Utbildning om decentralisering och delegering av befogenheter inom industri- och handelsministeriets statliga förvaltningsområden.

Delegater som deltar i konferensen vid den provinsiella folkkommitténs mötesplats - Foto: LA

Vid konferensen fick deltagarna höra tillkännagivandet av beslut nr 145/QD-BCT daterat 26 maj 2025 om inrättandet av en arbetsgrupp inom industri- och handelsministeriet för att genomföra politbyråns och sekretariatets slutsats nr 155-KL/TW daterat 17 maj 2025, samt ministeriets telefonjour för att ta emot, vägleda och besvara frågor, förslag och rekommendationer från myndigheter, enheter och orter.

Detta dokument ger vägledning om innehållet i cirkulär nr 37/2025/TT-BCT daterat 14 juni 2025, utfärdat av industri- och handelsministeriet, som vägleder funktioner, uppgifter och befogenheter för specialiserade myndigheter inom industri och handel under folkkommittéerna i provinser och centralt administrerade städer (gemensamt kallade provinsnivå) och folkkommittéerna i kommuner, valdistrikt och särskilda administrativa regioner (gemensamt kallade kommunnivå) under provinser och centralt administrerade städer.

Lyssna på tematiska rapporter och ta upp frågor gällande delegering av befogenheter, decentralisering och avgränsning av jurisdiktion inom följande områden: kemikalier; handelsfrämjande; petroleumindustri; gasindustri; tobaks- och alkoholindustri; marknadsutveckling och -hantering; säkerhetsteknik; handel, import och export; elektricitet; konsumentskydd, flernivåmarknadsföring; effektiv energianvändning; produktkvalitet och hantering av industriella kluster; livsmedelssäkerhet; konsumtionsvaruindustri; och stödjande industrier.

Specialiserade rapporter om decentralisering av varuhandelsverksamhet och verksamheter som är direkt relaterade till varuhandel av utländska investerare, utlandsinvesterade ekonomiska organisationer i Vietnam, samt representationskontor och filialer för utländska handlare i Vietnam; om gasprissättning inom elsektorn; e-handelssektorn; och om innehållet i den administrativa decentraliseringen som anges i cirkulär nr 38/2025/TT-BCT daterat 19 juni 2025 från industri- och handelsministern om ändring och komplettering av ett antal förordningar om decentralisering av administrativa förfaranden inom områden som lyder under ministeriets förvaltning.

Utbildning om decentralisering och delegering av befogenheter inom industri- och handelsministeriets statliga förvaltningsområden.

Industri- och handelsminister Nguyen Hong Dien talar vid konferensen - Foto: LA

I ett tal vid konferensen bekräftade industri- och handelsminister Nguyen Hong Dien att decentralisering, delegering av befogenheter och tydlig avgränsning av ansvar inte bara är tekniker inom statsförvaltningen, utan också ett tydligt uttryck för reformandan och demokratiseringen i den nationella styrningen.

Detta är också en nyckelfaktor för att omvandla modellen från förvaltning till service, vilket bidrar till att förbättra effektiviteten i administrativa apparater på alla nivåer och ge allt bättre tjänster till medborgare och företag.

För att decentralisering, delegering och avgränsning av befogenheter ska vara effektiv, tillsammans med en fullständig, tydlig och transparent rättslig ram, måste dock nödvändiga förutsättningar finnas på plats, inklusive: specifika och substantiva mekanismer för att kontrollera, övervaka och utvärdera effektiviteten; och säkerställande av tillräckliga ekonomiska och mänskliga resurser för den nivå till vilken befogenheter delegeras.

Samtidigt stärka tillämpningen av informationsteknik och främja digital omvandling för att öka transparensen, minimera risker och öka effektiviteten i förvaltningen och förvaltningen av behöriga myndigheter.

Kommentar (0)