Stärkt rättsligt samarbete mellan Vietnam och Japan

Den 24 november tog justitieminister Nguyen Hai Ninh emot biträdande minister Mitani Hidehiro och den japanska justitieministeriets arbetsdelegation.

Vietnams justitieminister och Japans biträdande justitieminister vid mottagningen.

Vid mottagningen gratulerade minister Nguyen Hai Ninh till framgången med den gemensamma avslutningsceremonin för Japans internationella samarbetsbyrå (JICA), som de två sidorna just hade organiserat. Ministern bekräftade att den japanska regeringens stöd genom fyra JICA-projekt med sju faser har stöttat Vietnams rättsliga och rättsliga myndigheter i processen med rättsliga och rättsliga reformeringar.

Minister Nguyen Hai Ninh uppskattade LEAD-programmet (Lead Exchange And Development) – ett direkt samarbetsprogram mellan Vietnams justitieministerium och Japans justitieministerium – mycket och ansåg det vara en effektiv och praktisk samarbetsmodell som uppfyller praktiska behov. Ministern föreslog att de två sidorna fortsätter att upprätthålla den direkta samarbetsmekanismen och uppgraderar detta program, vilket säkerställer flexibilitet och effektivitet.

Ministern hoppas också att Japan och JICA snart kommer att godkänna den nya fasen av projektdokumentet (2027-2030) om "Fortsatt förbättring av kvaliteten och effektiviteten i lagstiftning och brottsbekämpning i Vietnam". Dessutom, angående Vietnams organisering av ASEAN Law Forum 2026 med temat "Tillämpning av artificiell intelligens (AI) i lagstiftning och brottsbekämpning i den digitala tidsåldern", hoppas ministern få uppmärksamhet, aktivt stöd och tekniskt och ekonomiskt bistånd från det japanska justitieministeriet under det vietnamesiska justitieministeriets genomförande av ovanstående initiativ.

Minister Nguyen Hai Ninh hoppas att de två justitieministerierna kommer att fortsätta att stödja och nära samordna genomförandet av varandras initiativ i multilaterala forum, särskilt inom ramen för ASEAN:s rättsliga och straffrättsliga samarbete.

Översikt över mottagandet av delegationen från det japanska justitieministeriet.

Japans biträdande justitieminister Mitani Hidehiro tackade ledarna för deras välkomnande och framförde sina djupaste kondoleanser till Vietnams folk, särskilt till de två provinserna Dak Lak och Khanh Hoa – de orter som drabbades av stora skador på grund av de senaste översvämningarna.

Angående inriktningen för att stödja uppbyggnaden och färdigställandet av rättssystemet under den kommande tiden, sa biträdande ministern att det japanska justitieministeriet kommer att samordna sig nära med JICA och lyssna på förslagen från den vietnamesiska sidan så att LEAD-programmet under den kommande perioden ska uppnå högsta effektivitet.

hanoi

Källa: https://nhandan.vn/tang-cuong-quan-he-hop-tac-tu-phap-viet-nam-nhat-ban-post925548.html