Generalsekreterare och president To Lam nämnde upprepade gånger förtroende när han talade om relationerna mellan Vietnam och Kina.

Generalsekreterare och president To Lam talar vid ceremonin

Evenemanget besöktes av USA:s tidigare utrikesminister John Kerry, senator Dan Sullivan, många tjänstemän, tidigare högre tjänstemän i regeringen, många amerikanska vänner och den vietnamesiska befolkningen i USA.

I en genomgång av Vietnam-USA-relationernas historia sa generalsekreterare och president To Lam att detta är en sällsynt process och en modell inom internationella relationer för att läka och bygga upp relationer efter kriget. Även om de två länderna hade sina första utbyten för mer än två århundraden sedan, har de varit tvungna att gå igenom många utmaningar och upp- och nedgångar, från tidigare fiender i kriget till vänner och utvecklade relationer till ett omfattande partnerskap 2013. Efter 10 år av implementering av ramverket för omfattande partnerskap, med viktiga steg som uppnåtts för att befästa förtroendet och förbättra den ömsesidiga förståelsen, har det skapat en solid grund för de två länderna att uppgradera sina relationer till ett omfattande strategiskt partnerskap för fred , samarbete och hållbar utveckling 2023, i enlighet med president Ho Chi Minhs önskemål.

Generalsekreteraren och presidenten betonade att detta resultat är kristalliseringen av otaliga ansträngningar för att reparera och bygga varaktigt förtroende under tre decennier av många generationer av ledare, regeringar, nationalförsamlingar och folk i de två länderna.

Generalsekreteraren och presidenten välkomnade de uppmuntrande resultaten som båda sidor uppnått efter ett år av uppgradering av relationen till ett omfattande strategiskt partnerskap och sade att med det omfattande och specifika innehållet i den nya relationsramen har de två sidorna fortfarande mycket utrymme att fortsätta att fördjupa och utveckla den bilaterala relationen på ett stabilt och väsentligt sätt, vilket skulle ge fler fördelar för folket i de två länderna samt bidra till fred, stabilitet och välstånd i regionen och världen.

Generalsekreterare och president To Lam talar vid ceremonin

Generalsekreterare och president To Lam betonade att ännu viktigare är att det hjälper båda sidor att bygga förtroende, en viktig grund så att "vi tillsammans kan bygga en ljus vision för den bilaterala relationen i framtiden, så att våra två folk och våra ättlingar alltid kommer att vara goda vänner och partners till varandra", som generalsekreterare Nguyen Phu Trong sade under sitt historiska besök i USA 2015.

Inför 30-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och USA år 2025 föreslog generalsekreterare och president To Lam att de två sidorna skulle fortsätta att stärka den nära samordningen för att effektivt genomföra det gemensamma uttalandet mellan Vietnam och USA år 2023, särskilt genom att öka kontakterna och delegationsutbytet på hög nivå; göra samarbetet inom vetenskap och högteknologi (halvledare, artificiell intelligens - AI), utbilda högkvalificerade mänskliga resurser till ett strategiskt genombrott i förhållandet mellan de två länderna; fortsätta att prioritera samarbete för att övervinna krigets konsekvenser för att bidra till att bygga och stärka förtroendet mellan de två sidorna; förbättra dialogen i en anda av uppriktighet, konstruktivitet, gemensamt intresse och legitima farhågor; och stärka samordningen för att i högre grad bidra till fred, stabilitet och välstånd i regionen och världen.

Generalsekreteraren och presidenten citerade USA:s 16:e president, Abraham Lincoln, som avslutade sitt tal och betonade återigen att de två sidorna under de senaste 30 åren har gått samman för att skapa en historisk höjdpunkt i form av en modell inom internationella relationer, likt en vacker bild vävd av många människors bidrag och ansträngningar, både typiska ledare och de som i tysthet har varit okända vid namn och ansikte. Om varje handling, oavsett hur liten, är som en tråd, när den vävs samman och länkas samman, kommer den att väva en bild av framtiden, väva extraordinära saker.

Vid detta tillfälle uttryckte generalsekreterare och president To Lam sin tacksamhet till den amerikanska regeringen och folket för deras snabba stöd till det vietnamesiska folket under den senaste stormen nr 3 (Yagi).

USA:s särskilda presidentsändebud för klimatförändringar, John Kerry, talar

I ett tal vid evenemanget delade USA:s tidigare utrikesminister John Kerry med sig av sina personliga erfarenheter av svårigheterna i processen att normalisera och främja relationerna mellan de två länderna.

Förre utrikesministern John Kerry betonade att tack vare insatser från generationer av ledare och människor på båda sidor är de två länderna idag inte bara glada över att de två sidorna har hittat en formel för att främja läkning och avsluta kriget, utan också har möjlighet att göra vad USA:s andre president, John Adams, en gång sa: "Tillsammans ger vi den unga generationen möjligheter som vår generation inte kunde föreställa sig."

Som vän till Vietnam uttryckte John Kerry sin önskan att de två sidorna nästa år skulle fira årsdagen genom att tillsammans se fram emot framtiden.

USA:s senator Dan Sullivan talar

Senator Dan Sullivan framförde sina kondoleanser till familjerna till offren för storm nr 3 och uttryckte sin uppskattning för bidragen från generationer av amerikanska kongressledamöter, såsom den avlidne senatorn John McCain och den tidigare senatorn John Kerry, till processen att normalisera och främja relationerna mellan de två länderna.

Senator Sullivan bekräftade att det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och USA får stöd från båda partierna i USA, med stor utvecklingspotential, och aktivt bidrar till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen. Han betonade också att den amerikanska kongressen kommer att fortsätta stödja ett "starkt, oberoende, självständigt och välmående" Vietnam, ett land med en ledande roll i regionen.

* Tidigare hade generalsekreterare och president To Lam ett möte med ledningen för Asia Society Policy Research Institute och några amerikanska vänner.

Generalsekreterare och president To Lam tar emot ledarna för Asia Society Policy Research Institute

Generalsekreteraren och presidenten tackade Asia Society för deras varma välkomnande till den vietnamesiska delegationen och för deras samordning i organiseringen av evenemanget. Generalsekreteraren och presidenten uppskattade mycket Dr. Kang Kyung Whas personliga intresse och stöd för Vietnam i hans tidigare position som Koreas utrikesminister och nuvarande position som president för Asia Society och hoppades att Asia Societys styrelse skulle fortsätta att stödja stärkandet av samarbetsrelationerna med Vietnam och ASEAN.

Vid detta tillfälle framförde generalsekreterare och president To Lam även sitt tack till amerikanska vänner, såsom den tidigare biträdande utrikesministern Daniel Russell, biträdande utrikesminister Dan Kritenbrink, ambassadör Marc Knapper... som har gjort många viktiga bidrag till upprättandet och genomförandet av det omfattande partnerskapet 2013 och främjat uppgraderingen av det nuvarande omfattande strategiska partnerskapet.

Generalsekreteraren och presidenten bekräftade att Vietnam efter nästan 80 år av nationellt grundande och nästan 40 år av renovering är redo att inleda en ny historisk utgångspunkt, en ny era – eran av det vietnamesiska folkets uppgång. Vietnam hoppas kunna fortsätta att få starkt stöd och sällskap från det internationella samfundet i allmänhet och USA i synnerhet i denna process.

Asia Societys ledning och amerikanska vänner gratulerade Vietnam till dess framsteg inom nationell förnyelse och utveckling, vilket stärkte Vietnams nuvarande internationella position och prestige.

Vietnams vänner, som är nöjda med att Vietnam och USA uppgraderat sina relationer till ett omfattande strategiskt partnerskap och uppnått många betydande resultat under det senaste året, bekräftade att de kommer att fortsätta stödja en stabil och hållbar utveckling av relationerna mellan Vietnam och USA, tillgodose de två ländernas befolknings intressen och ambitioner samt bidra till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen. De bekräftade också sin beredskap att följa Vietnam i dess process att resa sig och utvecklas starkt.

Källa: https://baohaiduong.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-nhieu-lan-nhac-den-long-tin-khi-noi-ve-quan-he-viet-nam-hoa-ky-393801.html