Romanen "Drakkontinenten": Europeisk mytologi blandas med vietnamesiska sagor

"Barnförfattaren" Cao Viet Quynh har precis släppt en fantasy-science fiction-romanserie "Dragon Continent" med inslag från grekisk, romersk och nordeuropeisk mytologi och karaktärer från vietnamesiska legender.

Författaren Cao Viet Quynh tilldelades National Book Award 2022 och är den yngsta vietnamesiska författaren som fått detta pris. (Foto: TTVH)

Cao Viet Quynh – den yngsta författaren någonsin att vinna National Book Award med sin debutroman ”Kometen” – har just avslutat sin andra romanserie med titeln ”Drakkontinenten”.

Författaren behåller fortfarande skrivstilen som kombinerar två element av fantasy och science fiction i romanserien i fem volymer som publicerats av Kim Dong Publishing House.

Genom att vända varje kapitel i romanen kan läsarna möta karaktärer från grekisk, romersk, nordeuropeisk och egyptisk mytologi... tillsammans med mycket välkända karaktärer från vietnamesiska legender och folklore som Son Tinh och Thuy Tinh. Med ett stort antal karaktärer, upp till hundratals, visar den unge författaren Cao Viet Quynh sin skrivteknik såväl som sitt mogna konstnärliga tänkande utöver sin ålder.

Enligt Dr. Ha Thanh Van är det mycket svårt för den äldre generationen författare som blivit kända att skriva i en annan stil än sin vanliga. För att vietnamesisk litteratur ska vara rikare och mer mångsidig, för att möta läsbehoven hos många läsare i många åldrar, många klasser, många olika delar och för att ha tillgång till samtida litteratur från världen , ställs därför förväntningarna främst på yngre författare.

Ny roman av författaren Cao Viet Quynh. (Foto: Kim Dong)

”Författaren Cao Viet Quynh och hans romanserie 'Dragon Continent', tillsammans med hans fantasylitterära universum, har inledningsvis uppfyllt några av dessa förväntningar. Cao Viet Quynhs verk visar styrkan hos fiktiva och fantasifulla element, vilka sällan ses i vietnamesisk litteratur”, bekräftade Dr. Ha Thanh Van.

"Barnromanförfattaren" Cao Viet Quynh berättade om sitt nya verk och sa att hans arbete gradvis har blivit mer systematiskt än tidigare, berättelserna är mer sammanhängande och rimliga, men han försöker fortfarande att inte förlora kreativiteten och innovationen från när han började skriva.

”Just nu är jag fortfarande i inlärnings- och erfarenhetsfasen, där jag lär mig att skapa oväntade vändningar, utveckla karaktärer, bygga världar… Ibland fokuserar jag på magiska länder med magi, men andra gånger prioriteras det att skildra karaktärens inre jag. Efter varje sida lär jag mig något nytt om skrivande, om nya tekniker, för att fortsätta utveckla mig själv”, delade Cao Viet Quynh.

Författaren Cao Viet Quynh föddes 2008 i Hanoi och bor för närvarande i Ho Chi Minh-staden. Cao Viet Quynh började skriva romanen i tre volymer "Kometen" vid 9 års ålder och avslutade den vid 12 års ålder.

Denna romanserie visades och introducerades på den 20:e internationella bokmässan för upphovsrätt i Bangkok, den 50:e nationella bokmässan i Thailand, den 30:e internationella bokmässan i Peking... Med "Kometen" fick Cao Viet Quynh det nationella bokpriset 2022 och är den yngsta vietnamesiska författaren att få detta pris.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/tieu-thuyet-luc-dia-rong-than-thoai-chau-au-hoa-quyen-cung-co-tich-viet-nam-post987984.vnp