Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Återskapa den unika Kin Chiêng Boọc Mạy-ceremonin för den thailändska etniska gruppen i Thanh Hoa-provinsen.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc15/02/2025

(Till Quoc) - På eftermiddagen den 15 februari, inom ramen för festivalen "Vårfärger över hela nationen" för Ormens år 2025, återskapade människor från den thailändska etniska gruppen från Nhu Thanh-distriktet i Thanh Hoa-provinsen, ett segment av den unika Kin Chieng Booc-majfestivalen, en sång- och dansritual under bomullsträdet. Denna festival erkändes som ett nationellt immateriellt kulturarv år 2018, i Vietnams etniska kultur- och turismby (Dong Mo, Son Tay, Hanoi).


Kin Chieng Booc May-ceremonin organiseras av det thailändska folket för att uttrycka tacksamhet till himmelska gudar, bergsgudar, flodgudar och jordgudar, och för att be om lycka, svalka, hälsa och fridfulla liv för byborna.

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 1.

Shamanen utför ritualen vid ceremonin.

Kin Chiêng Boọc Mạy är en långvarig folkritual som bevarats och förts vidare genom många generationer av det thailändska folket i Nhu Thanh-distriktet, Thanh Hoa-provinsen. Ceremonin är populär i byar med skickliga och respekterade shamaner (män eller kvinnor) som har många barn eller adopterade barn (de som shamanen har botat).

Kin Chiêng Boọc Mạy härstammar från shamanerna (manliga och kvinnliga) i byarna som specialiserar sig på att läka sjuka och rädda människors liv med hjälp av löv och blommor från sina trädgårdar eller skogar, och be till andarna att avvisa skogs- och bergsandar så att de inte stör byn.

Formerna och övertygelserna i ritualerna återspeglar många aspekter av det thailändska samhällslivet, såsom: produktionskultur, seder, traditioner, mellanmänskliga relationer; relationer mellan natur, samhälle och människor; och hur byinstitutionerna fungerar.

Kin Chiêng Boọc Mạy-festivalen hålls under den första eller andra månmånaden varje år, med en större festival vart femte år följt av en mindre. Många lokalbefolkningar, inklusive de etniska grupperna Mường och Kinh, deltar i festligheterna och delar i den nya risskörden.

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 2.

Offergåvor för att utföra ritualen

För att genomföra ceremonin utför thailändarna ritualen "Tem Pha" med början i den nionde månmånaden. Varje hushåll måste hänga gröna och röda band för att sörja himlen i tre dagar. Under ceremonin spelar shamanen eller den kvinnliga shamanen rollen att presidera över och styra evenemanget. Mindre ceremonier hålls inom familjen, medan större ceremonier hålls vid byns skyddsgudomshelgedom med brett deltagande från hela samhället.

Ceremonin skulle inte vara komplett utan "blomträdet", en religiös symbol som rests av folket, upp till nio våningar hög, med tusentals ringblommor, var och en med cirka 40 kronblad. Trädstammen är gjord av en typ av träd som "chú bốc"-trädet, mullbärsträdet eller kassavaträdet, och dekorerad med bilder av fåglar, djur eller jordbruksredskap.

Rollerna i ceremonin, som förkroppsligar bilden av "gudar" eller "himmelska varelser", lånar auktoriteten och andliga kraften från dessa "gudar" för att instruera byborna att göra goda och dygdiga ting och att leva med kärlek till varandra. Bönerna till gudarna, instruktionerna om växter och örter samt lekarna och föreställningarna tillfredsställer samhällets religiösa behov och återspeglar humanistiska ideal i livet.

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 3.

Bomullsträdet – en religiös symbol – reses av lokalbefolkningen och är upp till nio våningar högt, prydt med tusentals blommor.

Föremålen i Kin Chieng Booc-majceremonin inkluderar olika produkter från jordbruk , djurhållning, jakt och insamling. Särskilt anmärkningsvärda är skogsväxter, löv och rötter relaterade till traditionell folkmedicin, som berikar den thailändska folkets traditionella medicin.

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 4.

Det rytmiska dunket av risstjälkarna under festivalen skapar ett unikt och särpräglat inslag i Kin Chiêng Boọc Mạy-festivalen.

Festivallokalen erbjuder olika konstformer som sång, dans och musikinstrumentframträdanden. Inom festivallokalen är människorna de kulturella subjekten som roar sig, dansar, sjunger och skapar en känsla av uppfyllelse. Under en lång period av formation och utveckling har Kin Chiêng Boọc Mạy blivit en folkaktivitet djupt sammanflätad med det andliga livet hos Thai-folket i Thanh Hóa-provinsen.

Herr Pham Trong Nghia (76 år gammal, Kim Lien, Dong Da, Hanoi ) besökte tillsammans med sin familj Vietnams etniska kultur- och turismby för vårfestivalen. Han berättade: "Att komma till byn med min familj och barnbarn för att fira vårfestivalen var en slump, men också en lyckoträff, för att få möjligheten att bevittna Kin Chieng Booc May-festivalen och lära oss om en unik kulturell egenskap hos den thailändska etniska gruppen i Thanh Hoa. Varje etnisk grupp i Vietnam har sin egen distinkta identitet som vi kan lära oss om, förbättra vår förståelse för deras kulturer och därmed ytterligare uppskatta Vietnams rika kulturarv."

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 5.

Festivalritualerna äger rum till ljudet av trummor och gongar.

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 6.

Danserna som utförs under bomullsträdet efterliknar lokalbefolkningens arbets- och produktionsaktiviteter, såsom plöjning, sådd och skörd.

Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 7.
Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 8.
Tái hiện lễ Kin Chiêng Boọc Mạy đặc sắc của đồng bào Thái xứ Thanh - Ảnh 9.

Återuppförandet lockade ett stort antal besökare.


[annons_2]
Källa: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-booc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm

Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Bönder i blomsterbyn Sa Dec är upptagna med att ta hand om sina blommor inför festivalen och Tet (månnyåret) 2026.
Den oförglömliga skönheten i att skjuta "heta tjejen" Phi Thanh Thao på SEA Games 33
Hanois kyrkor är starkt upplysta och julstämningen fyller gatorna.
Ungdomar tycker om att ta bilder och kolla in platser där det ser ut som att "snö faller" i Ho Chi Minh-staden.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Julunderhållningsställe orsakar uppståndelse bland ungdomar i Ho Chi Minh-staden med en 7 meter lång tall

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt