Aktivt samordna för att effektivt utföra skattehantering och uppgifter gällande statsbudgeten i provinsen.

I eftermiddags, den 25 juni, ledde Nguyen Dang Quang, ständige biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för folkrådet i provinsen Quang Tri, ett arbetsmöte mellan den provinsiella folkrådets ständiga kommitté och den provinsiella skatteavdelningen. Nguyen Chien Thang, ständige vice ordförande för den provinsiella folkrådet; ordförande för den provinsiella partikommitténs inspektionskommission; ordförande för den provinsiella folkrådets kultur- och socialkommitté ; Ho Thi Thu Hang, ordförande för den provinsiella partikommitténs inrikeskommitté; ordförande för den provinsiella folkrådets kommitté för etniska minoriteter; Ly Kieu Van, vice ordförande för den provinsiella folkrådet; Nguyen Tran Huy, vice ordförande för den provinsiella folkrådet, deltog i arbetsmötet.

Ständige biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet, Nguyen Dang Quang, höll ett avslutande tal vid arbetsmötet - Foto: Tran Tuyen

De totala inhemska intäkterna under årets första sex månader uppskattas till 1 612 miljarder VND.

Enligt rapporten från den provinsiella skatteavdelningen är den enhet som finansministeriet tilldelat för att uppskatta statens budgetintäkter för 2024 2 946 miljarder VND, medan det provinsiella folkrådet anslog 2 951 miljarder VND. De totala inhemska intäkterna i provinsen som ackumulerats under de första sex månaderna 2024 uppskattas till 1 612 miljarder VND. De inhemska intäkterna exklusive markanvändningsavgifter och lotterier som ackumulerats under årets första sex månader uppskattas till 1 241,5 miljarder VND.

Under årets första sex månader har den provinsiella skattemyndigheten utfärdat nya skattekoder till 2 000 nya skattebetalare. Av dessa finns 201 företag; 1 791 enskilda hushåll; 8 andra organisationer och offentliga tjänsteenheter. Från och med den 15 juni hanterar den provinsiella skattemyndigheten skatter för 6 917 företag. Av dessa är 3 785 verksamma; 2 756 har avvikit, upplösts eller gått i konkurs; och 376 har tillfälligt upphört med verksamheten.

Sedan årets början har 26 046 skattebetalare lämnat in skattedeklarationer. För sena skattedeklarationer har enheten ålagt administrativa påföljder enligt föreskrifter i 183 ärenden med ett totalt belopp på 372 miljoner VND. Den provinsiella skattemyndigheten har slutfört inspektionen och utfärdat beslut om hantering vid 10 enheter med skatteskulder och böter på 2,1 miljarder VND; slutfört inspektioner vid 145 enheter med skatteskulder och böter på 6,3 miljarder VND.

En representant för den provinsiella skattemyndigheten sade att den totala skatteskulden i provinsen per den 30 juni uppskattas till 188 867 miljarder VND. Den provinsiella skattemyndigheten har utfärdat 778 verkställighetsbeslut med ett verkställighetsbelopp på 68 862 miljarder VND, vilket ger indrivning av 26 513 miljarder VND. Baserat på bedömningen av resultaten av statsbudgetens indrivning under årets första sex månader och effekterna av politiken, uppskattar den provinsiella skattemyndigheten att de inhemska intäkterna i området år 2024 uppskattas till 2 961 miljarder VND; de inhemska intäkterna exklusive markanvändningsavgifter och lotteri uppskattas till 2 216 miljarder VND.

Fokusera på att samla in kolimportskatt från Laos

Vid mötet tog den provinsiella skattemyndigheten upp svårigheter och hinder i processen att genomföra uppgifterna. I samband med att upprätta intäktsberäkningen för statens budget för 2024 samordnade skattemyndigheten med relevanta myndigheter och filialer för att granska de förväntade intäktskällorna från markanvändningsavgifter i området, inklusive projekten: Bostadsområde Avdelning 1, Dong Ha City; T&T-gruppens turism- och semesterområde; Cua Tung-projektet för odling av bräckta räkor; Sgo-resorten Cua Tung; Quang Tri industripark. För närvarande har endast Quang Tri industripark-projektet ett avdragsbesked på 47 966 miljarder VND, de återstående projekten har inte genomförts. Dessutom har den provinsiella skattemyndigheten svårigheter att lösa fall av förmånsbefrielse från markhyra och markanvändningsavgifter för genomförande av socialiserade projekt; skattehantering av e-handelsverksamhet; skattedeklaration och betalningsverksamhet för kolföretag importerade från Laos.

Mot bakgrund av ovanstående svårigheter rekommenderar den provinsiella skattemyndigheten att den provinsiella folkkommittén instruerar relevanta avdelningar, filialer och sektorer att påskynda implementeringen av förfaranden för projekt som uppbär markanvändningsavgifter och markhyror som förväntas uppstå under 2024. Föreslå att den provinsiella folkkommittén ger instruktioner om uppbörd av markhyror för socialiserade projekt; instruera avdelningar, filialer och sektorer, samt distriktens folkkommittéer att aktivt samordna med skattemyndigheterna i implementeringen av användningen av elektroniska fakturor och skattehantering för e-handel och privata transportföretag; instruera relevanta avdelningar och filialer att uppmana och mobilisera företag som importerar kol från Laos att deklarera skatter genom enheter som är registrerade för skatt hos den provinsiella skattemyndigheten under tredje kvartalet 2024.

I sina avslutande kommentarer bad Nguyen Dang Quang, ständige biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, den provinsiella folkkommittén att skapa alla förutsättningar, och den provinsiella folkkommittén att instruera relevanta avdelningar, grenar, sektorer och enheter att aktivt samordna med den provinsiella skatteavdelningen för att effektivt utföra uppgiften att hantera skatter och uppbörda statsbudgeten i provinsen. I synnerhet bör användningen av elektroniska fakturor stärkas, med fokus på att hantera och uppbära skatter från företag som importerar kol från Laos, enheter och individer som bedriver turismverksamhet. Efter detta arbetsmöte behöver den provinsiella skatteavdelningen studera och granska för att föreslå och rekommendera till den provinsiella folkkommittén mer specifika och detaljerade lösningar med målet att uppbära statsbudgeten som överstiger det tilldelade målet. På grundval av detta kommer folkrådet att ha policyer och resolutioner som är lämpliga för den faktiska situationen.

Tran Tuyen

Källa: https://baoquangtri.vn/tich-cuc-phoi-hop-de-thuc-hien-tot-nhiem-vu-quan-ly-thue-thu-nsnn-tren-dia-ban-tinh-186434.htm