Författaren Le Xuan Son: En typisk författare som representerar skärningspunkten mellan journalistik och litteratur

Den 9 oktober presenterade Writers Association Publishing House och tidningen Tien Phong tre böcker i Hanoi : "Jag har länge varit en stadsmänniska", "Vita moln flyter fortfarande" och "Liksom vattnet i Me-floden" av journalisten och poeten Le Xuan Son, tidigare chefredaktör för tidningen Tien Phong.

När man läser Le Xuan Sons nya bokserie kan man känna igen honom som en av de typiska författarna i skärningspunkten mellan journalistik och litteratur, där händelser och människor betraktas genom kulturens och historiens prisma, och filtreras genom en känslig, lättberörd och empatisk själ.

Boken ”Jag har länge varit en stadsmänniska” är en diktsamling med en lugn ton av minnen och eftertanke. Där den viktigaste delen är nostalgin hos en landsbygdsperson som länge varit borta från sitt hemland, och som nu ser tillbaka med nostalgi blandad med ångest. Från minnen av byn, floden, fälten, till förändringarna i stadslivets tempo inser poeten avståndet inte bara till rymden utan också till själen, mellan den ”gamla människan” i sig själv och den ”nya människan” som lever i staden.

Förutom den nostalgiska ådran expanderar diktsamlingen även till samtida inspirationer: Fäderneslandets hav och öar, livsmiljön, epidemier och svängningarna i dagens samhällsliv.

Boktrilogi av författaren Le Xuan Son. (Foto: Nhu Y/Vietnam+)

Om boken ”Länge har jag varit en stadsmänniska” är en introspektiv resa, så är boken ”Vita moln flyger fortfarande” en utåtriktad resa, där man söker efter och återskapar bilder av begåvade människor i det vietnamesiska kulturella rummet. Boken innehåller memoarer och porträtt av mer än 20 författare, poeter, målare och musiker från Trinh Cong Son, Phu Quang, Quang Dung, Huu Loan, Duong Bich Lien, To Ngoc Van, Diem Phung Thi, Le Ba Dang, To Hoai, To Huu… till Ho Xuan Huong, Dang Tran Con…

Den tredje boken, ”Liksom vattnet i vanföreställningens flod”, öppnar upp ett större utrymme. Detta är en samling essäer, anteckningar rika på litteratur och dokument om 11 av de länder som författaren har haft möjlighet att besöka, vilka spänner över kontinenterna Asien (Japan, Laos), Europa (Ryssland, Frankrike, Tyskland, England, Nederländerna), Nordamerika (USA), Sydamerika och Karibien (Kuba, Ecuador).

Vid lanseringsceremonin uttryckte Tien Phongs chefredaktör Phung Cong Suong sin känsla och stolthet när journalisten Le Xuan Son gav honom tre böcker samtidigt, en sällsynt händelse i journalistikvärlden.

Författaren Le Xuan Son berättar om sin nya trilogi. (Foto: Nhu Y/Vietnam+)

Han var särskilt imponerad av författaren Le Xuan Sons poesi eftersom verserna var rika på bildspråk, genomsyrade av hemlandets ljud och fyllda av mänsklighet.

”Under många års arbete är det sällsynt att en författare eller poet, direkt efter att ha 'lämnat kontoret' (gått i pension), kan publicera tre publikationer samtidigt. Det visar på ett ihärdigt, seriöst och kraftfullt arbete från Sons sida”, sa Phung Cong Suong.

Författaren Nguyen The Ky, tidigare medlem av partiets centralkommitté och vice ordförande för Centrala teoretiska rådet, sa följande om de tre böckerna: ”Att Le Xuan Son släppte tre verk till läsarna samtidigt överraskade och upphetsade mig verkligen. Om de två verken 'Like the Water of the River Me' (resedagbok) och 'White Clouds Still Fly' (memoarer, litterärt porträtt) är en blandning av litterära och journalistiska kvaliteter eller journalistiska och litterära kvaliteter, som bär prägel av den energiske, erfarna, skarpa och känslosamma journalisten Le Xuan Son, så visar diktsamlingen tydligt en poet Le Xuan Son som levde på landsbygden, åkrarna, sederna och bruken i Thanh-landet, alltid längtande efter sitt hemland, sina föräldrar, sina vänner och det fattiga livet på landsbygden…”./.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/tac-gia-le-xuan-son-cay-but-tieu-bieu-cho-su-giao-thoa-giua-bao-chi-va-van-hoc-post1069234.vnp