Stärka samarbetet mellan nationalförsamlingen och bidra till att fördjupa och effektivisera relationerna mellan Vietnam och Uzbekistan.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och representanthusets ordförande Nuriddin Ismoilov betonade att Vietnam och Uzbekistan fortfarande har stort utrymme och potential för samarbete och var överens om att de två ländernas nationalförsamlingar behöver stärka sin roll i övervakningen av genomförandet av avtal, bidra till att fördjupa och effektivisera de bilaterala relationerna.

Báo Đại biểu Nhân dân•27/10/2025

Som rapporterats av tidningen Folkets representanter tog nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man på morgonen den 27 oktober emot ordföranden för Uzbekistans lagstiftningsinstitut (underhuset) Nuriddin Ismoilov i nationalförsamlingen, i samband med att han ledde den uzbekiska delegationen till öppningsceremonin för undertecknandet av FN:s konvention mot it-brottslighet som nyligen hölls i Hanoi .

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man välkomnar Uzbekistans representanthus ordförande Nuriddin Ismoilov

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och ordförande för Uzbekistans representanthus Nuriddin Ismoilov

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man uttryckte sitt nöje att återigen träffa representanthusets talman Nuriddin Ismoilov efter hans mycket framgångsrika officiella besök i Uzbekistan och närvaro vid den interparlamentariska unionens 150:e församling i april 2025; och tackade Uzbekistan för det varma välkomnandet som den högt uppsatta vietnamesiska delegationen fick under besöket.

Nationalförsamlingens ordförande tackade Uzbekistan för att ha deltagit i undertecknandet av FN:s konvention mot it-brottslighet; betonade att detta visar Uzbekistans starka engagemang att ansluta sig till det internationella samfundet i kampen mot denna nya typ av brottslighet, samtidigt som han bekräftade de nära banden och den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Uzbekistan.

Vid detta tillfälle framförde nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man respektfullt hälsningar och uppvaktningar till Uzbekistans president Shavkat Mirziyoyev och Uzbekistans senatspresident Tanzila Narbaeva.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man talar vid mottagningen

Talmannen i Uzbekistans representanthus uttryckte sitt nöje över att besöka Vietnam för första gången och delta i öppningsceremonin för undertecknandet av Hanoi-konventionen; och framförde hälsningarna från Uzbekistans president Shavkat Mirziyoyev och senatens talman Tanzila Narbaeva till nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man.

Representanthusets talman Nurridin Ismailov gratulerade Vietnam till att ha framgångsrikt organiserat öppningsceremonin för undertecknandet av FN:s konvention mot cyberbrottslighet; och bekräftade att det faktum att många länder skickade högt uppsatta representanter för att delta visar det internationella samfundets erkännande och uppskattning av Vietnams roll i globala frågor, särskilt cybersäkerhet.

De två presidenterna betonade vikten av öppningsceremonin för undertecknandet av konventionen, som anordnades av Vietnam, och ansåg det vara ett åtagande av global betydelse för mänsklighetens gemensamma utveckling och välstånd.

President Nuriddin Ismoilov uttryckte sitt djupa intryck av att bevittna Vietnams dynamiska utveckling och gratulerade Vietnam till dess framsteg på senare tid när det gäller att utveckla landet, stärka sin position och prestige på den internationella arenan och förbättra människors liv.

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man tackade det uzbekiska folket för deras helhjärtade stöd för Vietnam i den tidigare kampen för självständighet och i den nuvarande nationella uppbyggnaden och utvecklingen; och bekräftade att Vietnam fäster vikt vid relationerna med traditionella vänner, inklusive Uzbekistan.

Talmannen i Uzbekistans representanthus, Nuriddin Ismoilov, talar vid mottagningen.

Nationalförsamlingens ordförande uppskattade högt den roll som Uzbekistans nationalförsamling, särskilt den lagstiftande institutet, spelar i genomförandet av landets inrikes- och utrikespolitik; han hoppades att de två länderna skulle stärka samarbetet i framtiden för ömsesidig utveckling och för att hantera den rådande internationella situationen.

De två ordförandena betonade att de två länderna fortfarande har stort utrymme och potential att främja samarbete och var överens om att de två ländernas nationalförsamlingar behöver fortsätta att samarbeta nära och stärka sin roll i att övervaka genomförandet av avtal som ingåtts och dokument som undertecknats under nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Mans officiella besök i Uzbekistan i april 2025.

De två presidenterna enades om att stärka tillsynen, uppmana och stödja regeringarna, ministerierna, grenarna och kommunerna i de två länderna att samarbeta inom områden där båda sidor har styrkor och behov, såsom: ekonomi - handel, olja och gas, jordbruk, kultur, turism, logistik, transport...; stärka rollen för den mellanstatliga kommittén för ekonomiskt - handel och vetenskapligt - tekniskt samarbete. De två sidorna främjar den överbryggande rollen för parlamentariska vänskapsgrupper och specialiserade kommittéer för att förbättra utbyten, förståelse och kontakter, samt utbyta professionell information mellan nationalförsamlingsledamöter i de två länderna.

Delegation från Vietnams nationalförsamling deltog i mottagningen

En delegation från Uzbekistans representanthus deltog i mottagningen

De två presidenterna erkände den aktiva och effektiva samordningen mellan de två ländernas parlament på den internationella arenan; enades om att främja samarbete i interparlamentariska forum såsom Interparlamentariska unionen (IPU)..., och öka delegationers deltagande i multilaterala parlamentariska aktiviteter som hålls i varje land, vilket skulle bidra till att fördjupa och effektivisera den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Uzbekistan.

Källa: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-quoc-hoi-gop-phan-lam-sau-sac-va-hieu-qua-hon-quan-he-viet-nam-uzbekistan-10393151.html