Skapa förutsättningar för ombud och väljare att övervaka och övervaka

På morgonen den 26 september, under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Thi Thanh, behandlade nationalförsamlingens ständiga kommitté utkastet till gemensam resolution om ändring och komplettering av gemensam resolution nr 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN daterad 20 februari 2025 från nationalförsamlingens ständiga kommitté, regeringen och presidiet för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, som i detalj beskriver kontakten med väljare till nationalförsamlingens ledamöter och folkrådets ledamöter på alla nivåer.

Vice ordförande för nationalförsamlingen, Nguyen Thi Thanh, ledde mötet.

Säkerställa överensstämmelse med bestämmelser om organisation och drift av lokala myndigheter på två nivåer

I utkastet till gemensam resolution om ändring och komplettering av gemensam resolution nr 72, som lades fram av ordföranden för kommittén för folkets strävanden och tillsyn, Duong Thanh Binh, konstateras att för att bestämmelserna om organisering av väljarkontakt för nationalförsamlingsledamöter och folkrådsledamöter på alla nivåer ska vara förenliga med det politiska systemets organisatoriska arrangemang, såväl som praxisen för att organisera och driva den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, är det nödvändigt att snarast utveckla och offentliggöra en gemensam resolution som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i gemensam resolution nr 72 för att reglera väljarkontakter enhetligt över hela landet.

Utkastet till resolution har godkänts och reviderats, inklusive två artiklar, specifikt: Artikel 1 innehåller 23 klausuler som ändrar, kompletterar och avskaffar ett antal specifika klausuler och artiklar i gemensam resolution nr 72; Artikel 2 om genomförandebestämmelser.

Ordföranden för Folkets strävanden och tillsynskommittén, Duong Thanh Binh, presenterade utkastet till gemensam resolution som ändrar och kompletterar gemensam resolution nr 72.

Det grundläggande innehållet i utkastet till gemensam resolution fokuserar på att ändra, komplettera och avskaffa bestämmelser som rör ansvarsområdena för folkrådets delegater, folkrådets ständiga kommitté, Vietnams fosterlandsfronts kommittés ständiga kommitté och folkkommittén på distriktsnivå. Innehållet i utkastet till resolution säkerställer konstitutionalitet och laglighet och ärver innehållet i resolution nr 72. Därför säkerställer utkastet till resolution konsekvens och synkronisering med gällande rättsliga bestämmelser, särskilt bestämmelser om organisation och drift av lokala myndigheter på två nivåer.

Dessutom ändrar eller kompletterar inte utkastet till gemensam resolution innehållet som kräver förenlighet med relevanta internationella fördrag.

När delegaterna möter väljare ger de endast information och förklaringar inom ramen för sina ansvarsområden och befogenheter.

I granskningsrapporten som presenterades av ordföranden för delegationsarbetskommittén, Nguyen Thanh Hai, konstaterades att kommittén höll med om nödvändigheten av att utfärda en resolution för att noggrant genomföra partiets politik och i enlighet med bestämmelserna i konstitutionen och lagarna om organisationen av det politiska systemet på central och lokal nivå enligt den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

Ordförande för delegationens arbetskommitté, Nguyen Thanh Hai, talar

Angående nationalförsamlingsdelegationens ansvar för att kontakta väljare till nationalförsamlingsledamöter, föreskrivs i klausul 1, artikel 1 i utkastet till resolution om ändring och komplettering av klausul 1, artikel 4 i resolution nr 72 att "nationalförsamlingsledamöter och folkrådsledamöter är ansvariga för att svara på, tillhandahålla information och förklara för väljarna om statens, nationalförsamlingens och folkrådets politik och beslut avseende innehållet i väljarnas framställningar".

Det finns åsikter som föreslår att denna bestämmelse bör tas bort för att undvika dubbelarbete med bestämmelsen i slutet av punkt 1, klausul 1, artikel 4 i resolution nr 72: "Nationalförsamlingens ledamöter, folkrådets ledamöter... ska omedelbart svara på frågor som väcker oro och rekommendationer från väljarna".

Kommittén anser det nödvändigt att specificera ledamöternas ansvar när de möter väljare att informera och förklara statens, nationalförsamlingens och folkrådets politik och beslut gällande innehållet i väljarnas framställningar. Detta kan dock leda till svårigheter i genomförandet, eftersom många frågor som tas upp av väljarna kan gå utöver nationalförsamlingsledamöternas och folkrådsledamöternas ansvar. Därför föreslås det att man omreglerar i den riktning att ledamöterna ska informera och förklara inom ramen för sina ansvarsområden och befogenheter.

Vid avslutningen av sessionen uppgav vice ordföranden för nationalförsamlingen, Nguyen Thi Thanh, att nationalförsamlingens ständiga kommitté mycket uppskattade den proaktiva, positiva och nära samordningen mellan regeringen, kommittén för folkets strävanden och övervakning, centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, delegationens arbetskommitté och relevanta myndigheter i samordningen av utarbetandet av resolutionen för att säkerställa kvalitet; hon instämde i princip i innehållet i resolutionsutkastet och innehållet i granskningen.

Nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Thi Thanh talar

Beträffande tillämpningen av informationsteknik och digital transformation i väljarkontakter föreslog nationalförsamlingens vice ordförande att regleringar bör stiftas för att säkerställa bekvämlighet men inte skapa handlingsutrymme, vilket leder till komplexitet i implementeringen. Samtidigt bör utformningen vara strikt, vilket säkerställer publicitet och transparens, och skapar förutsättningar för ombud och väljare att övervaka och övervaka.

Vid mötet röstade 100 % av de närvarande ledamöterna i nationalförsamlingens ständiga kommitté om utkastet till gemensam resolution om ändring och komplettering av gemensam resolution nr 72/2025/NQLT/UBTVQH15-CP-DCTUBTWMTQVN daterad 20 februari 2025 från nationalförsamlingens ständiga kommitté, regeringen och presidiet för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, som i detalj beskriver kontakten med väljare till nationalförsamlingsledamöter och folkrådsledamöter på alla nivåer.

Källa: https://daibieunhandan.vn/tao-dieu-kien-de-dai-bieu-va-cu-tri-theo-doi-giam-sat-10388048.html