Generalsekreterare Nguyen Phu Trong kommer för alltid att leva i hjärtat hos folket i Quang Ninh.

Folkets generalsekreterare har återvänt till Moder Jord, men i hjärtana hos varje vietnames i allmänhet, och särskilt hos folket i Quang Ninhs gruvregion, kommer bilden av generalsekreterare Nguyen Phu Trong – en lysande ledare som ägnade sitt liv åt landet och dess folk – för alltid att vara etsad. Partikommittén, regeringen, militären och folket från alla etniska grupper i Quang Ninh-provinsen kommer för alltid att vårda och minnas generalsekreterarens enorma bidrag; de lovar att enas som ett, sträva flitigt och resolut uppnå målet att "bygga och utveckla Quang Ninh-provinsen till att bli alltmer välmående, civiliserad och modern; och säkerställa att folket får ett alltmer bekvämt och lyckligt liv", som generalsekreteraren instruerade under sin livstid.

Hjärtskärande avsked till en framstående ledare.

Begravningsceremoni för generalsekreterare Nguyen Phu Trong. Foto: VNA

Klockan 13.00 den 26 juli inleddes den högtidliga och värdiga begravningsceremonin för generalsekreterare Nguyen Phu Trong vid National Funeral Home, Tran Thanh Tong Street nr 5 i Hanoi . Hela nationen upplevde dessa sista ögonblick för att ta farväl av generalsekreteraren när han återvände till sitt hemland. I gränslös sorg höll hela landets folk en tyst minut för att minnas generalsekreteraren – en lärjunge till president Ho Chi Minh, en ståndaktig revolutionär kämpe vars talang och dygd blev en källa till tro och stolthet för nationen och landet.

Åtta dagar har gått sedan hela det vietnamesiska folket fick den sorgliga nyheten om generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång vid 80 års ålder. Och i detta ögonblick av minnesceremonin är hela nationens sorg över generalsekreterarens bortgång ännu djupare tydlig. I detta heliga och känslosamma ögonblick, innan president To Lam tog farväl av generalsekreteraren när han vilar i evig frid, läste han respektfullt minnestalet för kamrat Nguyen Phu Trong och erinrade sig generalsekreterarens liv och revolutionära karriär genom varje steg, sammanflätat med nationens ärorika historia.

Presidenten sade känslosamt: "Idag är vi samlade här, tillsammans med våra landsmän, soldater över hela landet, våra landsmän utomlands och internationella vänner, för att ta farväl av dig, kamrat, när du avgår till den eviga rike, till den civiliserade och heroiska vietnamesiska nationens ärorika historia. Du har gått bort, men ditt namn och din karriär, dina bidrag och prestationer, din talang och dygd kommer för alltid att lysa starkt i vårt partis och vår nations ärorika historia, i tacksamhet från våra kadrer, partimedlemmar och folk, och i tillgivenhet från våra internationella vänner. Farväl, kamrat, en ledare som förkroppsligade partiets värdighet och karaktär, förkroppsligandet av fred, enhet och framsteg; hela partiet, hela folket och hela armén lovar att helhjärtat uppfylla dina önskningar, att inrista i våra hjärtan uppmaningen: 'Om du är en person, var kommunist', att helhjärtat och flitigt tjäna fäderneslandet och folket, och att orubbligt följa den väg som partiet, farbror Ho och tidigare generationer valt."

En delegation från Quang Ninhs provinsiella partikommitté, folkrådet, folkkommittén, fosterlandsfrontens kommitté och nationalförsamlingens delegation, ledda av kamrat Nguyen Xuan Ky, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, framförde respektfullt sin respekt för generalsekreterare Nguyen Phu Trong.

Högt uppsatta parti- och statstjänstemän kretsade återigen kring generalsekreterarens kista för att ta farväl av honom, många kunde inte hålla tillbaka tårarna under avskedsstunden. När generalsekreterare Nguyen Phu Trongs kista, draperad i den röda flaggan med en gul stjärna, placerades på en likbil och transporterades genom huvudstadens gator från Nationella begravningsbyrån till Mai Dich-kyrkogården för begravningsceremonin, kantade tusentals människor gatorna och bugade respektfullt till farväl.

Under de två dagarnas nationella sorgestunder visade nästan 6 000 delegationer, 100 internationella delegationer och 200 000 personer personligen sin respekt vid Nationella begravningsbyrån, Återföreningspalatset (Ho Chi Minh-staden) och generalsekreterarens hemstad i Dong Anh. Miljontals människor från provinser och städer över hela landet reste till huvudstaden med den enda önskan att vara nära generalsekreterarens kista i hans sista stunder.

Nguyen Thi Thanh Thai, sekreterare för partikommittén och ordförande för folkkommittén i Thanh Lan kommun (Co To-distriktet), bevittnade, tillsammans med processionen som tog farväl av generalsekreteraren. Hon var djupt rörd: "Det är en stor ära för mig personligen, och för delegationen som representerar folket och kadrerna på Co To-ön i allmänhet, den enda orten på distriktsnivå i Quang Ninh, att komma och visa vår respekt för generalsekreteraren. Vi tar med oss ​​kärleken, respekten och tacksamheten från folket och kadrerna i detta ödistrikt vid frontlinjen för att ta farväl av honom! I samma ögonblick som vi gick in i begravningsbyrån kunde vi inte hålla tillbaka våra känslor framför generalsekreterare Nguyen Phu Trongs kista." "Låt oss förvandla sorg till handling", vi, de unga kadrerna i detta ödistrikt i fosterlandets frontlinje, lovar att odla, utbilda och ägna oss åt att skydda havet och öarna, tjäna fosterlandet och tjäna folket, enligt generalsekreterarens önskan.

Veteranen Pham Van Vong (zon 2, Quang Trung-distriktet, Uong Bi City) blev djupt rörd när han såg generalsekreterarens begravningsceremoni via direktsändning på tv.

Tillsammans med landsmän och människor från provinser och städer över hela landet kvävdes miljontals hjärtan i gruvregionen av enorm sorg när de tog farväl av generalsekreteraren. Veteranen Pham Van Vong (zon 2, Quang Trung-distriktet, Uong Bi City) och hans kamrater lade sitt dagliga arbete åt sidan för att titta på generalsekreterarens minnesgudstjänst och begravning via direktsändning av tv. Oavsett hur starka dessa före detta soldater var, när de såg porträttet av generalsekreteraren och bilden av hans kista som bars på likbilen genom huvudstadens gator, brast herr Vong i gråt: "Även om resan är lång och svår, och jag inte kan följa med generalsekreteraren en del av vägen tillbaka till hans hemland, vill jag ändå skicka mina djupaste kondoleanser till honom och hela hans familj... I detta heliga ögonblick är jag överväldigad av känslor och kan inte tala. Jag tar respektfullt farväl av generalsekreterarens själ när han vilar i evig frid!"

Att hylla generalsekreterarens anda genom praktiska handlingar.

Kamrat Nguyen Xuan Ky, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, skriver under kondoleansboken vid minnesgudstjänsten för generalsekreteraren.

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong, ett stort intellekt och en talang för den vietnamesiska revolutionen, en tänkare, en kulturell figur, partiets teoretiska fana, en framstående lärjunge som ständigt studerar och följer den store president Ho Chi Minhs tankar, etik och stil, har ägnat hela sitt liv åt vårt partis och vår nations revolutionära sak och levt hela sitt liv för landet och folket.

Med över 55 års kontinuerlig verksamhet, härdat i revolutionär praktik, besittande av strategisk vision, skarpt tänkande och nära kopplat till sammanfattningen av praktisk erfarenhet, har kamrat Nguyen Phu Trong, tillsammans med partiets centralkommitté, kreativt tillämpat och utvecklat marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tänkandet, kontinuerligt byggt ett renare och starkare parti; byggt en socialistisk rättsstat för folket, av folket och för folket; kompletterat, fulländat och lett det framgångsrika genomförandet av reformlinjen, byggt vårt land till att "aldrig tidigare ha haft en sådan grund, potential, prestige och internationell position som det har idag".

Under hela sitt liv har generalsekreterare Nguyen Phu Trong konsekvent ägnat sig åt vårt partis och vår nations revolutionära sak med järnvilja och orubblig anda, och aldrig backat inför hinder och svårigheter. Han har bekräftat en stor personlighet, betraktat "heder som det heligaste och mest värdefulla", upprätthållit principer och levt hela sitt liv för landet och folket. Generalsekreteraren är verkligen ett lysande exempel på ren revolutionär etik, "osjälvisk hängivenhet", en enkel livsstil, en demokratisk, hängiven och vetenskaplig arbetsstil, respekt och kärlek till människor... Han är högt respekterad, betrodd och älskad av kadrer, partimedlemmar och folket, och är högt ansedd och uppskattad av internationella vänner.

En delegation från Co To-öns distrikt – den enda platsen på distriktsnivå i Quang Ninh-provinsen – var inbjuden för att visa sin respekt för den avlidne generalsekreteraren.

Det stora hjärtat har upphört att slå, men det arv som generalsekreteraren lämnade efter sig för hela partiet, armén och folket i Vietnam är omätligt stort. I gränslös sorg lovar partikommittén, regeringen och folket i Quang Ninh-provinsen att enas helhjärtat, stärka solidariteten, omvandla sorg till handling och tillsammans med hela partiet, folket och armén sträva efter att orubbligt gå vidare på den revolutionära vägen, och fast hålla fast vid partiets, president Ho Chi Minhs och våra föregångares, som generalsekreteraren valde, mål och ideal. Vi är fast beslutna att "bygga ett starkt, demokratiskt, välmående, civiliserat och lyckligt Vietnam; att bygga och utveckla Quang Ninh-provinsen till att bli alltmer välmående, civiliserad och modern; och att säkerställa att folket får njuta av alltmer bekväma och lyckliga liv", som generalsekreteraren instruerade under sin livstid.

Vägen framåt erbjuder många fördelar och möjligheter till utveckling, men också många utmaningar, särskilt med tanke på den oförutsägbara utvecklingen i regionen och världen. Partikommittén, regeringen, folket och de väpnade styrkorna i Quang Ninh-provinsen är fast beslutna att fortsätta upprätthålla enighetens anda och patriotiska traditioner i vår nation; att vara dynamiska, kreativa och flexibla i utförandet av tilldelade politiska uppgifter; att proaktivt utföra plikter i alla situationer och upprätthålla politisk stabilitet; att främja socioekonomisk utveckling och att ta väl hand om folkets materiella och andliga liv; och att starkt skydda nationell suveränitet och gränser.

Familjen till herr Le Phuong Yen (Bach Dang-distriktet, Ha Long City) visade sin respekt vid minnesceremonin för den avlidne generalsekreteraren.

Som svar på de innerliga och ansvarsfulla råden, genomsyrade av strategisk vision, som generalsekreterare Nguyen Phu Trong gav under hans tre besök i Quang Ninh-provinsen, har partikommittén, regeringen och folket i Quang Ninh-provinsen alltid ihågkommit och är fast beslutna att omsätta generalsekreterarens känslor och förväntningar i verklighet. Detta inkluderar att fokusera på att stärka partiet och det politiska systemet för att vara verkligt rent, starkt och heltäckande vad gäller politisk ideologi, etik och personalorganisation; stärka enighet och sammanhållning inom partiet, upprätthålla strikt disciplin och ordning samtidigt som korruption, negativa fenomen och slöseri bekämpas; och ständigt bygga och utveckla en kontingent av kadrer, tjänstemän och offentliganställda, särskilt ledare på alla nivåer och inom alla sektorer, som besitter stark politisk skicklighet, tillräckliga egenskaper, förmågor och prestige för att uppfylla kraven i sitt arbete. Konsolidera och främja styrkan i den stora nationella enheten, utöva genuin demokrati och stärka folkets förtroende för partiet, staten och regimen. Att främja självständighet, självförbättring, självförtroende och en önskan att bidra genom praktiska, specifika och attraktiva mekanismer och policyer som direkt påverkar människors och företags legitima behov och intressen.

Provinsen kommer proaktivt, kreativt och kontinuerligt att förnya sig, heltäckande och kraftfullt i sitt tänkande kring hållbar utveckling, grön tillväxt och inkludering, säkerställa att ingen lämnas utanför och uppnå synkronisering inom ekonomi, politik, kultur, samhälle och ekologisk miljö, samtidigt som nationellt försvar, säkerhet och gränssuveränitet garanteras. Detta kommer att baseras på en harmonisk kombination av Quang Ninhs kärnvärden: vacker natur - unik kultur - civiliserat samhälle - transparent förvaltning - utvecklad ekonomi - lyckliga människor. Den kommer att nära integrera snabb och hållbar ekonomisk utveckling med kulturell och mänsklig utveckling; säkerställa social trygghet, välfärd, framsteg och jämlikhet, och harmonisera materiellt och andligt liv. Den kommer att starkt garantera nationellt försvar och säkerhet; upprätthålla nationell gränssuveränitet, politisk säkerhet och social ordning; utöka och förbättra effektiviteten i utrikesrelationer; och bygga en fredlig, stabil, vänlig och samarbetsvillig gräns. Att bygga ett samhälle som är ordnat, disciplinerat, säkert, tryggt, civiliserat och hälsosamt, och säkerställa att alla medborgare åtnjuter ett välmående, fredligt och lyckligt liv.

2024 är mandatperiodens näst sista år, ett år av yttersta vikt. Partikommittén och provinsregeringen kommer att upprätthålla en stark politisk beslutsamhet och fokusera på att framgångsrikt uppnå de mål som anges i resolutionerna från partikongresserna på alla nivåer och den 15:e provinsiella partikongressen. Detta kommer att skapa en solid grund för att förverkliga målen och visionen för 2030: att bygga och utveckla Quang Ninh till en modellprovins i landet i alla avseenden; en välmående, vacker, civiliserad och modern provins som förbättrar alla aspekter av människors liv, vilket den älskade generalsekreteraren har vårdat och hoppats på i denna nordöstra gränsregion av fosterlandet.

Källa: https://baoquangninh.vn/tong-bi-thu-song-mai-trong-long-can-bo-dang-vien-nhan-dan-quang-ninh-3310899.html