Statsministern gav instruktioner om att stärka hanteringen av byggordning samt brandförebyggande och brandbekämpande åtgärder i enfamiljshus med flera våningar.

Premiärminister Pham Minh Chinh har just undertecknat och utfärdat officiell rapport nr 991/CD-TTg daterad 22 oktober 2023 om stärkande av hanteringen av byggordning och brandförebyggande åtgärder samt kampen för flervåningshus med flera lägenheter, för att säkerställa säkerhet, skydda egendom, hälsa och människors liv.

Telegram skickade till ministrarna inom ministerierna för offentlig säkerhet, industri och handel, bygg, information och kommunikation; ordförandena för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer, angav tydligt:

Nyligen har regeringen och premiärministern utfärdat många dokument som instruerar ministerier, avdelningar och kommuner om hanteringen av byggordningar för byggarbeten i allmänhet, inklusive enskilda hus med många våningar och många lägenheter. I vissa provinser och städer, i stadsområden, bostadsområden nära industriparker, exportbearbetningszoner, ekonomiska zoner etc. har dock hanteringen av behöriga myndigheter inte varit effektiv, vilket har lett till byggandet av enskilda hus med många våningar och många lägenheter som inte uppfyller lagens bestämmelser, såsom: byggande utan planering, utan tillstånd, utan tillstånd, att inte säkerställa standarder och standarder för brandförebyggande och brandbekämpning, särskilt godtycklig utformning för att lägga till våningar, arrangera hus i många lägenheter eller dela upp rum för uthyrning, köp, försäljning, överlåtelse etc., vilket leder till många konsekvenser, potentiella risker för att orsaka incidenter och osäkerhet för arbetena. För att snabbt hantera överträdelser, övervinna brister och begränsningar, stärka disciplin och ordning i statens hantering av byggordningar för enskilda hus i flera våningar och flerfamiljshus, säkerställa säker användning, skydda egendom, hälsa och liv, begär premiärministern:

1. Ministrarna i ministerierna för offentlig säkerhet, industri och handel, bygg, ordförandena för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer ska stärka sitt ansvar, fortsätta att resolut och effektivt genomföra regeringens resolution nr 164/NQ-CP daterad 4 oktober 2023 om det ordinarie regeringsmötet i september och regeringens onlinekonferens med kommuner, officiell rapport nr 825/CD-TTg daterad 15 september 2023 om stärkande av brandförebyggande och brandbekämpning, stärkande av planeringshantering och byggordning för enskilda hus med många våningar och många lägenheter; granska föreskrifter, normer och standarder för enskilda hus, snabbt åtgärda brister och begränsningar och säkerställa absolut säkerhet för människor och egendom under exploatering och användning; regelbundet inspektera, övervaka, uppmana till och utvärdera resultat för att granska ansvaret för enheter, organisationer och individer som inte genomför dem på ett seriöst sätt, och strikt hantera överträdelser (om några).

2. Byggminister:

a) Snarast inspektera, granska, omedelbart utvärdera, utfärda enligt befogenhet eller föreslå behöriga myndigheter att utfärda juridiska dokument som ändrar, kompletterar och förbättrar föreskrifter, normer och standarder för planering, utformning av brandförebyggande och brandbekämpande, licensiering, förvaltning, användning och namn för enskilda bostadstyper med många våningar och många lägenheter för att absolut garantera säkerheten för liv och egendom för användarna.

b) Stärka arbetet med att upprätta och hantera byggplanering, stadsplanering, byggordning, organisera omfattande inspektioner av byggledningsverksamheten för flervåningshus och flerfamiljshus, snabbt upptäcka och strikt hantera överträdelser av organisationers och individers regler i enlighet med lagens bestämmelser, och rapportera till premiärministern om genomföranderesultaten i december 2023.

c) Ta ledningen och samordna nära med ministeriet för offentlig säkerhet för att snarast undersöka och hitta lösningar för att omedelbart övervinna befintliga problem med brandförebyggande och brandbekämpning i enskilda hus med många våningar, många lägenheter och uthyrningsföretag med hög befolkningstäthet; utfärda dokument som vägleder tekniska lösningar för att undanröja svårigheter och hinder, säkerställa brandförebyggande och brandbekämpningssäkerhet för andra befintliga arbeten och anläggningar, vilket ska vara klart i oktober 2023.

3. Ministeriet för offentlig säkerhet fortsätter att granska och inspektera brandförebyggande och brandbekämpningssäkerhet i enlighet med premiärministerns direktiv i officiellt meddelande nr 825/CD-TTg daterat 15 september 2023; omedelbart upptäcka och strikt hantera överträdelser av organisationer och individer i enlighet med lagens bestämmelser.

Inom den närmaste framtiden kontrollera och vägleda hushåll och individer så att de omedelbart har lösningar och kompetens för att säkerställa brandförebyggande och brandbekämpningssäkerhet, såsom: skapa en andra utrymningsväg, ha lösningar för att separera parkeringsområden, områden med hög brand- och explosionsrisk från bostadsområden och utrymningsvägar; utrusta brandförebyggande och brandbekämpningsutrustning för att säkerställa brand- och explosionsbegränsning och minimera skador och konsekvenser orsakade av brand och explosion. Samordna noga med byggnadsministeriet för att utfärda, under dess befogenhet, eller föreslå behöriga myndigheter att utfärda standarder och föreskrifter om brandförebyggande och brandbekämpning för enskilda hus med många våningar och många lägenheter.

4. Industri- och handelsministeriet leder granskning och inspektion av byggnader, anläggningar och hushåll som inte säkerställer brandförebyggande och brandbekämpande säkerhet vid elanvändning för att vägleda och ge råd till människor för att säkerställa absolut säkerhet; stärka vägledning, inspektion och hantering av överträdelser vid elanvändning.

5. Informations- och kommunikationsministeriet anvisar en stärkt informationsspridning via massmedier för att öka kunskapen och medvetenheten hos relevanta organisationer och individer i enlighet med lagen om planering, bygglovgivning, byggordning, förvaltning, användning samt brandförebyggande åtgärder och bekämpningssäkerhet för flervåningshus med flera lägenheter i syfte att proaktivt förebygga och minimera skador på människor och egendom vid incidenter.

6. Ordförande för folkkommittén i provinser och centralt styrda städer

a) Snarast granska och utvärdera alla flervåningshus med flerfamiljshus som har tagits i bruk i området för att upptäcka brott mot byggordningen, särskilt brott mot omvandling av bostadsfunktioner och brott mot brandförebyggande och brandbekämpningsföreskrifter för att strikt hantera överträdelser. Samtidigt ha genomförbara åtgärder för att omedelbart övervinna befintliga problem och begränsningar, särskilt inom brandförebyggande och brandbekämpning, såsom: skapa en andra nödutgång, ha lösningar för att separera parkeringsområden, områden med hög brand- och explosionsrisk från bostadsområden och utrymningsvägar; utrusta brandförebyggande och brandbekämpningsutrustning för att säkerställa människors hälsa och egendomssäkerhet.

För nya byggprojekt måste lokala myndigheter strikt kontrollera efterlevnaden av lagstadgade bestämmelser om planering, byggande, brandförebyggande och brandbekämpning, hantering av bygglicenser, kvalitetsledning och byggordning enligt föreskrifter. Hantera beslutsamt och strikt överträdelser av byggordning och sätta stopp för olagligt och olicensierat byggande.

b) Stärka spridningen och propagandan av bestämmelserna i bygglagen och lagen om brandförebyggande och brandbekämpning gällande innehåll som rör byggplanering, bygglov, kvalitetsledning i byggandet, standarder och normer för brandförebyggande och brandbekämpning för enskilda hus i flervåningshus och flerfamiljshus; sprida och ge vägledning om brandförebyggande och brandbekämpning, särskilt färdigheter i brandförebyggande och brandbekämpning samt utrymningsvägledning för personer vid brand eller explosion.

c) Instruera behöriga myndigheter att stärka inspektions- och granskningsarbetet för att snabbt upptäcka och strikt hantera brott mot lagen om byggordning, brandförebyggande åtgärder och brandbekämpning begångna av relevanta organisationer och individer, och absolut inte tillåta att brott mot byggordning fortsätter, orsakar allmän upprördhet, påverkar ordningen, säkerheten och människors liv. Fullända organisationsapparaten och förbättrar kapaciteten hos tjänstemän som arbetar med byggordningshantering i området.

7. Ministerier, avdelningar och kommuner ska slutföra granskningen, bedömningen och förslagen på omedelbara och långsiktiga uppgifter och lösningar till regeringen och premiärministern senast under fjärde kvartalet 2023.

Regeringskansliet övervakar, uppmanar och inspekterar regelbundet ministerier, myndigheter och kommuner att strikt genomföra de tilldelade uppgifterna i denna officiella rapport och rapporterar omedelbart till statsministern om situationen och resultaten av genomförandet.

Källa