbildningsdepartementet för att implementera program som uppmuntrar elever att läsa och dela sina känslor på den digitala biblioteksplattformen. I Thua Thien-Hue har många öppna läsrumsmodeller kombinerat virtual reality (VR)-teknik för att hjälpa läsare att uppleva lokal historia och kultur på ett levande sätt.

Digital transformation förändrar inte bara hur bibliotek fungerar, utan formar också en generation av digitala medborgare – aktiva, kreativa läsare med förmågan att välja information. Tack vare digitala plattformar kan människor självstudera via bibliotek, delta i onlinekurser, få tillgång till öppna utbildningsresurser (OER) eller delta i diskussionsforum om böcker och kunskap. Detta är den form av livslångt lärande som UNESCO och internationella utbildningsorganisationer uppmuntrar.

Digitala bibliotek – grunden för ett lärande samhälle

I Vietnam replikeras modellen ”Community Learning Library”, som kombinerar traditionella bibliotek och digitala plattformar och uppmuntrar människor att dela med sig av sina kunskaper, dokument och livserfarenheter. I Ho Chi Minh-staden lockar ”elektroniska läsarklubbar” tiotusentals medlemmar varje år, vilket skapar ett öppet lärandenätverk och bidrar till att bygga kunniga medborgare i ett digitalt samhälle.

Elever i många skolor instrueras att läsa e-böcker (Foto: bvhttdl.gov.vn)

Även om många positiva resultat har uppnåtts står byggandet av ett digitalt biblioteksekosystem fortfarande inför många utmaningar. Den tekniska infrastrukturen i vissa distriktsbibliotek är fortfarande svag; investeringsfinansiering och IT-personalresurser saknas fortfarande; människors vanor att använda digitala tjänster är inte enhetliga. Därför är det, utöver branschens insatser, nödvändigt att ha stöd från lokala myndigheter, teknikföretag och läsekretsar för att säkerställa att den digitala transformationsprocessen sker på ett praktiskt och hållbart sätt.

Enligt biblioteksdepartementets (ministeriet för kultur, sport och turism) direktiv kommer 100 % av provinsbiblioteken från och med 2025 att tillhandahålla onlinetjänster och integrera data med Nationalbiblioteket. Samtidigt kommer kopplingarna till skolbibliotek, specialiserade bibliotek och lokala bibliotek att utökas. När resurserna kopplas samman kommer digitala bibliotek att bli en nationell kunskapsinfrastruktur som tillgodoser alla medborgares behov av lärande, forskning och innovation.

Ett digitalt bibliotek är inte bara ett datalager, utan en symbol för andan av livslångt lärande, för ett samhälle som betraktar kunskap som makt. När varje medborgare vet hur man utnyttjar, skapar och delar information, är de inte bara läsare – de är digitala medborgare i ett kunnigt och kreativt Vietnam.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/thu-vien-so-canh-cua-mo-ra-xa-hoi-hoc-tap-va-cong-dan-so-20251018114711588.htm