Generalsekreterare To Lam träffar ordföranden för Koreas nationalförsamling

Bildtext — Generalsekreterare To Lam träffar ordföranden för Republiken Koreas nationalförsamling, Woo Won Shik. Foto: Thong Nhat/VNA

Vid mötet välkomnade och uppskattade generalsekreterare To Lam betydelsen av nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shiks besök i Vietnam; han trodde att besöket skulle bli en stor framgång och ge ett viktigt bidrag till att ytterligare främja samarbetet mellan de två ländernas nationalförsamlingar och skapa en rättslig korridor för stabilt, omfattande och hållbart samarbete på alla områden mellan Vietnam och Republiken Korea.

Generalsekreterare To Lam uttryckte sitt intryck av de framsteg som den koreanska regeringen och folket har gjort under sitt statsbesök i Korea i augusti 2025. Han konstaterade att Vietnam och Korea, med liknande grundläggande strategiska intressen och framsteg i samarbetet under åren, har mycket gynnsamma förutsättningar för att forma en ny strategisk vision för samarbete, vilket skapar möjligheter till ömsesidig utveckling. Generalsekreterare To Lam hoppas att de två länderna kommer att fortsätta att vara nära vänner och pålitliga partners på resan mot att förverkliga de två ländernas utvecklingsmål och ambitioner.

Nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shik tackade uppriktigt det varma välkomnande som partiet, staten, nationalförsamlingen och Vietnams folk hade gett delegationen; överlämnade respektfullt hälsningarna från president Lee Jae Myung och Republiken Koreas högre ledare till generalsekreterare To Lam och Vietnams högre ledare. Nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shik gratulerade varmt Vietnam till dess senaste utvecklingsframgångar och uttryckte sin övertygelse om att Vietnam under ledning av Vietnams kommunistiska parti , lett av generalsekreterare To Lam, med dess potential och beslutsamhet, kommer att fortsätta att utvecklas ännu starkare under den kommande tiden och snart uppnå målen att bli ett höginkomstland med utvecklade resurser senast 2045; och bekräftade att Republiken Korea kommer att följa Vietnam i processen att framgångsrikt genomföra detta viktiga mål.

Generalsekreterare To Lam uttryckte sin glädje över de mycket framgångsrika resultaten av samtalen mellan nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shik; hoppades att de två ländernas lagstiftande församlingar skulle fortsätta att främja sin roll i att främja ekonomiskt samarbete mellan de två länderna, genomföra många olika utbytes- och samarbetsaktiviteter, bidra till att stärka det politiska förtroendet och relationerna mellan de två ländernas parlamentsledamöter; förbättra effektiviteten i nationalförsamlingens verksamhet och bidra till utvecklingen av relationerna mellan Vietnam och Korea. Generalsekreteraren föreslog att de två sidorna skulle fortsätta att utöka samarbetet och regelbundet utbyta delegationer genom parti-, stats-, regerings- och nationalförsamlingskanaler, vilket skulle skapa en grund för att utöka det omfattande samarbetet på alla områden; och snabbt utbyta åsikter om samarbetet mellan de två länderna samt om den regionala och internationella situationen, och därigenom fördjupa det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea.

Generalsekreterare To Lam uppskattade samarbetet mellan de två ländernas nationalförsamlingar när det gäller att samordna och övervaka genomförandet av samarbetsavtal som undertecknats mellan de två regeringarna och föreslog att Korea fortsätter att stärka vietnamesiska företags kapacitet att delta djupare i de koreanska företagens globala leveranskedja och därigenom bidra till målet att öka den bilaterala handelsomsättningen till 150 miljarder USD år 2030 på ett balanserat och hållbart sätt. Han föreslog att de två sidorna genomför genomförandet av vetenskapligt och tekniskt samarbete, innovation och digital transformation som en ny pelare i de bilaterala relationerna; stärker samarbetet inom utbildning av mänskliga resurser samt forskning och utveckling av strategiska teknikindustrier och strategiska teknikprodukter; och främjar samarbete, bygger kärninfrastruktur såsom artificiell intelligens (AI), nästa generations nätverk och datacenter, bygger rättsliga och institutionella ramar för att gemensamt gå in i AI:s digitala tidsålder. Generalsekreterare To Lam föreslog att de två sidorna utökar samarbetet mellan vänskapsorganisationer och förbättrar utbytet mellan människor, vilket bidrar till att fördjupa samarbetsrelationen mellan de två länderna; uppmärksammar och skapar förutsättningar för den vietnamesiska befolkningen att integreras, bo, studera och arbeta stabilt och långsiktigt i Korea. stödja vietnamesiska utlandsboende att bli medlemmar i Koreas nationalförsamling; och fortsätta att förenkla visumförfarandena för vietnamesiska medborgare som reser in i Korea och sträva efter viseringsbefrielse för vietnamesiska medborgare.

Nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shik uttryckte sin glädje över den anmärkningsvärda utvecklingen av de bilaterala förbindelserna inom alla områden sedan de diplomatiska förbindelserna upprättades 1992, särskilt efter att förbindelserna officiellt uppgraderats till "omfattande strategiskt partnerskap". Det bilaterala handelssamarbetet har ökat med 170 gånger och det mellanmänskliga utbytet har ökat med 2 500 gånger och nått 5 miljoner besök år 2024. Baserat på de goda relationerna mellan de två länderna på senare tid föreslog nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shik att de två sidorna fortsätter att samarbeta nära för att främja en betydande utveckling av försvarssamarbetet; att de samarbetar nära för att förebygga och bekämpa gränsöverskridande brottslighet, särskilt högteknologiska brott och onlinebedrägerier i regionen; och att de föreslog att Vietnam aktivt stöder och undanröjer vissa svårigheter för koreanska företag, och samtidigt skapar förutsättningar för koreanska företag att delta i investeringar i viktiga projekt i Vietnam och därigenom bidra till Vietnams socioekonomiska utveckling i framtiden.

Nationalförsamlingens ordförande Woo Won Shik höll helt med generalsekreterare To Lams åsikter; betonade att Korea alltid fäster vikt vid det omfattande strategiska partnerskapet med Vietnam i genomförandet av utrikespolitiken i regionen; och bekräftade att man kommer att stödja Vietnam i att framgångsrikt organisera APEC-toppmötet 2027.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-voi-chu-tich-quoc-hoi-han-quoc-20251121194933082.htm