Premiärminister Pham Minh Chinh: Institutioner måste skapa utveckling och använda praktik som ett måttstock

Vid diskussionssessionen i eftermiddags, den 4 november, för grupp 11, inklusive nationalförsamlingens delegation från Can Tho City och nationalförsamlingens delegation från Dien Bien-provinsen, uppskattade premiärminister Pham Minh Chinh mycket nationalförsamlingens gruppdiskussion om utkastet till dokument som ska läggas fram för den 14:e nationella partikongressen. Han sa att denna metod är mycket lämplig och effektiv, och skapar förutsättningar för många nationalförsamlingsledamöter att bidra med yttranden, samtidigt som kvaliteten på kommentarerna förbättras.

Premiärminister Pham Minh Chinh och nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man deltar i diskussionssessionen i Grupp 11. Foto: Lam Hien

"Uppgradering", "berikning av innehåll", "ökad effektivitet" 3 strategiska genombrott

Premiärminister Pham Minh Chinh diskuterade och klargjorde också ett antal frågor som tagits upp av nationalförsamlingsdelegater från Grupp 11.

Angående den stora nationella solidariteten konstaterade premiärministern att detta är ett oerhört viktigt stöd för vår nation, och endast med solidaritet kan vi få styrka. Premiärministern betonade återigen farbror Hos råd: "Solidaritet, solidaritet, stor solidaritet, framgång, framgång, stor framgång", och påpekade att solidaritetsandan måste visas i alla aspekter, från solidaritet inom hela partiet och folket till internationell solidaritet. Han bekräftade att solidaritet är grunden för samarbete och dialog, vilket stärker förtroendet.

Beträffande strategiska genombrott (institutioner, infrastruktur, mänskliga resurser) bekräftade premiärministern att dessa tre genombrott lades fram vid den elfte kongressen men att de hittills "fortfarande har värde" och behöver fortsätta att "lyfta", "berika innehållet", "öka effektiviteten" för att utveckla landet.

Premiärminister Pham Minh Chinh talar. Foto: Lam Hien

Angående infrastruktur sa premiärministern att de totala investeringarna i utveckling denna mandatperiod har ökat med 55 % jämfört med föregående mandatperiod. Premiärministern instämde med delegaterna i Grupp 11 om behovet av att öka investeringarna i strategisk infrastruktur och uppgav att transportinfrastruktur (motorvägar, höghastighetsjärnvägar), energiinfrastruktur, infrastruktur för klimatanpassning, hälso- och sjukvård, utbildning och kulturell infrastruktur... alla aktivt genomförs.

Enligt premiärministern är den djärva decentraliseringen och tilldelningen av investeringsägande till orter för motorvägsprojekt en ny punkt under denna mandatperiod och har visat sig vara mycket effektiv. Orterna, trots att de inledningsvis var tveksamma, är nu mycket säkra på att genomföra "mycket snabbt", till och med snabbare än den del som genomförts av det ansvariga ministeriet.

Statsministern sade också att man, med utgångspunkt i denna mandatperiods erfarenheter, i framtiden, inom infrastrukturinvesteringar, måste tydligt definiera och genomföra vad centralregeringen och vad de lokala myndigheterna gör i enlighet med andan: partiledning, statligt skapande, banbrytande företag, offentligt och privat samarbete, ett välmående land, lyckliga människor. Det är nödvändigt att stärka decentralisering och delegering av makt tillsammans med resursallokering, stärka tillsyn och inspektion samt förbättra genomförandekapaciteten på varje nivå.

Beträffande institutionella genombrott uttryckte premiärministern sitt fulla stöd för åsikterna från nationalförsamlingsdelegaterna i Grupp 11. Följaktligen är det nödvändigt att fortsätta att fundamentalt förändra lagstiftningsperspektivet, och gå från ett tänkande som enbart fokuserar på ledning till ett tänkande som skapar utveckling. Lagstiftningen måste vara både en drivkraft, en resurs och en konkurrenskraft för ekonomin; den måste komma ur praktiken, ha sitt ursprung i praktiken, hålla sig till praktiken, respektera praktiken och använda praktiken som måttstock.

Med hänvisning till de senaste flaskhalsarna i genomförandet av investeringsprojekt sa premiärministern att för att lösa problemen har vi beslutat att ha både anbudsgivning och markerade anbudsgivningar. Men oavsett om det är anbudsgivning eller markerad anbudsgivning, är den slutgiltiga frågan "fortfarande upp till tjänstemännen". Vågar ni ta ansvar för snabb och effektiv anbudsgivning? Till exempel, när man köper covid-19-vaccinet bär köparen alla risker. Om vi inte tar ansvar, vem ska göra det?

"Kort sagt, lagstiftning måste vara både praktisk och effektiv. Att främja initiativförmåga, positivitet och ansvarskänsla hos dem som genomför den är dock mycket viktigt", bekräftade premiärministern.

Snabb, hållbar utveckling, ingen lämnas utanför

Vid diskussionssessionen bekräftade premiärminister Pham Minh Chinh också vårt partis och vår stats konsekventa ståndpunkt: snabb utveckling men måste vara hållbar och inkluderande.

”Hållbarhet inkluderar här frågor som rör människor, miljö och social trygghet. Vår synvinkel är att inte offra rättvisa, sociala framsteg, social trygghet eller miljön för att bara sträva efter tillväxt”, sa premiärministern.

Översikt över diskussionen i Grupp 11. Foto: Lam Hien

Beviset är att vi under de senaste mandatperioderna har investerat mycket i social trygghet. Under denna mandatperiod uppgår investeringarna i social trygghet till 1,1 miljoner VND, vilket motsvarar cirka 17 % av den totala BNP. Vietnam har effektivt genomfört politiken att "inte lämna någon utanför", uppnått FN:s millenniemål 10 år före schemat, uppnått imponerande framsteg när det gäller att utrota hunger och minska fattigdom, avyttra tillfälliga och förfallna hus, genomfört nationella målprogram för socioekonomisk utveckling för människor i avlägsna, bergiga, gräns- och öområden...

Statsministern betonade också vikten av kultur och ansåg den vara en "egen styrka"; och bekräftade uppfattningen att "kultur lyser upp vägen för nationen. Om kulturen består, består nationen; om kulturen går förlorad, går nationen förlorad."

Angående målet för ekonomisk tillväxt sa premiärministern att det är en stor press att sätta ett högt mål (8 % eller mer), men nödvändigt för att uppnå strategiska mål; samtidigt uttryckte han sin tro på nationens mod: "Ju mer press, desto mer ansträngning måste göras. Ju fler svårigheter, desto fler initiativ uppstår."

Beträffande anpassning till klimatförändringarna, instämde premiärministern i bedömningen och förslagen från nationalförsamlingsdelegaterna i Grupp 11 och påpekade att världen också identifierat behovet av att enas, samarbeta och främja multilateralism och internationellt samarbete på detta område.

Och vad behöver vi? Enligt premiärministern behöver vi först och främst en rättslig ram för att skydda miljön och anpassa oss till klimatförändringarna på ett systematiskt sätt. För det andra måste vi främja offentlig-privat samarbete, mobilisera staten och människorna att arbeta tillsammans, mobilisera internationella stödresurser. För det tredje måste vi använda teknik, många områden behöver ny teknik för att anpassa sig, till exempel för att förhindra jordskred, vi behöver ha konsekvensbedömningar, bygga program, planer... För det fjärde måste vi använda förvaltningsmetoder.

"Den här gången har vi inkluderat klimatförändringar och miljöskydd som en av de centrala uppgifterna. Tidigare identifierade vi den centrala uppgiften som socioekonomisk, men nu är det även miljön", konstaterade statsministern.

Källa: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-the-che-phai-kien-tao-phat-trien-lay-thuc-tien-lam-thuoc-do-10394360.html